イギリス親は彼らの子供が太りすぎなら知識のある決定します

今年 9 月から、重量を量られ、学校で測定されて自動的に彼らの子供の結果を親を健全な生活様式についてよりわかっているために得るために受け取ることができる子供の親は彼らの子供が健全な重量、イヴァンルイス今日発表される厚生相を達成するのを助け。

各国用の子供の測定プログラムはレセプションのクラスおよび年 6 のすべての小学校の子供の高さの重量を量り、測定します (4-5 および 10-11 老化する)。 今年、政府は親がそれらを (PCTs)頼む必要がないために親に結果を送るように初期治療の信頼をせき立てています。

この段階では、ローカル一次ヘルスケアの信頼の約 40% 言い今日出される新しい指導をいつ見るか自動的に次の学年の親に連絡するように意図するそれ以上の 40% 決定することを。

今日の指導は PCTs の道具をこの新しいアプローチ助け、親のための例の文字を含んでいます。

学童の 80% - 前年と比較される 2006/7. で - レセプション年および年 6 の… 32% の増加重量を量られ、測定されました。

イヴァンルイスは言いました:

「それは親は彼らの子供の結果を知りたいと思うかどうか彼らの健康についての不安があること私達がした研究から明確であり。 しかしそれらはである明確な情報がほしいと思いま有用、非非難します。

「今日私達はこのプログラムを提供するために PCTs を助け、親を情報に彼らを得るために確かめるのを助けるためにである最も有用言った方法で彼らの子供の結果について必要としなさい指導を出版してしまいました。

「彼らの子供が健全な重量であると太りすぎか肥満の子供のほとんどの親が考えることを示します研究して下さい。 この重要な移動は指を指し、親に言うことについて彼らの子供が太りすぎであるようにありません、その代り」。彼らの子供の生きているより健全な生命を助ける必要がある情報を親に装備することについてあります

ケビン Brennan 子供の大臣は言いました:

肥満に取り組むことの実質の違いを生じるために 「学校は - スポーツおよび練習のレコード投資の…よく置かれます; ホームに出入する有望な実行中旅行; 調理を中学校で強制的に作ります; ジャンクフードおよび学校給食の品質を変形させることを捨てます。

「しかし一日の終わりに、親は子供政府、学校または保健業務ではなくを育てます。 あらゆる親は子供に合われ、健全でほしいです従って生命についての知識のある決定をするためにそれらを助けることです正しだけ」。

今年初めに出版された図はレセプションの子供の 2006/7 の 22.9% で年 (年齢 4 に 5) が太りすぎまたは肥満だったことを示しました。 年 6 (年齢 10 に 11) で 31.6% 太りすぎでした。

肥満に取り組むことは上の十字の政府優先順位です; 私達は作戦に人々がより健全な生命のためのより健全な重量を維持することを可能にするように £372 百万を投資しました。

これは人々の生存より健全な生命を得る駆動機構のちょうど 1 部です。 最近、 Alan Johnson 健康の秘書は主要な健康の慈善からのリーダー、小売商、健康専門職および地域社会活動のグループと政府形式が方法を変更するために皆を助ける各国用のキャンペーン - Change4Life それらどのように住んでいますか論議するために会いました。

変更のためのこの各国用の動きは生命のあらゆる段階で国のあらゆる市民が奨励を得ることを可能にし、それらはサポートするために健全である必要があります - テレビで情報および助言に、見るものをからどのようにに作業か学校に出入して移動するか地域社会の処分でリソースにローカルスーパーマーケットで、買うものに医療専門家から得て下さい。

政府はこのキャンペーンで結合するように皆を - 最も小さいコミュニティ土地で適当なクラスをから最も大きい小売商に保って下さいイギリス彼らの生命の人々が住んでいる方法を変更するために - 頼んでいます。

http://www.dh.gov.uk/healthyliving