新的医疗设备被测试对极端

新的医疗设备最近被传送到这个南极岗位 Concordia 将帮助知道我们的身体如何实际上适应此极其环境 - 可能帮助为将来的人力任务做准备到火星的知识。 ESA 当前正在寻找一名候选人有一个医疗背景对资助计划在研究基础。

这个南极岗位 Concordia 位于其中一个最敌对的环境地球。 编译在冰高原在 3,200 m 高度，显示在极其隔离、温度、恒定的光在夏天，恒定的黑暗在冬天和其他致压力素，逗留在 Concordia 是一个巨大的挑战。

严冬

在这个南极冬天期间，对于在这个岗位可以主持的 16 crewmembers，情况是更加严重的，因为苛刻的环境条件使存取到/从这个岗位不可能。 发生需要处理独立地与手头的资源的乘员组的任何问题。

幸运地为 ESA，自然发生在这个冬天期间在 Concordia 的许多同样约束相当类似于可以为远期 crewed 探险任务预计的那些，例如于火星。

为此，在 2002年 ESA 设立了与这个岗位的建造者和运算符的合作; 法国极性学院 (学院保罗埃米尔胜者， IPEV) 和意大利南极程序 (每 l'Attuazione del Programma Nazionale 二 Ricerche 在 Antartide， PNRA S.C.r.l.) 的 Consorzio。 在某个技术验证旁边，此合作主要焦点在医学、生理和心理学。

长期医疗调查

与 Concordia 合作伙伴和一个不同的专家小组一起， ESA 定义了长期医疗调查 (LTMS); 生理和心理参数列表由每 Concordia crewmember 收集，打算提高关于人力适应的知识在此极其环境里。

要实现生理数据的收集， ESA 委任一个易用，最低限度地插入，集成监控设备的发展，考虑到大部分 Concordia crewmembers 没有医疗背景。 第一还原最近被发运了到南极洲和由 Concordia 乘员组现在评估。

其他有趣医疗和心理研究是持续的在这个岗位。 例如，一个本项目调查血凝结如何受在 Concordia 的高空的影响。 当飞行在飞机时的长途此研究与了解 ‘经济舱综合症状’是非常相关的 - 血栓形成的风险。 心理项目寻找示例在这个乘员组如何适应这个极其环境，或者他们如何应付以富挑战性情况。 此种研究在整个以后的冬天季节也将继续。

作为近年来， ESA 赞助一 crewmember 有在 Concordia 将度过冬天季节支持这些项目的一个医疗背景。

读 ‘呼叫请求候选人’在： http://spaceflight.esa.int/users/index.cfm?act=default.page&level=16&page=2209

http://www.esa.int/