Published on November 10, 2008 at 5:06 AM
吸收外語告訴的癌症患者的研究研究通過澳大利亞巨蟹星座註冊表在新南威爾斯本月將開始。
這個研究在澳大利亞打算估計憂慮、消沉和生活水平在希臘，中國和阿拉伯告訴的癌症患者的。 它也將提供為滿足的需要，并且關心的模式在他們的癌症中的遠航。
悉尼大學將進行在四個澳大利亞國家和計劃的研究調查 1,000 位癌症患者。
研究參與者將是在國家告訴漢語 (普通話或廣東話)，阿拉伯或者希臘語和當前居民年歲 18-80，診斷與在 2005年和 2006年之間的癌症和出生的成人在澳大利亞。
從文化上的癌症患者和語言不同的背景有按照更加粗劣的生活水平的癌症治療。 他們可以經歷在澳大利亞健康系統內的困難由於語言障隘、衛生保健系統的貧乏的知識，不同於的信仰和宗教信仰和社會缺點。
研究的首席調查員教授 Phyllis Butow 說： 「這將是第一個研究在系統地測試在 CALD (文化上和語言不同) 癌症患者使用嚴謹和文化上適當的方法的結果的這個世界上。
「基於從這個調查獲得的信息，計劃適當將是可能的，并且被瞄準的干預，我們希望將導致按照這些易損壞的人口的增加的生活水平癌症治療。
「此信息將是無價的對希望所有的服務為他們的癌症患者提供文化上適當的關心」， Butow 教授說。
http://www.usyd.edu.au
105150d3-2331-44ce-bc76-82b7b57509df|0|.0