Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Norsk | Русский | Svenska | Polski

基因描出在展望期的乳腺癌的

Published on June 26, 2008 at 5:34 AM · No Comments

癌症研究英國科學家向顯示提供婦女基因測試估計他們的乳腺癌的風險將可能很快是可能的哪些可能幫助那些的早期診斷在高危險這個疾病。 他們的發現在新英格蘭醫學學報上今天顯示 (星期三)。

劍橋大學的癌症研究英國被資助的科學家,查看,組合的,放置婦女在患乳腺癌的增加的風險的七個公用 『普通的風險』基因站點。 他們要發現這些基因的什麼影響測試婦女在將來的公共衛生制度也許有 - 例如降低或增加他們開始為乳腺癌和瞄準生活方式忠告对婦女減少他們的開發這個疾病的風險被篩選的年齡。

學習作者保羅 Pharoah 博士從劍橋大學的,說: 「我們是遠離基因測試的一個新和強大的範圍的幾年乳腺癌的。 我們相信遺傳學測試有潛在使醫生識別可能受益於瀏覽正常的 MRI 的婦女 在童年將受益於早期胸部腫瘤 X射線測定法乳腺癌的一種增加的風險或婦女。 此途徑也將識別一名 55 歲的婦女以可能不會需要這樣正常檢查乳腺癌的一個低機會」。

目前醫治有乳腺癌的非常嚴格的家史高危險的乳腺癌基因的例如 BRCA1、 BRCA2、 PTEN 和 TP53 只有的測試婦女。 但是這些基因故障是少見的,并且總人口的少量婦女將受益於這樣測試。 相反,產生婦女一種輕微增加的風險的基因是公用的和,雖然每一個有單獨一點影響,測試對於他們的組合可能證明有用。

主要作者布魯斯 Ponder,癌症研究英國的劍橋劍橋大學的研究所的院長先生教授,說: 「它是非常扣人心弦的發現可使用和價格合理的途徑到基因審查為在這個展望期的乳腺癌。 我們在下十年盼望這樣技術非常快速地開發,因此是重要的我們開始考慮多麼最好適用這些預付款」。

Lesley 博士步行者,癌症信息的主任在癌症研究英國的,說: 「此研究指示在一個定製途徑的潛在對篩選可能根本地更改的乳腺癌的誰我們瞄準,并且我們如何檢測這個疾病的早期的符號。 極大的進展取得改進某些基因影響乳腺癌的風險 - 對方式的我們的瞭解,并且,當科學家查找這些 『風險基因』,我們的能力使用基因測試識別危險的婦女將改善。 但是仍有某個方式去,在這種描出成為事實前」。

http://info.cancerresearchuk.org/