建议住在赞比亚和卢旺达的异性爱夫妇关于 HIV 传输可能根据星期六发布的研究防止 60% 新的案件，在日记帐柳叶刀，路透社报表 (Fox，路透社， 6/26)。
新的艾滋病毒案例在研究中检查的，在 “serodiscordant”夫妇中和 92.7% 之间发生的 55.1% -- 在哪个合作伙伴是 HIV 阳性的和其他不是 -- AFP/Google.com 报表。
艾文理大学的公共卫生 Rollins 学校的 Kristin Dunkle 和同事在赞比亚进行了在 2,279 个人和在城镇的 1,782 个人中的研究在卢旺达 (AFP/Google.com， 6/26) 居住。 研究员在赞比亚和卢旺达的市区使用了在从测试非官方的 HIV 的现有数据基础上的一个数学模型建议和。 这个研究发现 55% 到 93% 在异性恋的人中的新的艾滋病毒案例在是结婚或在一起生活的夫妇内发生。 当研究员在避孕套使用的更高的速率析因了在不在一起生活异性爱的合作伙伴中的，新的艾滋病毒案例的估计在已婚在一起生活夫妇和的那些中的增加到 60% 到 94%，路透社报告。 根据研究员，一个程序在赞比亚使从 20% 的 HIV 费率降低到 7% 通过提供建议的 HIV 给夫妇。 他们补充说，如果宽广地运用了这样程序， HIV 将 36% 到 60% 可能地减少传输率。
研究员说多数 HIV 预防工作成绩在非洲集中于节欲和性别在婚姻之外，但是发现表明投资在建议是结婚的夫妇的或在一起生活也许有重大影向。 “减少 HIV 传输，夫妇需要认识他们的联接 (HIV 状态)，并且得以进入对使他们减少传染的风险在这个联盟内外的信息的”， Dunkle 说。 她补充说， “这对妇女是特别重要，也许没有协商文化的自由避孕套使用和性行为在联盟内” (路透社， 6/26)。
这个研究是可以在网上进行的。