Quando 84% de centros de saúde da comunidade tratarem pacientes com a proficiência Inglesa limitada numa base diária, simplesmente 5% recebem o reembolso directo para serviços linguísticos de Medicare, Medicaid ou seguradores privados, de acordo com um relatório liberado Segunda-feira pela Associação Nacional de Centros de Saúde da Comunidade, o CQ HealthBeat relata.
O relatório, financiado pelo Programa Nacional da Lei da Saúde, examinou 260 centros de saúde da comunidade, que calcularam um total agregado bruto de $45 milhões anualmente em custos directos para serviços linguísticos. O Vice-presidente Superior Daniel Hawkins de NACHC calculou que o total alcançaria $200 milhões se o estudo tinha esclarecido custos indirectos.
Da “por cento Noventa-nove (dos pacientes) não somente para preferir… mas encontrá-lo, para receber o cuidado em sua língua nativa,” Hawkins disse, adição absolutamente necessária, o “Acesso é a língua principal falada em centros de saúde, no entanto muito mais pode e deve ser feito.” Notou que uma conta (S 3101) pelo Senador Máximo Baucus (D-Mont.) exigiria os cuidadors privados que tratam beneficiários de Medicare para adotar um grupo de padrões da língua. Contudo, adicionou, “Você não pode apenas encarregar d; o you've conseguiu reembolsar para ele” (Cooley, CQ HealthBeat, 6/16).
O relatório é acessível em linha (.pdf).