Ranbaxy Laboratories Limited (Ranbaxy)ilmoitti tänään, että se on tehnyt sopimuksen kanssa Pfizer Inc. ratkaisemaan yhteisöpatenttituomioistuimen käsittelemiin patenttiriitoihin useimmat maailmanlaajuisesti, joihin liittyy Atorvastatiini (Lipitor), maailman suurin määrätty kolesterolia alentava lääketieteen.
Tämä päätös mahdollistaa aikaisempi käyttöönotto yleinen formulointi, joka hyödyttää potilaiden ja monet terveydenhuoltojärjestelmien kaikkialla maailmassa. Lipitor on maailman suurin myynti huumeiden kanssa maailmanlaajuinen liikevaihto 2007 12,7 miljardia dollaria.
Sopimus koskee yksinomaan Ranbaxy ja sen tytäryhtiöt ja ei kata Lipitor patentteja, joihin liittyy muiden yleistä valmistajien oikeudelliset haasteet. Kuitenkin kuten Ranbaxy oli ensimmäinen yleinen haastaja luettelossa Lipitor patenttien, se säilyttää oikeuden 180 päivän markkinoinnin yksinoikeuden Yhdysvalloissa. Sopimuksen ehtojen mukaisesti Ranbaxy on käyttöoikeus myymään yleinen versiot Atorvastatiini ja Atorvastatiini-Amlodipine besylate ja Yhdysvaltojen tehokkaan vahvistettu annos yhdistelmä 30 marraskuu 2011.
Toivottaa kehittäminen, Malvinder Mohan Singh, toimitusjohtaja ja MD, Ranbaxy Laboratories Ltd., sanoi, "Tämä kattavasti tilittää kysymykset Ranbaxy ja Pfizer tehdäkseen päättäminen meneillään patentin riitojen määrän välillä. Se tarjoaa myös oikeusvarmuuden ja näkyvyyttä Ranbaxy: n yleinen Atorvastatiini, käynnistää 180 päivän yksinoikeus Yhdysvalloissa ja varhainen tapahtuma muilla markkinoilla. Tämä tekee maailmat suurin myynti huumeiden potilaille, jotka saada kohtuulliseen Laatuvalinta oikea-aikaisen saatavuuden helpottaminen."
Ranbaxy on myös myymään Atorvastatiini eri päivinä ylimääräisiä 7 maissa, mukaan lukien käyttöoikeuden: Kanadan, Belgia, Alankomaat, Saksa, Ruotsi, Italia ja Australia. Ranbaxy ja Pfizer on myös ratkennut niiden riitojen osalta Atorvastatiini, Malesia, Brunei, Peru ja Vietnamissa.