비발한 제암성 약은 Ablynx와 Spirogen에 의해 평가되기 위하여 활용시킵니다

Published on February 25, 2013 at 7:09 AM · No Comments

Ablynx [Euronext 브류셀: ABLX]와 Spirogen 주식 회사 연구 비발한 제암성 약 결합되는 결합 Spirogen의 소유 세포 독성 약, pyrrolobenzodiazepines의 잠재력을 평가하기 위하여 협력을 알리고 (PBD), Nanobodies와 더불어 관련되는 링커 기술은, ® Ablynx의 소유 기술 플래트홈을 사용하여 생성했습니다.

협력의 조건으로, Ablynx는 특정에 대하여 비발한 Nanobodies를 액세스할 수 있게 할 것입니다, 나타나지 않는 암 표적 및 Spirogen는 그것의 소유 세포 독성 탄두 (PBDs) 및 활용 기술을 액세스할 수 있게 할 것입니다. 두 회사 다 년간 까지 처음에 지속되는 예상되는 협력으로 그들의 자원을 기여할 것입니다. 이 실행가능 단계 뒤에 나오, Ablynx에는 에서 면허 Spirogen의 기술에 선택권이 있고 또는, Spirogen와 협력하여, 제3자로 발달을 앞으로 위하여. 추가 조건은 공개되지 않았습니다.

Andreas Menrad, Ablynx의 주요한 과학적인 장교 박사는, 말했습니다:

"우리는 Spirogen로 두 회사 소유 기술 전부에 근거를 둔 비발한 암 치료학을 발견하고 개발하기 위하여 작동하게 아주 만족합니다. 우리의 Nanobodies는 종양의 사이트에 선택적으로에 가능성으로 그리고 능률적으로 투발합니다 Spirogen의 PBD 약을 가지고있ㅂ니다. 우리는 종양학에 있는 돌파구 기회를 찾기 위하여 Spirogen의 비발한 세포 독성 에이전트와 우리의 유일하고 강력한 기술 결합에 관하여 아주 흥분합니다."

크리스 마틴, Spirogen의 최고 경영 책임자 박사는, 말했습니다:

"Ablynx를 가진 협력은 암세포 안쪽에 그것이라고 인 한 번 풀어 놓이는 PBD 탄두를 위한 표적으로 하는 분자로 작동하는 Nanobody의 잠재력을 평가하기 위하여 디자인됩니다. 이 탄두는 이렇게 그밖 제암성 약에 저항하 되는 종양에." 지도하는 기계장치를 피하는 DNA 나선 왜곡 없이 극단적으로 유력한 가능성으로 가지고있ㅂ니다

근원:

Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski