卢森堡在生物医学的研究投资

卢森堡大公国的政府在 2008 6月 5日，宣布了有战略意义的合伙企业主动性的实施与三个美国研究机构的。 作为主动性一部分，政府将投资大约 140 百万欧元以后五年，它在分子医学区打算开发专门技术的中心。

这样主动性在关键有战略意义的合伙企业围绕以三个举世闻名的研究机构以在此域上的专门技术： 平移染色体组的研究所 (TGen) 在菲尼斯，导致由杰费 Trent 博士，系统生物学 (ISB) 学院在西雅图，导致由李洛埃 Hood 和合伙企业博士 Leland H. Hartwell 博士 (PPM) 导致的个性化的医学的。 在执行此主动性、政府计数在公共研究中心 (CRP) 的技术支持， Santé、亨利 Tudor 和加百利 Lippmann，除卢森堡的大学之外，在安装阶段严密地介入。 在此环境，值得注意的是， Societeé Nationale de Creditt 和 d'Investissement (SNCI) 在此活动范围设置一个有限 “健康技术设备”，帮助为利润事业出资。

项目在值得注意地着重增长的研究分子诊断领域，是个性化的医学基石。 个性化的医学在被改进的预防，被瞄准的审查，早期诊断基础上，并且病症的原因的处理与在这个单个的基础上的药物的基因和生物组成，即，服麻醉剂瞄准和配合与每名患者。 最终，这预计导致巨大改善在这个能力在合适的时候管理正确的药物对正确的患者和在正确的剂量。

此主动性使政府的 2004 程序具体化，主要优先级是建立科学和技术优秀的中心，帮助通过促进研究活动多样化卢森堡经济织品，特别地在生物工艺学方面和开发防疫。

三个补充项目

整体项目的焦点是建立卢森堡 “biobank”，与平移染色体组的研究所合伙，以卢森堡名义 (IBBL) 的集成 BioBank。 对欧洲开张，并且国际合作，此 biobank 最初将集中其工作成绩于收集和分析生物范例 (组织、血液等等) 和相关数据为支持的肿瘤学研究的目的 (肺和结肠癌)。

IBBL 的工作成绩将由主导的生物工艺学和分析复杂生物资料的学科功能加固。

biobank，将由三个公共研究中心和大学建立，将符合在概念和数据保护的最严格的国际标准。 此组织打算根本地促进和实现国家和国际研究计划，包括 Hartwell 博士和 Hood 博士研究计划; 提前平移研究，即实施最近研究发现到医疗工作里; 并且担当催化剂变换研究发现成为疾病的预防、诊断和处理的工具。

这个协议的第二个部分处理在学院系统生物学和卢森堡的大学的之间一家合伙企业。 这个项目打算在卢森堡设立，与公共研究中心合作，成就卓越中心在系统生物学的 - 为系统生物学卢森堡 (CSBL) 请集中 - 在五年内。 第一阶段此研究计划处理排序的染色体，特殊这个研究基因系统; 第二个阶段处理分子指纹识别 (使用血液蛋白质) 机体的主要机构。 在病症情形下，检测和继续采取的行动目的，此研究主动性将着重好了解在有机体的紊乱。 这个项目也包含于用于染色体组的工具的发展和综合化集中的一个主要技术要素 (染色体的研究)， proteomics (蛋白质的研究) 和分析复杂生物资料的学科 (计算机技术的应用对生物的)。

第三个和最后项目是与合伙企业个性化的医学的 (PPM)，在 2007年李 Hartwell 博士展开在菲尼斯由二个慈善机构和带领的动议， 2001年诺贝尔获奖者的一个试验计划生理和医学的。 其目标是促进对个性化的医学的研究通过寻求于开发特定疾病的分子诊断集中的研究计划。 这些研究计划在这个选择围绕，并且生物标志的验证对通过治疗继续采取的行动更加有效诊断并且管理疾病，从早检测。 卢森堡设想将集中其工作成绩于肺癌，当前没有实际上治疗，由于缺乏为早检测的可靠的工具 (大约 180 个人员每年中断于肺癌在卢森堡)。 此项目通过在 PPM 和 CRP-Santé 之间的研究合伙企业将被实施。

对于是在此联合主动性 - Jeannot Krecké，经济和对外贸易的大臣后的三位部长; François Biltgen，文化部长、高等教育和研究; 并且火星 Di Bartolomeo，卫生部长 - 在卢森堡的研究所和显耀的美国研究组织之间的此有战略意义的合伙企业是一个唯一机会：

• 开发在大公国将增加研究工作专门技术的中心并且加强国家作用和国际影响;
• 通过开发这样专门技术支持在一个最尖端和迅速发展的部门的经济多样化;
• 因为卫生保健系统可能非常地受益于研究发现，并且请符合总人口的利益。

http://www.uni.lu