没有增加的资助，加利福尼亚的优势和公共卫生根据新的报表被威胁，

加利福尼亚医疗保健学院 (CHI)和 PricewaterhouseCoopers (PwC) 今天公布了报表， “国家卫生研究所： 加剧医疗保健创新在加利福尼亚”，敦促立法委员支持为国家卫生研究所 (NIH) - 这个生物医学的行业的中坚增加了资助在加利福尼亚，雇用超过高薪水工作的 267,000 个人。

没有持续的资金款项，科学家、院士和领导先锋在这个生物医学的行业在加利福尼亚在报表恐惧描出了生物医学的生态系在加利福尼亚，由大学做成，研究机构，并且行业，将丢失其能力引起发明的下一代对待和治疗疾病。

“在癌症、 HIV/AIDS 和心血管和传染病的今天医疗预付款是进行数十年前基本的科学研究的产品，主要资助由从 NIH 的政府授予”，大卫 Gollaher， Ph.D 说。，池氏的总裁兼首席执行官。 “美国必须做承诺提供持续的资助给 NIH，以便将改进公共卫生创新的下一代成熟，或者我们冒丧失不仅美国的竞争性，但是全球健康之险”。

以前，立法委员做了对资助它产生给患者的生物医学的研究和福利，研究员、机构、局部经济和国家的身分作为一位生物医学的领导先锋，并且加利福尼亚研究员一贯地被授予了 NIH 资助最大的共用。 在 2007年， NIH 拨给了加利福尼亚机构共 $3.16 十亿的 7,357 经费 - 多数资助被分配到所有状态。 作为顶层 NIH 资助接收人，加利福尼亚接受了 15% 的总 NIH 资金在 2007年在全国范围内分配了。

然而，当联邦赤字腾飞，并且立法委员削去任意消费， NIH 受到强烈的压。 在对 NIH 资助的第一真的预算的减少自 1970年以来，这个 2007 预算值表示从 2006年的 0.1% 减少 (3.8% 减少，当调整为通货膨胀)。 布什总统的预算值请求要求 $28.9 十亿财政 2008，比 NIH 在 2007年是 $379 百万接受了和，因为这个请求包括了 $201 百万资助的调用，减少实际上是 $581 百万。

根据 CHI/PwC NIH 补充条款调查，结果的在这个报表详述，被评论的授予的竞争上升，并且调查员必须修改建议几次为了接受比请求是经常低在金额和短在期限的授予。 资助约束禁止系维护充分地雇用职员的实验室并且限制他们从雇用合格的更新的研究员。 报表分级显示长期，随着时间的推移更细的建议如何，循环，并且少量研究美元将有将来的劳动力发展的负的顺流涵义和根本地持续的创新。

来自导致加利福尼亚研究机构，并且大学通过研究由 NIH 资助在这个报表被描出的某些不计其数的医疗预付款，包括：

• 加州大学研究员发现了原始致癌基因或者有潜在转换成癌症基因的正常基因。 这个发现变换科学家查看癌症和导致新的方法为癌症检测和处理的方式。
• 南加州大学科学家发现了在 CD4 (帮助保护机体从传染) 的 T 细胞计数和机会性感染 pneumocystis carinii 肺炎之间的关联 (PCP)对于儿童。 发现被定义的 CD4 为 HIV 被传染的婴儿计数在疾病多种阶段。 反过来，这激励了对 PCP 的预防的推荐标准和用于第一个国家指南的发展为抗逆转录病毒疗法疗法为婴幼儿有 HIV 的。
• 斯坦福大学科学家发现称 calcineurin 的蛋白质促进胰岛素产出的 beta 细胞的发展在胰腺的并且调控显示与糖尿病相关的 10 个基因。 了解在糖尿病的角色 calcineurin 作用可能导致新的处理和疗法在美国今天影响超过 20 百万成人和子项的此疾病的。
• Scripps 研究所的科学家解决了 T 细胞感受器官，免疫系统的一个关键部件的三维结构。 了解其结构和功能可能使科学家通过新，高度被瞄准的治疗学的发展提高免疫系统的效果。

为了维护优秀的此级别和为了继续创新，这个报表请求立法委员，政策制订者并且认为领导先锋通过 NIH 和其他机构支持基础研究的增加的资助加速根本科学发现和广泛的医疗创新。 您可以得到您的 “的赠送阅本国家卫生研究所： 加剧医疗保健创新在加利福尼亚”由 www.chi.org 的参观的池氏的网站或通过叫 (858) 551-6677。

池氏表示超过 250 主导的生物工艺学、医疗设备、诊断和制药公司和公共和专用学术生物医学的研究组织。 池氏的任务是提前养育医疗创新和促进科学发现的负责的公共策略。

http://www.chi.org