Teva, Patentrechtsstreit Amgen-Bank G-CSF

Published on July 16, 2011 at 3:12 AM · No Comments

Amgen (NASDAQ: AMGN) heute verkündet, dass das Amtsgericht (U.S.) Vereinigter Staaten in Pennsylvania abschließendes Urteil und eine permanente Verfügung gegen Teva Pharmaceutical Industries Ltd. und Teva-Pharmazeutische Produkte USA, die sie VerletzungsAmgens von Patenten in Bezug auf menschliches G-CSF verbieten (Kolonie-anregender Faktor des Granulocyte) und von den Methoden für seinen Gebrauch eingetragen hat.

Heutiges Urteil wurde von Tevas Anerkenntnis begleitet, dass sein Neutroval™-Produkt die zwei Amgen-Patente am Punkt im Rechtsstreit verletzt und dass jene Patente gültig und durchsetzbar sind.  Die Verfügung des Gerichtes dehnt sich bis zum 10. November 2013 aus, nachdem verkauft möglicherweise Dattel Teva Neutroval in den US.  

Betreffend Neugranin™ ist ein anderes Produkt Teva G-CSF, Teva, damit einverstanden Neugranin nicht zu verkaufen, bis zum 10. November 2013 es sei denn, dass es zuerst ein abschließendes Gerichtsurteil erzielt, dass Amgens Patente nicht durch Neugranin verletzt werden. Gemäß der Vereinbarung der Parteien könnte der Markteintrittszeitpunkt für jedes Produkt wenn eher sein, bestimmte unerwartete Ereignisse auftreten: eine Drittpartei startet ein Ähnliches G-CSF Produkt und Amgen kann diese Drittpartei klagen nicht, oder die Patente werden ungültig oder unenforceable in einem abschließenden Gerichtsurteil in einem Klage angehalten, das von einer Drittpartei eingebracht wird.

Die Zahlungsausgleichausdrücke umfassen keine Finanzzahlungen zwischen den Parteien. Die zwei Patente am Punkt im Rechtsstreit, in den US-Patent-Nr. 5.580.755 und 5.582.823, laufen Anfang Dezember 2013 ab.

„Wir sind mit diesem Ergebnis, während es die Gültigkeit dieser wichtigen Patente nochmals versichert,“ sagten David J. Scott, Senior-Vizepräsident, Chefsyndikus und Sekretär bei Amgen sehr erfreut. „Dieses schließt diesen Stoff ab und lässt Amgen fortfahren, sich auf das Holen den Patienten mit schweren Krankheiten von innovativen Therapien zu konzentrieren.“

QUELLE Amgen

Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski