科學家形象，一個單一的艾滋病毒粒子誕生

繪圖者和數學家可能看起來像一個不太可能的二人，但他們一起摸索出一套方法來測量經度 - 迷失在海上，並保持以百萬計的水手。現在，另一個不可能二人，在洛克菲勒大學的病毒學家和生物物理學家，是使自己的歷史。

通過使用一個專門的顯微鏡，照亮只有一個細胞的表面，他們已成為第一次看到，實時和在普通視圖中，數以十萬計未來在活細胞在一起的分子，以形成一個具有的病毒的單粒子，在不到25年，造成超過 25萬的生活：艾滋病毒。

這項工作，在5月25日提前網上發行自然出版，不僅可以證明在發展中國家仍然生活與致命的病毒的全球各地數以百萬計的治療非常有用，但科學家們認為，創建圖像其組裝的技術也可能改變方式約和對待自己的研究。

“使用這項技術幾乎是無限的，說：”Nolwenn Jouvenet，一個博士後，誰帶頭這個項目下的艾滋病毒專家 Paul Bieniasz與細胞生物物理學家桑福德西蒙，成像技術自1992年以來一直在開發的方向。 “現在，我們可以清楚地看到一個病毒誕生，它為我們提供了機會回答以前懸而未決的問題不僅在病毒學，但在一般的生物。”

不像傳統的顯微鏡，它閃耀著光通過全細胞，稱為全內反射顯微鏡技術照亮細胞的表面，在艾滋病毒裝配。 “結果是，你可以看到，在精緻的細節，只有在細胞表面的事件，你甚至從來沒有照亮細胞內部，使您可以專注於你感興趣的是在看到它發生的那一刻，”西蒙說，教授和細胞生物物理實驗室主任。

當光束通過細胞表面的一塊玻璃時，光的能量向上傳播，照亮整個細胞。但是，當那束被帶到一個陡峭的角度，光的能量反映玻璃蓋玻片和向下傳播，照亮只在其最外層膜的事件。團隊歸零在細胞表面的，成為第一個文件的時間，它需要每一個艾滋病毒顆粒，或病毒粒子組裝：五，六分鐘。 “起初，我們不知道是否會採取毫秒或幾小時，說：”Jouvenet。 “我們只是不知道。”

Bieniasz，誰是在洛克菲勒Retrovirology實驗室副教授和頭部在艾倫戴蒙德艾滋病研究中心的一個科學家“，說：”這是第一次有人看到病毒粒子誕生。 “不僅是艾滋病毒，”他澄清，“任何病毒。”

為了證明，他們看的是病毒顆粒在表面上（而不是一個已經組裝的病毒粒子進入其細胞內的觀點領域的）裝配，標籤的一個主要的病毒蛋白組，名為 Gag蛋白分子熒光，但其顏色會改變，因為他們緊密聯繫起來盒裝。雖然許多不同的組件聚集在一起，形成一個單一的病毒粒子，Gag蛋白是唯一一個對大會的必要。它附著到細胞的外膜的內面，當足夠的Gag蛋白分子洪水的區域，他們在聯合的方式，自發形成了一個球體。

西蒙，Bieniasz與 Jouvenet發現 Gag蛋白分子從細胞和細胞表面的旅行內部招聘。當足夠的Gag蛋白分子親近，並開始進入對方碰撞，細胞外膜開始向外凸起成出芽病毒粒子，然後捏形成一個單獨的，傳染性顆粒。在這一點上，研究人員發現，病毒體是一個孤立的實體，不再與細胞交換資源。通過光學和生理學技巧，他們能夠觀看病毒裝配，關閉細胞表面出芽，甚至斷裂的步驟。有了這樣一種觀點，他們就可以開始描述病毒誕生的整個命脈。

“Bieniasz說：”我認為，你就可以開始了解不同層面上的事件，如果你真的看他們推斷，他們可能會發生使用其他技術，而不是發生。 “這種技術，這種合作成為可能。”

這項研究是由美國國立衛生研究院，國家科學基金會和amFAR，艾滋病研究基金會的支持部分。

自然在線人數：2008年5月25日，日

http://www.rockefeller.edu