Published on June 30, 2008 at 4:48 PM
歌うこと架空の人物メリー Poppins が 「いくらかの砂糖」によって部屋をきれいにすることの不愉快なタスクに彼女の若い区を魅了することを試みるかもしれない間、彼女のメッセージは外見上実物そっくりを鳴らします。
病気の子供 (SickKids) のための病院、トロント大学、シナイ山の病院およびヨーク大学の科学者はサッカロースの analgesia - 共通表砂糖 - ように処置苦痛な医療処置を経ている新生児の苦痛を管理するのに効果的に使用することができることを確立しました。 この研究はカナダの医学連合ジャーナルの 7 月 1 日問題で報告されます。
サッカロースは少し調査がこのアプリケーションの有効性そして安全にずっとあるが、医療処置の間に広く利用されるようにので新生児の管理の苦痛のための処置なっています。 サッカロースが苦痛救助をどのように提供するか十分に理解されないそれがある間、アナ Taddio および彼女の同僚 SickKids の付加物の科学者の先生はボディの自身の自然な鎮痛剤のリリースが甘い好みによってサッカロースによってがどうかして作動することを信じます。
「新生児の不十分な苦痛管理が苦痛に高められた感度のような長期効果をもたらすことができることを調査」は言います Taddio を示しました。 「私達の患者のそれを管理する方法を私達がよりよく苦痛の両方の効果を理解することは重要であり。 私達の研究は明記しますそれをオーバーオール、サッカロースです有効で、安全な苦痛管理オプション」。
調査は 240 人の赤ん坊を 2 日以下古い、母が糖尿病性である半分含みませんでした。 赤ん坊は定期的に venipuncture (針とのデッサンの血)、かかと槍および筋肉内注入を含む赤ん坊で、行われたすべての苦痛な医療処置前に偽薬かサッカロースの解決と扱われました。 科学者は幼児の表情そして生理学的な応答の評価によって苦痛を測定しました。
糖尿病性の母は彼らのブドウ糖を監視するために追加かかと槍プロシージャを受け取る調査に彼らの赤ん坊が生まれた時別様に扱われるので水平になります含まれていました。 糖尿病性の子孫のためのサッカロースの使用は血ブドウ糖のレベルを上げることができることがそしてまた考えられる間、この調査は悪影響を示しサッカロースの解決に起因します。
結果はサッカロースの処置を受け取った新生児が経験した苦痛のレベルの適度な減少を示しました。 プロシージャを別に分析して、研究者はサッカロースが venipuncture によって引き起こされる管理の苦痛のためだけに有効であることが分りました。 Taddio に従って苦痛を」。は完全に除去する作戦を識別するために、 「より多くの作業必要です
この調査は健康の研究 (CIHR) および SickKids の基礎のカナダの協会によってサポートされました。
トロント大学と加入する病気の子供 (SickKids) のための病院は国の児童保健の改善に専用されているカナダの最も研究集約的な病院および最も大きい中心です。 児童保健の改新者として、 SickKids は心配、研究および教授の統合によって子供の健康を改善します。 私達の視野はより健全な子供です。 よりよい世界。 私達の代表団は科学的な、臨床進歩を作成すること、私達の知識および専門知識を共有することおよびアクセス可能な、広範囲支持できる児童保健システムの開発に挑むことによって複雑な、専門にされた心配のベストを提供することです。
http://www.sickkids.ca
0e996eb6-c4e8-4e48-9786-467bb366dcc5|0|.0