患绝症的少年贏取與尊嚴的死亡權

患绝症的英國少年贏取了拒绝權利處理并且迫使醫院放棄其高等法院案件。

Marden 的十三歲的漢娜瓊斯，在 Hereford 附近，在她的重點有一個漏洞并且需要心臟移殖生存 - 醫生說，不用她只有居住六個的月的一个。

以前遭受白血病和她的重點漢娜由要求從年齡的五服 - 她的藥減弱了，但是漢娜是堅定的她不想要手術和表現出這個慾望在家中斷與尊嚴。

表面上沒有運算是成功的保證，并且，即使它是它將意味恆定的治療壽命。

漢娜在接受白血病和斷裂的心臟狀況心肌病的醫院表面上度過了許多過去八年治療 - 她的重點只能抽在 10% 其能力，并且漢娜已經有適合三的運算心臟起搏器。

在兒童保護軍官拜訪了漢娜并且採訪了她後， Herefordshire 初級護理迫使她的信任的投標有心臟移殖下降了。

漢娜表面上設法說服這名軍官這是她獨自地做出了的決定，并且她考慮在一個長的時期，并且現場行動最終下降了，在處理選項討論後，并且漢娜相當清楚能表示她沒有希望去回到心臟病處理的醫院。

漢娜說她要終止處理和在家度過她的後半生 - 請求使他們感到驕傲為她的她的父項充分地技術支持。

漢娜的父親安德魯，年歲 43，據報道說他的女兒是足够通過，并且醫院的工作情況是粗暴的。

漢娜的母親 Kirsty， 42，是一位前精心照料護士，并且她說漢娜是否有是可能的她將需要別的在五年內的移植。

她的父親說這家醫院假定了她的父項沒有漢娜的最大興趣在重點，并且或強迫被採取到醫院的一次可能的法庭審訊的被添加的重點是可恥的。

上星期她的父親被迫使取消節假日計劃把漢娜帶到迪斯尼樂園，因為他不可能獲得她的保險 - 這個系列產生這個節假日美國由慈善。

英國醫療關聯的道德委員會，說漢娜的年齡的子項能做出消息靈通的決策拒绝由上議院裁決的處理的 20 世紀 80 年代返回瞭解的子項問題和結果可能被認為合法能幹。

臨時代理 GP 懷疑提出關於漢娜的詢問有兒童保護小組的。

BMA 說，當可能是可理解的醫生為什麼也許已经採取了此行動時，它在這個特定情況下是確切父項和子項做出了完全合理的決策，并且這位醫生明顯地來到一張不同的視圖和設法使用這個法律支持他的意圖。