Поднимите стекло -- вмеру потребление ключ -- к молекуле «зазубрина»
Много изучений поддерживают заверение что вмеру выпивать полезн когда это прибывает в сердечнососудистым здоровьем, и для в первый раз научные работники откроют что известная вызванная молекула, Зазубриной, может быть за влияниями спирта защитными. Вниз С дороги, это находя смогло помочь научным работникам создать новую обработку для сердечной болезни которая передразнивает полезное влияние скромного потребления спирта.
«Любое вникание социально приемлемой, modifiable деятельности что много людей вступали в бой, как выпивать, полезно по мере того как мы продолжаемся искать для новых путей улучшить здоровье,» сказал Eileen M. Redmond, Ph.D., автор изучения руководства и адъюнкта-профессора в Отделе Научно-исследовательского Отдела Хирургии, Основных и Поступательных, на Университете Центра Rochester Медицинского. «Если мы можем давать в численном выражении на уровне, то основной науки как спирт полезн он не перевел бы к докторам предписывая людей для того чтобы выпить, а многообещающе ведет к развитию новой терапии для миллионов людей с коронарной сердечной болезнью.»
Изучения Населенности смотря картины здоровья и болезни и связанные факторы показывали что сердечная болезнь и сердечн-родственная смерть 20 до 40 процентов более низки в свете для того чтобы умерить потаторов, сравненных к людям которые не выпивают. Redmond замечает то даже если уменьшение только 20 процентов, то все еще переводит к значительному преимуществу то дальнейшее расследование предписаний более лучше для того чтобы понять как спирт работает свое защитное волшебство.
В изучении, опубликованном в Артериосклерозе, Затромбирование и Васкулярная Биология, научные работники нашли что спирт на вмеру уровнях потребления - вообще рассматриваемых одном до 3 пить в день - блокирует Зазубрину, и затем предотвращают нарастание клеток ровной мышцы в кровеносных сосудах, которое способствует к суживать артерий и может вести к сердечному приступу или ходу.
В пробовать расчехлить молекулярных игроков, котор включили когда это прибывает в спиртом и улучшенным сердечнососудистым здоровьем, Redmond и ее команда сфокусировали внутри на Зазубрине потому что исследование показывало его влияет на судьбу - рост, переселение или смерть - васкулярных клеток ровной мышцы. В кровеносных сосудах, рост и движение клеток ровной мышцы играют ключевую роль в развитии атеросклероза, твердеть и суживать артерий, и в restenosis, re-суживать артерий после того как они были обработаны для того чтобы извлечь нарастания металлической пластинкы: Оба факторы риска для сердечного приступа и хода.
Команда изучила влияния вмеру количества спирта в людских клетках ровной мышцы коронарной артерии и в каротидных артериях мышей. В обоих сценариях, постоянный посетитель, лимитированное количество спирта уменьшил Зазубрину, которая в свою очередь уменьшила продукцию и рост клеток ровной мышцы, выходящ сосуды раскрывает и относительно свободно засорений или нарастания - желательного положения для здорового сердца.
Специфически, в людских клетках ровной мышцы, обработка с вмеру уровнями спирта значительно уменьшила выражение приемного устройства Зазубрины 1 и заблокировала signaling Зазубрины, водя к уменьшенному росту клеток ровной мышцы. Было обращено inhibitory влияние вмеру спирта на росте клетки ровной мышцы если тропа Зазубрины искусственни было включено в этих клетках.