妊娠の間のカフェインの取入口

妊娠の間の消費のカフェインはいつでも胎児の成長の制限 (低い生れ重量) の高められた危険と出版される bmj.com の研究に従って、関連付けられます。

ある前の調査がまたこれを示したが、この BMJ の調査はその上にカフェインの取入口がの量そしてタイプ比較的より遅い胎児の成長と - 茶から、コーラ、チョコレート、ココアおよびある処方薬、またコーヒー - リンクされることを示します。

レスターの大学からのジャスティン Konje および同僚、また生れ重量の母性的なカフェインの取入口そして個々のカフェインの新陳代謝の連合検査されるリーズ大学からの共作者先生。

2003 年 9 月と 6 月 2006 日間のイギリスの 2 軒の大きい教授病院から著者は 8-12 週の間に妊娠したあった平均年齢 30 の 2645 人の危険度が低い妊婦を募集しました。 彼らは妊娠の前にそして全体 (CAT) 4 週のすべての可能な食餌療法ソースからのカフェインの取入口を記録するのにカフェインの査定のツールを使用しまた個々のカフェインの新陳代謝を計算するのに唾液のサンプルテストを使用しました。

研究者は妊娠の間の平均カフェインの取入口が 159mg/day だったことを、イギリスの政府の食品規格代理店によって推薦される 300mg/day の限界より大いに低い報告します。 興味深いことに、報告された茶からカフェインの使用の 62% は来ました。 他のソースはコーヒー (14%)、コーラ (12%)、チョコレート (8%)、および清涼飲料 (2%) でした。

赤ん坊のほとんどは 4% は時期早尚に生まれたが、 (イギリス平均のまわりにある) の平均生れ重量とのフルタームで生まれました、 3450g 0.3% でした死産、および 0.7% は遅く流産しました。 全体的にみて、結果はこれらが危険度が低い妊娠だったことを確認しました。 ただし、著者はそれを増加するカフェインの取入口が胎児の成長の制限の増加する危険と関連付けられたことを示す 「用量反応関係」を見つけました (FGR)。

100mg/day (1 杯以下のコーヒーの等量)、より低い生れ重量の赤ん坊に終わる 300mg/day のために 200-299mg/day の間で取っているそれらのために 100-199mg/day の取入口のために 20%、 50% および 40% 増加してもらうことの危険の推定値よりより少しを消費している妊婦と比較される。

FGR の高められた危険が妊娠の間に増加することを止めたカフェインの取入口のレベルがありませんでした。 100mg/day の 1 杯のコーヒーの等量より多くのカフェインの消費は第 1 の 34-59g、第 2 の、そして第 3 学期の 66-89g についての 24-74g の生れ重量の減少と、関連付けられました。 この効果は終わる 200mg/day の消費にすべての学期を渡って重要、一貫していました。 著者はまたカフェインと FGR 間のリンクがカフェインをもっとすぐに新陳代謝させた女性でより強かったことに注意しました。

著者は平均生れ重量は 3kg にあること与えられる生れ重量のこれらの減少が小さいようであるかもしれないが、 60-70 g の低下は既に小さく、危険な状態にあった赤ん坊のために重要であるかもしれませんことを説明します。 妊婦はかなり妊娠の前および最中で彼女達のカフェインの消費を減らすための全力を尽すべきですと警告します。

この証拠に照し合わせて、イギリスの政府の食品規格代理店はカフェインの消費の推薦された毎日の限界の指導を変えて、 300mg からの 200mg に減らしています。

これらの調査結果はカフェインが潜在的な fetotoxic 物質であるという心配を、言います Jørn オルセン教授およびボディル Hammer Bech 伴う社説の教授を、補強します。 しかし著者が提供した助言は不必要に妊娠の間にカフェインを消費した女性を驚かすことができます。

妊婦はカフェインの彼女達の取入口を減らすべきですかアルコール飲料のような不健康な代わりとそれを取り替えてはなりませんまたは砂糖の十分の清涼飲料、付け加えます。

http://www.bma.org.uk