WHO はタバコの使用を戦うために Bloomberg/ゲートの新しい議題を歓迎します

WHO はビルおよびメリンダ・ゲイツの基礎からの発表およびタバコの使用に対する全体的な戦いに重要で新しいリソースを注入するために Bloomberg の慈善を歓迎します。

この貢献はタバコの使用を減らすために限られたリソースが付いている国を助け WHO およびパートナーを新興社会のこの成長する伝染病を、特に逆転させる新しい機会提供します。

「タバコ制御の WHO の枠組み条約この問題に取り組むために全体的な決心を示し、 WHO はタバコの使用を戦って有能であると証明される介在を開発しました」は先生を言いましたマルグレット Chan、 WHO の総局長。 「私は暖かくこの貢献を歓迎し、アフリカの焦点と特に喜びます」。

傾向が続いたら、この伝染病は発展途上国に発生するこれらの死の 80% 以上の今世紀の終りまでに 1十億人を、殺してもよい。 タバコ産業はタバコユーザーの次のグループとして若い女性および子供を目標としています。

タバコ制御の WHO の枠組み条約の約束を達成するために国を助けるためには WHO は MPOWER の 6 つの有効なタバコの制御方策のパッケージを作成しました: 税および価格を引き上げること; アドバタイジング、昇進および後援の禁止; 間接喫煙からの保護の人々; タバコの危険についての皆の教育; やめたいと思う人々への提供のヘルプ; そして伝染病および防止規定を追跡します。 これらのステップはタバコの使用を減らすと証明しました。

「規定、資金調達および介在が一直線に並んでいると同時に、私達の全体的な決心は処置に変形させています」、先生を言いました Chan。 「私達は有効な MPOWER の介在から寄与していない世界の人々の 95% に達するための私達の努力を激化させなければなりません。 リーダーシップおよびサポートを使うと、私達は何百万の人々の生命を保存してもいいです」。

より多くの情報のために、連絡して下さい:

ディックトムソン
報道チームのリーダー
WHO、ジュネーブ
電話: + 41 22 791 1942 年
可動装置: + 41 79 475 5534
電子メール: thompsond@who.int

ダグラス Bettcher
仮にディレクター
タバコはイニシアチブを解放します
電話: + 41 22 791 4253
可動装置: + 41 79 249 3522
電子メール: bettcherd@who.int

http://www.who.int