自動化的便攜的人工腎

從加州大學洛杉磯分校和退伍軍人事物更加巨大的洛杉磯衛生保健系統的二位研究員開發了自動化的，便攜的人工腎的設計，或者 AWAK，避免複雜化患者經常遭受與傳統透析。

設計是 「冷酷的」并且減少甚至消滅蛋白質損失和其他透析關連的問題 - 的基於腹膜的人工腎的 -在日記帳臨床和實驗腎臟病學的現期雜誌發表的文章被總結。

UCLA-VA 也簽署了與基於新加坡的公司 AWAK 技術 Pte 的一個獨有的許可證協議。 開發一個商業便攜的腎臟的有限公司在設計基礎上由馬丁羅伯特、臨床醫學在大衛 Geffen 醫學院在加州大學洛杉磯分校和與 VA 衛生保健系統的透析顧問一位助理教授和大衛 B.N. 李，醫學教授在 Geffen 學校和 VA 的一位顧問腎臟病學家。

大約 1980年，根據羅伯特合併許多原則新技術依靠的一個人工腎設備被編譯了。 但是該設備，而便攜式，不是便攜的。 新技術將允許患者去他們的正常商業，當進行透析時。

「什麼對此是確實新的是患者的自由」，羅伯特說。 「给我，作為這位發明者，患者的最重要的事是他們的自由。 下件重要的事是，因為它一直運作而不是間歇地，您能做治療這名患者一個好工作。 因此我們盼望這名患者感到更好和活更長」。

腎臟從這個機體取消新陳代謝的浪費并且調控可變的數量和配電器根據一個持續，日夜不停的基本類型。 傳統血液透析，患者被接通一個設備四時數，每個星期三次。 他們的血液過濾設備去除毒素和然後抽回到這個機體。 然而，什麼血液透析不可能執行是提供洗滌和在一個連續基礎上可變的平衡; 因此，毒素級別和可變的數量傾向於動搖，導致 「衝擊」對患者的系統。 同樣是真的標準基於腹膜的透析。

另外，血液透析使用抗凝劑防止流通在這個機體之外的這滴血液凝結。 但是這可能，同樣，導致複雜化。 在其他便攜的腎臟的工作在此血液透析或 hemofiltration 設計基礎上。

AWAK，另一方面，不斷地將發揮作用，自然腎臟，消滅耐心的 「衝擊」。 并且，因為它不介入在這個機體之外的血液循環，它是 「冷酷的」。 它也重新生成并且重新使用流體和蛋白質成分在從患者的血液提取了毒素，并且在當前運作被放棄 - 的燃盡的透析液 - 流體使它無水和使或者消滅蛋白質損失減到最小的。

「透析在這去，使成為可能由 AWAK 『耐穿性』和自動化，從由當前滲析的管轄需求的奴役解救晚期腎衰竭患者」，羅伯特，并且李在期刊文章寫。

http://www.ucla.edu/