Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

De overlevenden van Kanker leven „in voorgeborchte der hel“ met unmet behoeften aan zorg

Published on May 28, 2008 at 7:48 PM · No Comments

Vele overlevenden op lange termijn van kanker ontvangen niet het noodzakelijke symptoombeheer dat zij vereisen om hen te helpen met de gevolgen van hun ziekte, zijn behandeling, of allebei, volgens een belangrijke professor van verzachtende geneeskunde leven.

Momenteel, zijn er ongeveer 25 miljoen mensen die rond die de wereld (10 miljoen in de V.S.) met kanker leven, en meer dan 60% van volwassenen onlangs met kanker worden gediagnostiseerd kan verwachten te leven minstens vijf jaar of meer. Marie Fallon, Professor van Verzachtende Geneeskunde bij de Universiteit van Edinburgh, zegt veel van deze patiënten in voorgeborchte der hel met unmet behoeften leven die dringend op zouden moeten zijn gericht geweest.

„Traditioneel, is de verzachtende zorg gestreefd aan de ene kant van het spectrum waar het wordt gebruikt om patiënten dichtbij het eind van hun leven te helpen,“ zij zegt. „Nochtans, is er een enorme bevolking van overlevenden op lange termijn van kanker, veel van wie met een waaier van symptomen leven. Sommigen van hen zullen weten of zij worden genezen en niet of de symptomen zij ervaren op behandeling betrekking hebbend zijn of of zij met herhaling van de ziekte verwant zijn die nog niet is gediagnostiseerd.

„Deze patiënten bestaan in een voorgeborchte der hel. Zij vallen tussen twee krukken: zij hebben wordt behandeld door oncologen gebeëindigd, maar niet de zorg en de steun van verzachtende zorgteams ontvangen die de patiënten aan het eind van het leven ontvangen. Maar Toch is het effect van kanker en kankerbehandeling op de gezondheid op lange termijn van overlevenden wezenlijk en veel van hen blijven zeer symptomatisch, met slechte levenskwaliteit. Duidelijk zal een deel jammer genoeg gediagnostiseerd worden met terugkomende kanker op wat punt.“

Het de overlevendengezicht van problemenkanker kan pijn, seksuele moeilijkheden, lastige lymphoedema (het chronische zwellen veroorzaakt door het nalaten van lymfeklieren die behoorlijk af te voeren, vaak door chirurgie en radiotherapie wordt teweeggebracht), en psychosociale problemen met inbegrip van depressie en bezorgdheid omvatten.

Om deze „grote zorg van de hiatenintern verpleegde patiënt“, Prof. Fallon en John Smyth te benadrukken, heeft de Professor van Medische Oncologie (ook bij de Universiteit van Edinburgh), een speciale uitgave van het Europese vastgestelde Dagboek van Kanker op Verzachtende Zorg [1], met één van de grootste kankerconferenties van de wereld mede-uitgegeven samenvallen, de Amerikaanse Maatschappij van de Klinische conferentie (ASCO) van de Oncologie, die morgen (Vrijdag 30 Mei) in Chicago begint (de V.S.).

EJC is het Publikatieblad van ECCO - de Europese Organisatie van Kanker - en Prof. Smyth is zijn hoofdredacteur evenals zijnd een afgelopen voorzitter van ECCO.

„Wij pogen deze speciale kwestie te gebruiken om het hiaat tussen oncologie en verzachtende zorg te overbruggen, en integratie tussen de twee disciplines aanmoedigen,“ zegt Prof. Fallon. De „Samenwerking en de systemen moeten aan zorg voor patiënten bij alle stadia van hun ziekte en niet alleen zij worden ontwikkeld die een formele diagnose van terugkomende of geavanceerde kanker.“ hebben