Published on August 21, 2008 at 8:24 PM
イギリスの西の南の半島の衛生学校で遂行される研究は検出しまより遅い生命の肥満が高齢者達間の死の危険に相当な違いを生じないが、ことそれがより遅い人生のの高められた不能への主要コントリビュータであることを保健業務のためのカチカチ音をたてる時限爆弾を先進国で作成します。
研究はアメリカの老人医学の社会のジャーナルの 2008 年 8 月の版で出版されます。
半島の衛生学校の調査チームは老化 (コミュニティの ELSA) の英国の縦方向調査の 4,000 人の関係者以下データをちょうど 65 歳以上および生活使用しました。 各関係者は重量があり、高さは測定し、 BMI (体格指数) は 5 年間追われました計算し。 研究者は 20 から 25 から 29.9 (「超過重量」)、 30 から 34.9 (「肥満」)、または 35 の BMI がまたはあった人との 24.9 の BMI と人々を (推薦された重量のすなわちそれら)、比較しました (「ひどく」肥満)。
結果はより高いの高齢者の BMI、より本当らしいです彼または彼女が移動性問題を (標準性能試験を使用して測定される) 開発することまたは難しさの遂行の毎日タスクを開発することだったことを示しました。 結果はまた、高齢者達に、死のより高い BMI と危険間のリンクが弱いことを示しました - ひどく肥満の老人だけこの高められた危険を実行したようです。
半島の衛生学校から研究を導いたイアン Lang 先生はコメントしました: 「私達はこれは高齢者達のために当てはまったことが死の高いリスク太りすぎの実行であるおよび推定された若く、中年の大人ことをしばらくの間確認してしまいました。 実際は、私達の結果は停止の危険が最もひどく肥満のためにだけより高いが、こと太りすぎであるすべての高齢者達が移動性の問題を開発し、毎日タスクを遂行するかなり高められた危険に」。あることを示します
彼は付け加えました: 「この研究は人口の成長する割合が 65 これらの高齢者達のまたは老化する、ますます太りすぎでであって下さいので重要であり。 実際は、中年のほとんどの先進国および年配の大人に肥満であるために他のどの年齢別グループの人々もより本当らしくであって下さい。 これらの調査結果にヘルスケア、両方の配達のための巨大な重大さが今後あります。 高齢者達の増加する番号および超過重量および肥満のハイレベルは不能および思わしくない健康のより大きい重荷の原因となり、健康および社会事業に広大な緊張を置きます。 問題は時間が続き、世界中で保健業務のためのカチカチ音をたてる時限爆弾を」。表すのでより悪くなるために本当らしいです
調査チームは太りすぎなら高齢者達が彼らの重量についての彼らの医者か他のヘルスケアの専門家に話すべきである推薦し細くに関する彼らの助言をことを取ります。 助言は食事療法のより多くの練習、変更、または両方を含むかもしれません。
Scilly の初期治療のコーンウォールの公衆衛生の Lindley オーウェン、コンサルタントおよび島は信頼しましたり、言いました: 「健全な重量をとどまることは人々がより古くなる一方でするために楽しみおよび比較的容易な事のどれである場合もあります。 人々は体育館を結合するか、または複雑で新しい食事療法で取る必要がありません。 規則的な歩くことによって実行中にとどまる多くの毎日の機会が庭いじりをしますありままたは社会集団は、新しく、栄養価が高い食糧を食べている間あらゆる年齢で楽しいです。
「サポートされた歩き、循環のグループの実行の私達の経験は規則的な身体活動からの多くの方法でその高齢者達の利点を示しました。 それらはフィッターしか物理的により強い得、友人との時間の出費の楽しみは屋外で生命のための新しい信任そして実質の熱心を与えることができます。
「人々はより長く住んでいますが、それらの余分年の利点を減らすことができるかどれが超過重量は人々の生命の品質の実質の影響があることができることをこの調査は示します。 私達は私達が私達自身旧友か親類を楽しい練習を彼らの毎日ルーチンに構築し、私達の退職年に運ぶためによい習慣を開発するように励ましてもいいすべてをしなければなりません。 人々はより多くの助言のための www.strollbacktheyears.info か www.healthpromcornwall.org (01209 313419) を訪問できます」。
先生えら Lewendon の追加される PCT を教えている公衆衛生の薬、プリマスのコンサルタント: 「このレポートは老齢人口の肥満の問題をますます強調します。 PCT および市議会は自発的な、法定代理店の広い範囲をより健全に食べ、のまわりで移動する皆に高められた機会を提供するためにもっと密接に使用します。 既に非常に太りすぎまたは肥満である人のために、 PCT はすべての年齢の人々に広範囲の重量のマネジメント・サービスを提供します。 」
http://www.pms.ac.uk/
01813749-e8ed-4e03-aece-e85cd8cc851c|0|.0