« Un Républicain de sénior à la Chambre Des Représentants des États-Unis Pose plus de questions sur la façon dont le gouvernement des États-Unis a révisé deux études controversées de grippe aviaire de H5N1, et la façon dont elle a écrit une police neuve pour réviser les études financées par contribuable qui pourraient être utilisées pour le bien et le mal, » ScienceInsider enregistre. Représentant. JIM Sensenbrenner (R-Wisc.) « a aujourd'hui envoyé une lettre [.pdf] aux Collins de Francis, directeur des Instituts de la Santé Nationaux (NIH), lui demandant que pour expliquer comment le Comité Consultatif de la Science Nationale pour Biosecurity (NSABB) a pris sa récente décision de recommander la publication des deux études après avoir recommandé contre la publication tard l'année dernière, » le service de nouvelles écrit, notant, « La lettre demande également pour plus d'informations sur quels fonctionnaires de gouvernement étaient impliqués » dans la police neuve concernant la recherche qui pourrait être « recherche à deux usages de préoccupation » (DURC).