En kvinne i sørlige Ontario er en av de første tilfellene i Canada av en sjelden nevrologisk syndrom der en person begynner å snakke med en annen aksent, McMaster University forskere rapport i juli utgaven av Canadian Journal of nevrologisk Sciences .
Den underlige medisinsk fenomen kjent som utenlandsk aksent syndrom (FAS) oppstår fra nevrologiske skader, og resulterer i vokal skjevheter som vanligvis høres ut som høyttaleren har en ny, "utenlandsk" aksent.
Dette tilfellet, derimot, er enda mer uvanlig, fordi den engelsktalende kvinne ikke tilegne seg en aksent som høres fremmed, men en som i stedet høres ut som Maritime canadisk engelsk.
Kvinnen, referert til her som Rosemary, var å komme seg etter et hjerneslag for to år siden, da hennes familie merke til en endring i sin tale. De spurte medisinsk personell ved Integrert Stroke Unit of Hamilton General Hospital hvorfor deres mor ble plutselig snakket med det hørtes ut som en Newfoundland aksent. Det var på det tidspunktet at det medisinske teamet gått sammen med forskere i McMaster er Cognitive Science of Language program for å studere saken.
"Det er en fascinerende sak, fordi denne kvinnen aldri har besøkt Maritimes, ei heller har hun vært utsatt for alle med en østkysten aksent," sier en av studiens forfattere, Alexandre Sevigny, førsteamanuensis i kognitiv vitenskap ved Institutt for kommunikasjonsstudier & Multimedia ved McMaster University . "Hennes familie avstamning er irsk og dansk, og ingen av foreldrene hennes har levd andre steder enn i det sørlige Ontario."
Karin Humphreys, rektor etterforsker i studien, og assisterende professor i McMaster Institutt for psykologi, sier Neuroscience & Behaviour ved McMaster University, at mens den nye aksenten var tydelig til kvinnens familie kvinnen ikke kunne oppdage endringene selv. Til tross for intensiv tale terapi ny aksent vedvarer, selv to år senere.