Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Bahasa | Norsk | Русский | Svenska | Polski

WHO powitania Bloomberg, bramy nowa agenda walczyć tabacznego use/

Published on July 23, 2008 at 10:04 PM · No Comments

WHO wita zawiadomienie od podstawy i Bloomberg Philanthropies wstrzykiwać znaczących nowych zasoby w globalną walkę przeciw tabacznemu use Bill i Melinda Gates.

Ten wkład pomaga krajów z ograniczonymi zasobami zmniejszać tabacznego use, i ono oferuje WHO i swój partnerów nowe sposobności odwracać ten narastającą epidemię w kraje rozwijające sie, szczególnie.

"WHO konwencja ramowa na tytoń kontrola demonstrował globalnego postanowienie brać się do ten problem i WHO rozwijał interwencje udowadniać być wydajny zwalczać tabacznego use," powiedział Dr Margaret Chan, dyrektor generalny WHO. "Ja i Ja miły powitanie ten wkład szczególnie zadawalamy z swój ostrością na Afryka."

Jeżeli trendy kontynuują, ten epidemia mógł zabijać jeden miliard ludzi przed końcem ten wieka z więcej niż 80% te śmierć zdarza się w krajach rozwijających się. Przemysł tytoniowy celuje młode kobiety i dzieci jak swój następna grupa tabaczni użytkownicy.

Pomagać kraju pełnić obietnicę WHO konwencja ramowa na tytoń kontrola tworzył MPOWER, WHO, pakunek sześć wydajnych tabacznych kontrolnych polis: podnosić podatki i ceny; zakazywać reklamować, promocję i poręczenie; ochraniać ludzi od ręka dymu; kształcić everyone o niebezpieczeństwach tytoń; oferujący pomoc ludzie które chcą rezygnować; i tropiący epidemii i zapobiegania polisy. Te kroki udowadniali zmniejszać tabacznego use.

"Gdy polisy, finansowanie i interwencje, wyrównują, nasz globalny postanowienie ono przekształcać w akcję," powiedział Dr Chan. "musimy wzmacniać nasz wysiłki dosięgać 95% światów ludzie które no korzystają od wydajnych MPOWER interwencj. Z przywódctwo i poparciem, możemy save życia millions ludzie."

Dla więcej informaci, zadawala kontakt:

Dick Thompson
Wiadomość lider zespołu
WHO, Genewa
Telefon: + 41 22 791 1942
Wisząca ozdoba: + 41 79 475 5534
Email: thompsond@who.int

Douglas Bettcher
Reklama tymczasowego dyrektor
Tytoń Uwalnia incjatywa
Telefon: + 41 22 791 4253
Wisząca ozdoba: + 41 79 249 3522
Email: bettcherd@who.int

http://www.who.int