Asegurar Confiabilidad del Equipamiento Médico; El Papel de Conectores Médicos

insights from industryMarina LeeLife Science and Data Center SpecialistStäubli Electrical Connectors

Una entrevista con el Puerto Deportivo Lee, conducto por James Ives, MPsych

Dé Por Favor una reseña de los problemas que los conectores médicos tienen que superar, y de las innovaciones que los Empalmes Eléctricos de Stäubli han hecho para resolver estos problemas.

Nuestros conectores médicos se utilizan en una variedad de aparatos médicos. Aquí en los E.E.U.U. los aparatos médicos son aprobados por el FDA (Food and Drug Administration) y clasificados en tres categorías del riesgo, clases I, II e III.

Los dispositivos de la Clase III se asocian al riesgo más alto y por lo tanto tienen los requisitos y las reglas más altos. Los marcapasos externos son un dispositivo de la clase III por ejemplo. Los Ejemplos para los dispositivos de la clase II serían bombas del equipo o de la infusión de la electro-cirugía.

Como usted puede imaginarse, la clase II e III los dispositivos tiene los requisitos más altos para sus componentes que incluyan alta confiabilidad, seguro y un rato de la larga vida. También los conectores en el campo médico necesitan ser esterilización compatible si entran en contacto con pacientes y personales médicos. Entonces tienen que satisfacer los requisitos específicos del aparato médico tales como factor de forma, voltaje y amperaje.

Los conectores de Stäubli (conocidos previamente como Multicontacto) satisfacen esos requisitos; la base tecnológica de nuestros conectores es las bandas del contacto de MULTILAM, que se instalan en la cara del enchufe o del socket del conector para proporcionar a una conexión de alta calidad y muy segura entre esas dos piezas.

Una ventaja aquí es que la resistencia de contacto inferior también permite que las señales muy pequeñas sean transmitidas exactamente. Las bandas de MULTILAM son también contactos muy duraderos. Algunas de nuestras bandas permiso hasta un millón ciclos de apareamiento así que permiten un curso de la vida muy largo del producto.

En términos de seguro, la mayor parte de nuestros conectores son tacto-prueba. La mayor parte de nuestros productos de Medicalline pueden también ser vapor esterilizado y somos felices de validar otras opciones de la esterilización si es necesario.

Una de las ventajas del trabajo con los empalmes eléctricos de Stäubli es que somos una electro compañía del conector de la precisión. Somos altamente exactos y de alta calidad.

Tenemos una fuerza de trabajo Americana que pueda trabajar localmente con los clientes para subir con un crear para requisitos particulares basado en esa ingeniería de precisión de Suiza para satisfacer una necesidad de encargo.

La Mayoría de la gente no puede decir eso; ella produce los conectores disponibles pero con nosotros podemos modificar un conector o podemos subir con algo totalmente nuevo.

Con anunció los productos, todo puede ser originario localmente, con personas locales de la ingeniería, usted no tienen que preocuparse de una compañía distante que va a fabricar algo, y en algún momento le lo envían.

Proporcionamos al trabajo de ingeniería de modo que poder trabajar juntos en un proyecto y si llega a ser posible entonces ellos pueda comprarlo. Pueden externalizar la ingeniería a nosotros y manejaremos la pieza del conector, porque ésa es nuestra experiencia.

¿Qué tipos de conexiones usted produce? ¿Para Qué aplicaciones son éstos utilizaron?

En las Conexiones Eléctricas de Stäubli diseñamos y fabricamos una variedad de conectores estándar para el campo médico proporcionamos a las soluciones de encargo basadas en los requisitos específicos de un cliente.

Nuestra gama de productos estándar incluye los conectores de 1.5m m, de 2m m y de 4m m, los terminales de componente ensamblados, los adaptadores y los receptáculos del montaje del panel que son de uso general en aplicaciones tales como equipo de la electro-cirugía y de la ablación.

Proporcionan a la conexión del instrumento de la mano al generador por ejemplo. Otra aplicación es prueba del corazón y establecimiento del paso temporal del corazón. En este caso nuestros conectores se utilizan para conectar con los catéteres de prueba y de establecimientos del paso. También se instalan en los cables de ECG.

Somos el único fabricante de un tipo especial del conector POAG llamado rango. POAG es la abreviatura del ` Alemán Potenzialausgleich de la palabra' y representa la conexión a tierra equipotencial o la comparación potencial.

Los conectores de POAG se utilizan en salas de operaciones de reducir el riesgo de descarga eléctrica eléctrica a los pacientes y a los profesionales médicos. Trayendo a todo el equipo al mismo potencial quitará voltajes perdidos extendiéndolos a través de todo el equipo. También hemos tenido casos donde los clientes utilizan los conectores de POAG para la reducción del nivel de ruidos en O.

Otro producto usado en aparatos médicos es nuestro sistema modular CombiTac del conector. CombiTac es un conector de varios polos que da la opción de la potencia, de la señal, del gas de los datos y de las conexiones flúidas, para nombrar algunos, todos en una unidad del conector.

Éstos se utilizan en las salas de operaciones para la fuente de unidades del vídeo o de la anestesia, o conectar pedazos de la mano con los aparatos médicos por ejemplo. CombiTac también se utiliza en la prueba automatizada de aparatos médicos. Además, ofrecemos un rango de los terminales de componente y de las antenas de prueba.

¿Cómo se asegura una conexión constante? ¿Cuál es un montaje del flotador?

Un montaje del flotador es necesario para los conectores de varios polos como nuestro conector de CombiTac. En un conector de varios polos la cara ambas del enchufe y del socket tiene más de un polo del contacto. Hay ciertas tolerancias del diseño.

Usted puede imaginarse que si los polos son rígidos instalado en la unidad del conector, la cara del enchufe no podría potencialmente aparear con la cara del socket o si aparea, allí puede ser más fricción.

Haciendo los contactos con por lo menos una cara como un flotador montado, él puede ajustar su posición y absorber cualquier tolerancia del diseño. Esto permite para el apareamiento ciego del conector y también por un tiempo de una vida más larga debido a menos desgaste de los contactos.

Con aplicaciones tales como electro-cirugía, es imprescindible que la máquina está conectada y no recibe bien demasiado o demasiado poco la corriente. ¿Cómo está la calidad de las conexiones probada para asegurarse de las puede soportar sus requisitos?

Nuestros recursos cumplen a la ISO 9001 que es un patrón de la administración de calidad que incluye los procesos del diseño, del revelado y de verificación para los nuevos productos.

Además, realizamos pruebas generales de la calidad en nuestros productos y tenemos recursos de prueba en los E.E.U.U., Suiza, la Francia y la Alemania para las necesidades específicas de la prueba, e.g humedad y pruebas de vibración.

¿Cuánto tiempo las conexiones se diseñan a la horma y cómo usted sabe cuándo reemplazarlas?

El IEC, de que es la Comisión Electrotécnica Internacional, define un conector en la fin-de-vida en que alcanza dos veces su valor inicial de la resistencia. En los Empalmes Eléctricos de Stäubli, definimos más lejos esto por caída de voltaje. Un conector se considera utilizado cuando la caída de voltaje en la corriente clasificada es más alta que 25mV.

Mientras Que ofrecemos los conectores para hasta 1 millón de ciclos de apareamiento, porque médico se limitan más a los ciclos de un patrón 5000 y muchos son real disponibles y utilizados solamente para un ciclo de apareamiento.

Que dicho, el aparato médico real puede tener características que informen a profesional médico cuando el mantenimiento o el repuesto de un componente es necesario. En el extremo es la empresa de servicios o el fabricante que serían el que está para decidir si el conector necesita el repuesto.

¿Hay sistema redundante o de repuesto con estos conectores?

Nuestros contactos y conectores se instalan en aparatos médicos tales como generadores y AEDs de la electro-cirugía. Si hay un sistema de repuesto necesario, el OEM del aparato médico sería el que está para diseñarlo hacia adentro.

Eso dicha, nuestras soluciones es muy de alta calidad y seguro para prevenir cualquier incidente, que sea porqué él se utiliza en áreas críticas. Real acabo de hablar con un cliente los nuestros en una demostración médica. Él utiliza nuestros enchufes y socketes de 2m m para los cables de establecimiento del paso del corazón temporal y mencionó que hacia adentro durante 15 años nunca tenían un incidente, que era grande oír.

¿Cómo resistentes son los conectores al desgaste? ¿Qué características afectan a esto?

Incluso si los conectores se utilizan correctamente, el laminado del contacto del metal puede desgastar, especialmente cuando los conectores se tapan y se desenchufan a menudo.  Nuestras bandas estándar del contacto de MULTILAM son de plata y oro chapadas. Ambos materiales son muy resistentes al desgaste.

Podemos también ajustar el material, chapando la fuerza del espesor y del contacto para que haya aplicaciones que requieran un número más elevado de ciclos de apareamiento.

Algunas aplicaciones piden un aumento en el paso actual a través del conector, que aumenta la temperatura. ¿Cómo la temperatura afecta a los tipos de materiales usados para estas conexiones? ¿Dentro de qué gamas de temperaturas sus conectores funcionan?

Las diversas piezas de un conector se hacen de diversos materiales. La temperatura de trabajo máxima del conector completo varía y depende de los materiales que se utilizan para la banda del cuerpo del conector, del contacto de MULTILAM, la unidad plástica y el aislante del cable.

Por ejemplo, nuestros contactos estándar de MULTILAM permiten el trabajar de temperaturas de hasta 180 grados de Cent3igrado. Para temperaturas más altas los materiales especiales pueden ser utilizados. Los materiales de aislante De uso general son silicón, el PVC y la TPE y su temperatura de trabajo máxima varía entre 70 y 90 grados de Cent3igrado.

La temperatura de trabajo máxima del material de aislante es siempre más inferior que la que está de los componentes metálicos, así que significa que somos lejos de la temperatura de la esmaltación de los metales que asegura una fuerza y una resistencia estables a largo plazo del contacto.

¿Cómo se esterilizan estos conectores? ¿Pueden ser esterilizados o se requiere la esterilización manual?

La mayor parte de nuestra línea médica productos tales como los conectores de 1.5m m y de 2m m es vapor esterilizable y los profesionales médicos pueden esterilizarlos a mano o pueden esterilizarlos en un compartimiento de la autoclave.

Somos también felices de validar cualquier otra opción de la esterilización tal como esterilización de EtO si es necesario.

¿Cuál es un socket de POAG y cómo él difiere de un socket normal? ¿Qué innovaciones hay en los socketes que los conectores están asociados a?

Los conectores de POAG difieren de nuestros productos estándar en que el contacto no es un cilindro perfecto pero tienen bastante una depresión curvada en la punta de contacto. Que permite efectivo que el conector bloquee pero todavía sea disconnected sin una herramienta especial que sea un requisito del IEC IEC60601-1 estándar.

El sistema de comparación potencial está a parte de las conexiones de la conexión a tierra o de conexión a tierra de los pedazos de equipo individuales en la sala de operaciones y permite todo el equipo y al paciente que se traerán al mismo potencial eléctrico.

eso se hace para prevenir descarga eléctrica eléctrica al paciente y al profesional médico y crea condiciones seguras para los procedimientos críticos tales como cirugía de corazón abierta o los procedimientos neuroquirúrgicos donde los doctores están vigilando diversas señales del paciente y no pueden permitirse ningún ruido exterior en la supervisión.

¿Qué el futuro sujeta para los Empalmes Eléctricos de Stäubli?

Cambiamos recientemente nuestro nombre de Multicontacto a los Empalmes Eléctricos de Stäubli. Stäubli ha sido nuestra sociedad matriz por más de 15 años, así que nos excitan realmente finalmente para utilizar el mismo nombre.

Stäubli es una compañía grande. Tenemos tres áreas principales: robótica, maquinaria de la materia textil, y conectores. La división de los conectores se separa en las conexiones flúidas y los empalmes eléctricos.

El futuro de la compañía es una visión donde nos presentamos como proveedor completo de la solución de la mecatrónica. Si es robótica, o maquinaria de la materia textil, o si usted necesita un conector, eléctrico o flúido. Podemos proporcionar a una solución para usted.

¿Dónde pueden los programas de lectura encontrar más información?

Los Programas De Lectura pueden visitar nuestro Web site para más información que sea http://ec.St ӓubli.com/

Son también agradable hacerme contacto con directamente con cualquier pregunta que puedan tener.

Sobre el Puerto Deportivo Lee

El Puerto Deportivo es Especialista para los Mercados del Centro de las Ciencias de la Vida y de Datos en los Empalmes Eléctricos de Stäubli. Ella tiene más de siete años de experiencia en la industria de conector incluyendo posiciones en los Empalmes Eléctricos de Stäubli (antes Multicontactos) y el Contacto de Phoenix.

Antes que ella trabajó para Texas Instruments en el Desarrollo de Negocios. El Puerto Deportivo sujeta un B.S. en la Ingeniería y la Administración de Empresas y la Mañana. S. en la Ingeniería Eléctrica y la Ingeniería de la Energía Renovable de las universidades en Alemania en donde ella creció. Ella ahora vive con su familia en California Meridional.