大氣汙染和高血壓之間的直接鏈接

航空人員呼吸，當走在這個公園，從事在這個庭院或購物街市可能是足够不健康的嚴重釘牢他們的血壓時，新的研究建議。

心血管研究員在俄亥俄州立大學治療中心是第一个報告大氣汙染和其影響之間的一個直接鏈接的對高血壓或者高血壓。 如果從這些動物研究的結果阻止，這可能是重要對人類健康。

「我們現在有更加牢固的關係的確鑿的證據大氣汙染和心血管疾病之間的」，部分主任說 Sanjay Rajagopalan，血管這個研究的醫學在俄亥俄狀態的治療中心和共同執筆者的。 此編譯在從 Rajagopalan 的小組的早先研究在日記帳 JAMA，循環和吸入 Toxology 上發布了。

研究員顯示了匯率在空中汙染物的級別人呼吸每天，注意級別顯著地仍然在美國的有些部分找到的在發展中國家例如中國和印度和級別下。

研究員發現對大氣汙染的短期暴露，在 10 個星期的期間，舉起在那些已經事先安排好的血壓對這個情況。 結果看上去在線和預定於在動脈硬化症、血栓形成和血管生物，美國重點關聯發布的日記帳的一個即將發布的問題的發行。

「在人的最近觀察上的研究建議在對按照風險的幾天的幾小時內，血壓增加」， Rajagopalan 說。

在一個高控制實驗，高血壓匯率在房間安置了并且顯示了在任一粒狀物質或被過濾的航空六小時每天，每星期五天，在 10 個星期中。 在星期九，研究員灌輸了血管緊縮素 II，另一汙染物，到在房間內的迷你泵并且監控了在血壓的回應一個星期。

在包含粒狀物質的這個房間裡面的大氣汙染級別與通勤者可能顯示在與繁忙運輸的市區例如街市曼哈頓的級別是可比較的。 「對大氣汙染的前風險明顯增加了血壓回應從事血管緊縮素 II 的注入」，被添加的 Rajagopalan。

根據美國環境保護機構 (EPA)，四最公用的汙染物散發到航空是粒狀物質、臭氧、二氧化氮和二氧化硫。 大氣汙染通常是工業排放、燒煤，能源廠和汽車排氣的結果。

「此研究為 EPA 提供指導更改在這個工作成績的已存在的嚴格的標準減少大氣汙染」， Rajagopalan 說。 「我們的研究也確認了需要對於一個更加廣泛的途徑，從全世界，影響政策發展」。

Qinghua 太陽，這個研究的第一個作者，將分析在人的血管功能在即將發布的夏季奧運會前後在北京，中國。 以保證優良品質的嚴密法律在比賽期間，期望空氣質量將極大改善在北京附近。 「我們期望查找對血管功能的單據影響，并且血壓，因為根本地更改了的唯一的事情是大氣汙染的級別」，星期日說。

密執安大學的研究員、美國環境保護機構、統計科學學院和紐約大學醫學院參加了這個研究。

以及 Rajagopalan 和太陽，介入這個研究其他俄亥俄狀態研究員是 Peibin 粵， Zhekang Ying 和阿圖羅 J. Cardounel。 從的資助國家衛生研究所支持此研究。

根據世界衛生組織 (WHO)，超過三百萬夭折比位於開發的人口的一半可以每年歸因於大氣汙染，與更多大氣汙染級別在他們最高的低和中等收入國家(地區)。 例如，嚴重大氣汙染在北京，中國，平均濃度是遠高於五次在美國典型地找到的級別，是迅速工業發展、都市化和增加的業務量的結果到這個資本。 當確定空氣質量指南時，世界衛生組織取決於科學證據并且考慮其涵義。

http://www.osu.edu/