네덜란드에서 연구원은 유방암을 가진 젊은 여자에게 화학요법 또는 호르몬 치료를 주는에 기인한 폐경기 현상이 인식 행동 치료 및 운동의 사용을 통해 상당히 개량될 (CBT) 수 있다는 것을 것을을 발견했습니다 (PE). 이 내정간섭은 땀납니다, 질 건고, 체중 증가, 오줌 자제할수 없음 최신 홍조, 밤과 같은 참혹하게 현상 관리하여 효과적일 수 있고 성적인 문제는, 연구원 8 유럽 유방암 회의 (EBCC-8)를 오늘 말할 것입니다 (목요일).
연구원은 네덜란드의 암스테르담과 로테르담 지구에서 14의 병원에서 보충된 48 년의 평균 연령을 가진 422명의 유방암 환자를 공부했습니다. 그(것)들은 4명 단 - CBT, PE 결합되는 혼자, CBT 및 혼자 PE - 및 통제반에 무작위로 지정되었습니다. 통제반과 비교해, 1개를 수신한 모든 그 환자 또는 두 내정간섭 다 성적 상태에 있는 증가 및 물리적인 작용에 있는 개선 보고 이외에 폐경기 현상의 수준에 있는 전반적인 감소를, 보여주었습니다. 이 긍정적인 효력은 6 달 후에 아직도.
"우리의 상식으로는, 이것은 처리 유도된 경험한 여자에서 이러한 두 종류 내정간섭의 효험을 특히 조사하는 첫번째 연구 결과 폐경입니다," Marc van Beurden, 암스테르담, 네덜란드 네덜란드 암 학회에게서 박사는, 말할 것입니다. "이것은 더 젊은 유방암 환자의 삶의 질을 위한 아주 중요한 문제점입니다. 폐경을 시작해 건강한 여자와는 다른, 그(것)들은 호르몬 보충 그들의 현상을 완화하기 위하여 치료를 취할 수 없습니다. 유효한 그밖 약이 있습니다, 그러나 그(것)들은 단지 적당히 유능하 있습니다 번잡한 부작용이."
CBT 프로그램은 이완 운동을 포함하여 90 분의 단 세션으로 각각, 6주로 이루어져 있었습니다. CBT의 1 차적인 초점은 최신 홍조에 있고 밤은 땀납니다, 그러나 그밖 현상은 또한 제시되었습니다. PE 프로그램은 12 주, 2와 2분의 1의 개별적으로 주 당 3 시간에 맞추고, 홈 기지를 두고 각자 지시한 운동 프로그램이었습니다. 처음 훈련과 후속은 물리 요법가에 의해 제공되었습니다. 목표는 표적 심박수를 달성한 강도에 운동하기 위한 것이었습니다.
연구원은 CBT가 긴장 수준을 감소시키고 도움이 경험하고 있는 현상을 여자 효과적으로 극복한다는 것을 믿습니다. 운동은 체온 조절 시스템에 대한 효력을 통해 최신 홍조를 감소시키기 위하여 예정됩니다. "이미 두 내정간섭 다 자연적인 폐경을 겪어 여자에서 기록이," 말합니다 van Beurden 박사 동료, Hester 박사 밴 올덴부르크를 있었습니다. "우리는 그(것)들이 또한 그(것)들을 익숙해지는 거의 비슷하게 시간이." 있다 때문에, 그리고 현상이 이렇게 빨리에 수시로 오기 때문에, 때문에 암 치료에 기인하기 환자가 둘 다를 취급하기도록 더 어려운 유도한 폐경을 가진 여자에서 일한다는 것을 인 그 자체로는 참혹하게, 설치하는 만족됩니다
환자는 CBT 프로그램에 있는 참가가 그(것)들을 취급하는 그(것)들을 그들의 현상을 및 방법 깨닫게 했다고 말했습니다. "의 앞에, 다소의 I 그(것)들이라고 의식이 없 받아들이는. 지금 나는 그(것)들을 극복하는 나의 현상, 그들의 효력 및 가능한 쪽에 관하여 경보 입니다. 그 외로 나의 경험을 공유해서, 나는 관점에 있는 나의 현상을 두는 것을 배우고 그(것)들을 극복하기 위하여," 1명의 참가자를 말했습니다.
일된 내정간섭은 그럴듯하게 이었다 기록, 그(것)들을 가진 수락이 빈약한 동안, 연구원은 말합니다. CBT의 경우에, 수시로 일과 parenting 둘 다 책임이 있던 여자는을 위해 편리했던 단 세션을 한번에 계획하는 것은 어려웠습니다. PE 프로그램의 주파수 그리고 강렬은 또한 많은 여자를 위한 도전이었습니다.
"우리는 우리가 이 환자의 삶의 질 향상에서 중요한 단계를 앞으로 만들었다," van Beurden 박사를 말할 것입니다 생각합니다. "환자에게서 입력에, 우리 지금 개발하고 있습니다 CBT 프로그램의 인터넷 기지를 둔 버전을 기지를 두었습니다. 우리는 이것이 점진적 증가 내정간섭의 접근가능성 그리고 편익 및 그들의 결과로부터 혜택을 받아 추가 여자에게 지도하기 위하여." 희망합니다
에딘버러 (에딘버러, UK)의 대학에서 David Cameron 교수, 그리고 EBCC-8의 의자는 말했습니다: "폐경기 현상은 수시로 유방암을 위한 처리를 겪어 젊은 여자를 위한 부작용의 추가한 부담일 수 있습니다. 이 연구 결과는 여자를 위한 문제의 이것을 보다 적게 만들기 위하여 개입하는 쪽이 있다 유방암을 위한 치료 치료 후에 그들의 생활로 타기 따라서 주기, 기록을." 제안하기 때문에 중요합니다
근원: ECCO-the 유럽 암 편성부대