Chinmax Biosite 제품을 위한 판매 지역의 권리에 인버네스 의학 베이징에 대하여 의학 시스템 파일 불평

2010년 1월 28일, Chinmax Medical Systems, Inc. 의 중국에 있는 임상 진단의 주요한 디스트리뷰터에, Yangpu 지역, 인버네스 의학 베이징 Co. 주식 회사 의 인버네스 Medical Innovations, Inc. (IMA)의 자회사에 대하여 상해의 인민 재판소에 있는 민사 소송을 신청했습니다.

불평에 따르면, Chinmax는 Biosite에 의해 제조된 제품이 통합한 진단의 중국에 있는 독점적 유통, 샌디에고, 캘리포니아, 미국에 있는 주요한 심장 biomarkers 회사입니다. Biosite는 인버네스 Medical Innovations, Inc. (NYSE에 의해 취득되었습니다: 2007년 6월에서 IMA). 인버네스 불평에 의하여 고소되는 의학 베이징 Co. 주식 회사, 위약 Chinmax의 허가 없는 중국에 있는 관련된 제품을 가져오고 판매해서 독점적인 판매 지역의 권리의 두번째 피고, 상해 Tongwei 의료 기기 Co. 주식 회사와 더불어. 불평 또한 고소된 인버네스 중국의 국가 식품 의약국 ("SFDA" 발행하는)가 관련된 제품 등록에 위약 Chinmax의 소유권의 의학 베이징.

Chinmax는 정지 명령 중국에 있는 관련된 제품 가져오고 판매하기에서 피고를 금지하는에서 법원 찾고 있습니다. Chinmax는 또한 관련된 제품 등록 문서를 Chinmax에 돌려보내고 중국의 국가 식품 의약국 ("SFDA" 위약하는)의 앞에 작동을 중지하도록 인버네스 의학 베이징을 명령하도록 법원을 요청하고 있습니다.

"우리는 Biosite를 돕기에 너무 많이를 됩니다 우리의 권리의 위반을 허용하는 중국에 있는 시장 선두 주자가 투자했습니다," Kevin Yue를 Chinmax의 대통령 말했습니다. "우리는 적극적으로 우리의 권리를 보호하고, 어떤 infringers든지에 대하여 취합니다 필요한 행동을."

Chinmax는 1999년부터 10 년간이상 Biosite 제품을 분산하고 있습니다, 그리고 Biosite 우선 순위 구분 제품은 중국에 있는 지금 심장 마비 진단 시장 점유율의 80% 이상 가지고 있습니다.

SOURCE Chinmax Medical Systems, Inc.