北アイルランドの心配の子供の採用で増加して下さい

北アイルランドの心配から採用されている子供の番号は女王の大学によって調査に従って、増加しました。 ただし、健康ボードおよび信頼は心配の子供のための長期配置の彼らの決定で劇的に変わります。

心配からへのか。 心配のパスおよび結果は担当者のために探索します 5 歳以下そして 2000 年 3 月の北アイルランドの心配にあった 374 人の子供の配置を報告します。 研究者は生れ親への擁護施設、採用またはリターンによって彼らの進歩に続きました。 3 月 2000 日ではこの 374 人の子供たちのどれも採用されませんでしたが、 2004 の 38% (140 人の子供) 採用されました。 同じピリオドで擁護施設 61% から 22% の子供の割合はころびましたから。

調査 - 北アイルランドの最初のもの女王の育児の研究の協会によって - は行なわれ、北アイルランドのための研究開発のオフィスによって資金を供給されました。 それは長い一定期間にわたるいろいろな心配の環境の若者達の全人口を見る最初の調査です。

育児の研究の協会からのドミニク McSherry 先生は言いました: 「北アイルランドの子供の大半が安全で、安全なグループの環境で育つ間、少数は暴力に直面しましたり、および彼らの自身のホームの無視乱用し、州に彼らの為に介入する義務があります。 2000 年前に、非常に心配の少数の子供は、このレポートのハイライト長期配置の方法の基本的な変更採用されました。

「レポートはまた心配の子供のために選択される長期心配の配置の種類の健康ボード領域を渡る不一致を強調します。 北および南ボード領域の子供の高い比率は採用されました。 西部のボード領域では、子供は東のボードでより多くの子供が彼らの生れ親に戻った一方本当らしかったです擁護施設に置かれるために。

「子供の必要性はボード領域を渡る不一致が健康のボードおよび信頼内の意志決定の相違から起こるようであることを子供が受け取るべきであるが、調査結果は提案します長期心配の配置の種類の決定に中央でなければなりません。 これらの不一致は私達が北アイルランドを渡る一貫したサービスを達成するべきならアドレス指定されなければなりません。

「子供が心配からホームに戻った親の連絡の難しさが原因で、このグループからの少数の親は養子関係および里親と比較された調査にかかわりました。 調査はこと圧力すべての 3 グループのの親の大半経験の parenting の強調しました。 しかしホームに戻った子供の親に養育関係か養親より高いストレス度があります。 彼らの子供はまたより感情的な、行動の難しさを経験していました。

「従ってレポートはすべてのグループのためのより目標とされたアフターサービス、および心配からホームに戻った子供の親のための専用アフターサービスの開発を推薦します。

「子供が心配により長く残れば、まずないのそれは彼または彼女が彼らの生れ親に戻ることです。 これは彼らが単独親グループから来るか、または彼らの母はか父はアルコール問題の歴史があれば特に本当です。 保健機関は長期養育関係および養親が生れ親にホームに戻さないそれらの子供を気遣う必要があるリソースおよびサポートを与えられることを保障しなければなりません。 アルコール問題との単独親および親はまた心配に運ばれている子供を防ぐのを助けるべきサポートを与えられるべきです。

「心配の子供は彼らの幼年期の困難な時間でなければならないものがによって彼らの特定の必要性を満たし、サポートする環境に置かれることを値します。 このレポートはどんな心配のパスが各子供のために最も適切である、北アイルランドのあらゆる子供はそれらが」。豊富な可能性を達成するようにする長期配置を受け取ることの保障を助けるために定めるか人を決定に知らせるのを助けるべきで

、ジョナサン Pearce は採用イギリスのディレクター言いました: 「採用イギリスは養子関係グループに関連してレポートおよび、特に、調査結果を歓迎します。 それは採用が彼らの生れグループに住むことができない子供のための有利な結果であるという証拠を歓迎します。 採用イギリスは養子関係グループに使用できるアフターサービスと共に地区的に配列された採用サービスのための呼出しを後支持する、またの前に見るために採用」。喜びます証拠を

アリシア Toal の心配の若者達の声の事業の調整者は、言いました: 「政策当局者に子供のこの傷つきやすいグループの必要性に良質のローカルベースの研究へのアクセスがあることは重要です。 健康および社会心配内のある特定の現在の心配に、および子供のサービス内の失敗の最近のメディア報道は入って来ている減らす、子供の番号を建て直し、ターゲットこのレポート若い子供の長期心配についての決定をするとき」。考慮しなければ政策当局者が今ならないいくつかの重要な調査結果を含んでいます

担当者のためのレポートは調査で出版されるべき 3 つのレポートの第一号で、親のために www.qub.ac.uk/cpo A のレポートで使用でき、子供および若者達のための別のものは、使用できるように年末までにされます。

http://www.qub.ac.uk/