Desde Que era um bebê, o olho esquerdo de Carleen Trautz girou para fora, um pouco do que olhando a direito, e fez sua vida miserável.
Os Cabritos amolaram-na implacàvel. Quando falou aos povos, não poderiam dizer qual de seus olhos os olhava. Porque um adulto, Trautz era auto consciente, amor-próprio faltado e tentado sempre esconder o lado esquerdo de sua face.
Mas desde que o Dr. James McDonnell do oftalmologista do Sistema da Saúde da Universidade de Loyola executou a cirurgia para reparar o defeito, o olho de Trautz estêve em uma posição normal.
“Girou minha vida ao redor,” disse Trautz, 48.
McDonnell executaram milhares de cirurgias correctivas nas crianças e os adultos cujos os olhos são desalihnados por razões diversas. Mas muitos adultos que têm este defeito, chamados estrabismo, acreditam errada que não há nenhum tratamento.
Quando Trautz era uma criança, foi dita para fazer os exercícios do olho, que não ajudaram. “Ninguém disse-me que poderia ser reparado,” disse. Não foi até que Trautz tomou sua matriz para ver McDonnell para uma cirurgia não relacionada do olho que aprendesse de McDonnell que seu estrabismo poderia ser corrigido.
O Estrabismo “é emocionalmente debilitante,” Trautz disse. “Após a cirurgia, minha autoconfiança expandiu em grandes passos. Mim nunca datado antes. Agora, Eu sou contratado.”
Submeteu-se à cirurgia 11 anos há, e as sobras da circunstância reparadas completamente, disse.
Os Pacientes são dados muitas razões pelas quais não devem obter o tratamento: Nada podia ser feito após uma determinada idade; superariam o problema; precisariam uma outra cirurgia ou se se tinham submetido a uma cirurgia precedente nada mais poderia ser feito. Alguns pacientes são ditos que o seguro não cobrirá o procedimento.
“Nenhumas destas coisas são verdadeiras,” McDonnell disse. “Este tipo de informação errónea pode vir dos amigos, dos médicos de família, e mesmo dos oftalmologista e dos optometristas.”
McDonnell executou o procedimento nos pacientes que variam na idade da infância após a 90, com os resultados excelentes. Além do que a restauração da aparência normal, a cirurgia igualmente pode melhorar a percepção de profundidade e eliminar a tensão dobro da visão ou de olho.
Aproximadamente a metade das cirurgias que do estrabismo McDonnell executa está em adultos. Para corrigir os desalinhamento, opera sobre os músculos que controlam o movimento dos olhos. Usa uma técnica diferente do que as técnicas usadas tipicamente em crianças. Em alguns pacientes usa uma técnica ajustável da sutura que permita que ajuste os olhos no alinhamento exacto.
“Nosso objetivo é restaurar os olhos dos pacientes a um alinhamento funcional normal assim que podem usar seus olhos junto ao melhor de sua capacidade,” McDonnell disse. “Nós queremo-los poder olhar qualquer um directamente no olho e sentir seguros que seus olhos parecem normais. Quando você não pode olhar alguém no olho, afecta sua capacidade fundamental para comunicar-se. Pode ser muito debilitante.”
Os Riscos da cirurgia de paciente não hospitalizado, que são muito raros, incluem a infecção e retina destacada.