Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Луксембург инвестирует в биомедицинском исследовании

Published on June 8, 2008 at 4:59 AM · No Comments

Правительство Великого Герцога Луксембурга объявило 5-ого июня 2008 вставку стратегической инициативы партнерства с 3 научно-исследовательскими институтами США. Как часть инициативы, Правительство проинвестирует приблизительно 140 миллионов евро над следующими 5 летами по мере того как оно направляет начать центр экспертизы в зоне молекулярной медицины.

Такая инициатива центризована на ключевых стратегических партнерствах с 3 мир-известный научно-исследовательскими институтами с экспертизой в этом поле: Поступательный Научно-исследовательский Институт Геномики (TGen) в Фениксе, водить Др. Джеффри Trent, Институте для Биологии Систем (ISB) в Сиэтл, водить Др. Лероем Клобуком и Партнерством для Персонализированной Медицины (PPM) водить Др. Leland H. Hartwell. В уносить эту инициативу, возлагать надежды на Правительства поддержка Общественные Исследовательскийа Центр (CRP), Santé, Henri Tudor и Габриэль Lippmann, в дополнение к Университету Луксембурга, которое близко включилось в участок создания. В этом контексте, оно должен быть замечены, что что Société Nationale de Crédit et d'Investissement (SNCI) настраивало лимитированное «средство технологий здоровья», помогл co-финансам для профита затует в этой зоне деятельности.

Проекты фокусируют заметно на увеличивая исследовании в поле молекулярного диагноза, который краеугольный камень персонализированной медицины. Персонализированная медицина основана на улучшенном предохранении, пристрелнном скрининге, предыдущем диагнозе и обработка причин болезни при снадобья основанные на индивидуале генетическом и биологическом составляет, т.е., дает наркотики пристрелно и одето к каждому пациенту. В Конечном Счете, это ожидано, что приводит к в больших улучшениях в способности управить правым снадобьем к правому пациенту в пору и в правой дозе.

Эта инициатива concretises программа Правительства 2004, приоритеты которой главным образом были настроить центры научного и технологического высокого профессионализма, для того чтобы помочь разнообразить ткань Луксембурга хозяйственную путем повышать научно-исследовательские работы, в частности в биотехнологии, и начать профилактическую медицину.

3 Комплементарных Проекта

Щсновная часть общего проекта творение Луксембурга «biobank», в товариществе с Поступательным Научно-исследовательским Институтом Геномики, под названием Интегрированного BioBank Луксембурга (IBBL). Раскройте к Европейцу и международные сотрудничества, этот biobank первоначально сфокусируют свои усилия на собирать и анализировать биологические образцы (ткань, кровь, Etc.) и родственные данные для поддерживая исследования онкологии (легкий и раки толстой кишки).

Усилия IBBL будут underpinned ведущими возможностями биотехнологии и биоинформатики.

Biobank, быть основанным 3 Общественными Исследовательскими Центрами и Университетом, соотвествует самым строгим международным стандартам в этиках и защите данных. Эта организация предназначает в конечном счете повысить и облегчить национальные и международные научно-исследовательские проекты, включая научно-исследовательские проекты Др. Hartwell и Др. Клобука; выдвинуть поступательное исследование, т.е. вставку недавних заключений исследования в медицинскую практику; и служить как катализатор преобразовать заключения исследования в инструменты для предохранения, диагноза и обработки заболевания.