Ivabradine はたくさんの心不全の患者を保存することができます

Published on March 7, 2012 at 3:45 AM · No Comments

先生によって Ananya Mandal、 MD

中心は薬物の Procoralan 別名 Ivabradine、それ週 £10 が多く、より三番目心不全がもとで停止の危険を切ることができるよりより少しを要します。

心不全は 100,000 の死を引き起こす年イギリスによりの 900,000 人に影響を与えます。 無秩序は通常ポンプ筋肉を傷つける心臓発作の結果です。 それはかなりボディに達する酸化された血の量を減らします。 約 68,000 の新たな問題は毎年診断されます。 徴候は疲労、息切れ、高められた心拍数および膨張した足首を含んでいます。 心不全を扱うことは £625 百万に直接医学の費用の総計だけに総 NHS の予算の 1% から 2%、年浸します。

Procoralan の主要な試験の後ろの研究者は丸薬が単独で英本国の 10,000 生命を保存する年ことができることを信じます。 Ivabradine は血をより効率的にポンプでくむためにそれを助ける中心の敗北の遅延によって働きます。

シフトと呼出された臨床試験は Procoralan が 39% 心不全がもとで停止の危険を減らしたことを示しました。 それはまた 24% で病気からの入院許可のレートを切りました。 減少は現在の標準療法に加えてありました。 それは 17% すべてのタイプの心循環器疾患からの死の危険および 17% すべての原因からの死の危険を減らすことができます。 さらに処置を必要としている心不全の患者の危険を切ると、心拍数を減速する薬剤は 30% 見つけられました。 調査は英本国を含む 37 ヶ国で 6,505 人を、含みました。

マーティン Cowie 教授、の Brompton の高貴な病院のコンサルタントの心臓学医は調査を導いた影響を与えているロンドンの、 「心不全です非常によくある問題言いました、人口のおよそ 1%。 ivabradine のためのこの新しい徴候を承認する決定は両方の医者および患者のためのすばらしいニュースで、心不全の管理にです重要な一歩前進」。 Cowie 教授は付け加えました: 「エースの抑制剤およびベータ遮断薬がこの条件の処置に非常に重要な間、試験の結果は ivabradine の心拍数の減少が徴候を改善することおよび病気の進行を防ぐことの点では両方を持って来ることができるがまた助力患者で常態の毎日の作業および生命の楽しみを高めることに」。戻して下さいこと値を示します

Procoralan が既にアンギーナを扱うのに使用されています。 それは心不全のためのヨーロッパの薬の調整装置によって最近承認されました。 しかしそれはまだ NHS の広まった使用の健康そして臨床卓越性のための各国用の協会によって (ニース) 査定されることを持っています。 Servier によって作られて、薬剤は比較的安く、患者 1人あたりの年 £500 についての NHS に要します。

Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski