Las deformaciones de Gripe emigran hacia adelante y hacia atrás entre diversas regiones del mundo

Published on November 17, 2011 at 7:13 AM · No Comments

Los investigadores de la Gripe han encontrado que las deformaciones de gripe emigran hacia adelante y hacia atrás entre diversas regiones del mundo, desarrollándose a lo largo del camino. Esto es contrario a la creencia común que las deformaciones de gripe de las zonas tropicales son la fuente de epidemias estacionales globales.

La investigación apareció en línea el 14 de noviembre en los Procedimientos de la National Academy Of Sciences. Fue utilizada en parte por los Centros de la Excelencia para la Investigación y Vigilancia de la Gripe y el Genoma de la Gripe Que Ordenaba Proyecto, financiados por el Instituto Nacional de la Alergia y de las Enfermedades Infecciosas (NIAID), parte de los Institutos de la Salud Nacionales.

“Este estudio nos ayuda a entender mejor porqué la persistencia, el movimiento y la evolución de los virus de la gripe son complejos y en gran parte imprevisibles,” dijo a Director Anthony S. Fauci, M.D. de NIAID “que Estas conclusión también nos recuerdan la importancia de mantener vigilancia en nuestros esfuerzos globales de la vigilancia de la gripe.”

Los estudios Anteriores habían mostrado que los virus de gripe en regiones tropicales tienden a ser variados y circulan generalmente a lo largo de todo el año bastante que estacional, como los virus de la gripe encontrados en regiones templadas con más climas moderados. La teoría que prevalecía había sido que las áreas tropicales del mundo pueden ser la fuente de los virus de la gripe de los cuales las nuevas deformaciones de gripe estacionales originan.

Para probar esta teoría, los investigadores llevados por Justin Bahl, el Ph.D., y Gavin J.D. Smith, Ph.D., de la Facultad de Medicina Duque-Nacional del Graduado de la Universidad en Singapur, genético analizaban las deformaciones del virus de gripe H3N2, una causa común de la gripe estacional entre seres humanos, cerco entre 2003 y 2006. Ordenaron el genoma completo de 105 muestras del virus de la gripe de Hong Kong y compararon éstos con las series del virus H3N2 obtenidas a partir de siete áreas geográficas con climas diversos, incluyendo cinco regiones templadas (Australia, Europa, Japón, los Estados Unidos, y Nueva Zelanda) y dos regiones tropicales (Hong Kong y Asia Sudoriental). Las deformaciones fueron arregladas en un filogenético, o la familia, árbol, mostrando los lazos entre las deformaciones y cómo se desarrollaron en un cierto plazo.

“Estudios genéticos Anteriores habían observado H3N2 en un contexto global y concluido que las nuevas deformaciones vinieron de las zonas tropicales,” dijo al Dr. Bahl. “Sin Embargo, en esos estudios, muchos datos genéticos dominantes de las zonas tropicales faltaban.” Esto hizo difícil extraer una conclusión firme sobre el origen de las nuevas deformaciones de gripe, él dijo.

Los investigadores encontraron que en regiones templadas donde están relativamente cortas las temporadas de gripe, muchas nuevas variedades de virus H3N2 se presentan cada año, solamente persisten raramente a partir de una estación al siguiente. Sin Embargo, en Hong Kong y Asia Sudoriental, en donde las temporadas de gripe ocurren por periodos de tiempo más largos, las deformaciones persisten entre las estaciones.

Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski