EMD Millipore zdobywać Biotest mikrobiologii biznes rozszerzać produktu portfolio

EMD Millipore nauki przyrodnicze podział Merk KGaA Niemcy, dzisiaj ogłaszający plany rozszerzać swój przemysłowy mikrobiologiczny probierczy portfolio. To podąża Merk KGaA's zawiadomienie ono wchodzić do w ostateczną zgodę zdobywać mikrobiologia biznes Opierający się Biotest AG. Nabycie umacnia EMD Millipore Biomonitoring biznes, dalszy uwydatniający swój silną pozycję w szybko rozwijający się przemysłowym mikrobiologii testowanie rynku.

"Ze wzrastającym ilość standardami i wykonawczą analizą, przemysłu żądanie szybko przesuwa use kultury środki i wszystko w jednym rozwiązania," powiedział Klaus Bischoff, głowa Lab rozwiązań wspólnota biznesu wśród EMD Millipore. Dodawał: "Z nabyciem Hycon linie produktowa, heipha umacniamy nasz produktu portfolio i, klient skupiająca się siła robocza, unikalna zna jak i najnowocześniejsza produkcja."

Biotest AG mikrobiologii biznesy lokujący w Niemcy, w przybliżeniu 290 sprzedaży w przybliżeniu EUR i pracowników w 2010 50 milion. (heipha Dr. Mueller i Hycon) (USD 70 milion) Ich produkty pierwotnie używają w środku farmaceutycznym, jedzenie, napój & osobistej opieki przemysły.

"Ten nabycie jest wielkim strategicznym napadem na wiele poziomach. Nie tylko my rozszerzać w nasz portfolio krytyczny wzrostowy teren RTU środki, tam  są także wiele synergiowie w produkci, produkt, targowy rozwój i klienta współpraca," - znacząco oba firmy - powiedział Roland Heinrich, głowa EMD Millipore Biomonitoring biznes. "W dodatku do Use środkami, ja także umacnia lotniczy monitorowanie w nasz higieny monitorowanie portfolio i."

Zgoda jest podległa antymonopolowi zatwierdzenia w Niemcy i Austria. Zamykać transakcja oczekuje w drugiej połowie 2011.

Źródło: Merk