Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Spondylitis を膠着させるための療法の放射性ラジウム224 の使用に続く高められた癌の危険性のための証拠

Published on June 23, 2008 at 4:46 PM · No Comments

疫学の研究の間に、 Helmholtz Zentrum München - 環境衛生のためのドイツの研究所 - の放射の生物学の協会の科学者はラジウム224 療法 (リウマチ学 2008 年と扱われる膠着の spondylitis の患者のための好ましくない利点危険比率を確立しました; 47: 855-59)。

膠着の Spondylitis (Bechterew の病気) は vertrebral コラムの硬化と関連付けられる苦痛な慢性の炎症性 rheumatic 病気です。 100,000 そして 150,000 のケース間で既にドイツで診断されてしまいました、病気のより穏やかな形式は診断未確定に残るかもしれません。

先生を持つ Elke A. アルブレヒト M. Kellerer Nekolla、教授先生および遅い教授先生ウォルフガング Gossnerr 先生によってロランド R. Wick、導かれる調査チームは病気の徴候が 224Radium の繰り返された静脈内注入と扱われた 1,471 人の膠着の spondylitis の患者の長期追跡研究を行ないました。 放射性混合物の使用なしで扱われた 1,324 人の膠着の spondylitis の患者の制御グループおよび/または X 線はまた調査されました。

現在の出版物では白血病の高いレートは、 haematopoietic システムの悪性の病気見られました: すべてでは、 19 は白血病のケースが正常な人口の年齢のおよび性一致させたグループで期待される 6.8 のケースと比較した文書化されたことを観察しました。 特に、急性骨髄性白血病の発生は 「正常な」人口で期待された 1.8 のケースと比較された 7.0 のケースとかなり高められました。

なお、骨髄の preleukaemic 病気の 4 つの追加ケースは制御グループの露出されたグループそしてケースにありませんでした。 白血病の頻度は正常な人口のために期待値と比較された制御グループでかなり高められませんでした。

「1950 がここに観察される露出されたグループの myeloproliferative 病気の高い出現に責任がある前に使用されたラジウムの準備で現在の不純物が」先生コメントしたロランド R. Wick ことは幾分まずないです。 「さらに、白血病の高められた発生は放射性同位体を出す同じようなアルファと動物の処置を含む実験観察と一直線にあります」。

Helmholtz Zentrum München によるこれらの調査の結果は宣言された時代遅れである 224Radium 準備に断固として貢献し、 SpondylAT の ® および決定の認可の取り消しで薬剤および医療機器 (BfArM) のための中央政府協会によってライセンス保持者によって処置の開発を中断するために起因しました。 より早い訴訟手続では 2006 年 10 月 26 日の決定のケルンの行政裁判所は、 「myeloid 白血病の増加結論に、来ました […] 、 3.66 日だけの短い半減期に作因的に説明 224Radium から解放される放射が造血性の骨髄のセルの周りで骨の表面で効果を主にもたらすので、骨にカルシウムそっくりの要素としてラジウムの沈殿と」よるできます。

前が調査は使用できる他の多くの治療上のオプションがあるのでラジウムの処置が鎮痛性の効果が 224Radium 処置の危険利点を、特に超過するのをもたらすことを示しました。 したがって、リウマチ学のためのドイツの社会の品質保証のための委員会は勧告にもはやこの療法を含めません。

http://www.helmholtz-muenchen.de/