I ricercatori quantificano la connessione forte di fumo con la malattia periferica dell'arteria
Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.
Un nuovo studio piombo dai ricercatori al banco di Johns Hopkins Bloomberg della salute pubblica ha trovato che il tabagismo amplifica il rischio di malattia periferica dell'arteria e questo rischio elevato può persistere fino a 30 anni dopo il fumo della cessazione. Lo studio egualmente ha trovato che il collegamento fra il fumo e la malattia periferica dell'arteria era ancora più forte di quello per la coronaropatia ed il colpo.
Lo studio ha trovato quello rispetto rispettivamente ai mai-fumatori, coloro che ha fumato per più di 40 terrapieno-anni hanno avuti approssimativamente 4 volte più rischio per la malattia periferica dell'arteria, contro 2,1 volte e 1,8 volte più rischio per la coronaropatia ed il colpo. Un terrapieno anno è un parametro di fumo: 10 terrapieno-anni possono significare 1 terrapieno al giorno per 10 anni o 2 terrapieni al giorno per 5 anni o una certa altra combinazione.
Similmente, i partecipanti che hanno riferito corrente il fumo più di un terrapieno al giorno hanno avuti un rischio aumentato parente--5,4 volte più per la malattia periferica dell'arteria contro 2,4 per la coronaropatia e 1,9 per il colpo--confrontato a coloro che non aveva fumato mai.
Lo studio, pubblicato il 22 luglio nel giornale dell'istituto universitario americano della cardiologia, è il primo confronto completo, in una grande popolazione che si muove con il periodo, dei rischi fumare-elevati di malattia, di coronaropatia e di colpo periferici dell'arteria. L'analisi è stata basata su un campione del rischio di aterosclerosi 13.355 nei partecipanti (ARIC) del gruppo delle Comunità, compreso 3.323 fumatori correnti e 4.185 ex fumatori, che sono stati tenuti la carreggiata per un periodo mediano di 26 anni.
La malattia periferica dell'arteria caratterizza l'accumulazione aterosclerotica dei depositi carichi di colesterolo in arterie che serviscono i cosciotti. La riduzione di flusso sanguigno piombo a dolore dell'arto, povera ferita che guariscono ed altri segni e sintomi. Il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie degli Stati Uniti stima che circa 8,5 milione di persone negli Stati Uniti quello la malattia periferica dell'arteria, compreso più di 10 per cento della gente più vecchia di 69, sebbene la maggior parte dei casi vadano undiagnosed e ci sia relativamente poco consapevolezza del pubblico del disordine.
I nostri risultati sottolineano l'importanza sia di prevenzione del fumo per i non-fumatori che di cessazione di fumo iniziale per i fumatori. Lo studio egualmente suggerisce che le campagne circa i rischi sanitari di fumo dovrebbero sottolineare il rischio elevato di malattia, non appena di coronaropatia e di colpo periferici dell'arteria.„
Autore Kunihiro senior Matsushita, MD, PhD, professore associato nel dipartimento di epidemiologia, banco di Bloomberg di Johns Hopkins University della salute pubblica
Lo studio era una ramificazione dello studio di ARIC, che ha cominciato verso la fine degli anni 80 con il finanziamento dal cuore, dal polmone e dall'istituto nazionali di sangue. Lo studio di ARIC inizialmente ha iscritto i gruppi che ammontano a 15.792 partecipanti di 45-64 anni da quattro comunità degli Stati Uniti ed oltre tre decadi ha compreso seguiti periodici per registrare la loro salubrità come pure i fattori di rischio sanitario potenziali quali il fumo e la dieta. L'obiettivo principale dello studio di gruppo di ARIC era di identificare e quantificare i fattori di rischio--come fumo--per la coronaropatia, gli attacchi di cuore ed il colpo. Ma Matsushita ed i colleghi nel nuovo studio potevano usare il grande gruppo di dati di ARIC per esaminare i collegamenti fra il fumo e la malattia periferica dell'arteria.
L'effetto di fumo sul rischio periferico di malattia dell'arteria non era solo più forte; era egualmente più duraturo. Solo dopo che 30 anni di cessazione di fumo hanno fatto il rischio periferico di malattia dell'arteria per gli ex fumatori ritorni al livello del riferimento veduto in mai-fumatori. Tramite il confronto, il rischio della coronaropatia ha richiesto circa 20 anni per ritornare al riferimento dopo il fumo della cessazione.
Le buone notizie dall'analisi sono che terminare il fumo è sembrato portare equo rapidamente un calo significativo nel rischio periferico di malattia dell'arteria. “Abbiamo osservato un più a basso rischio per la malattia periferica dell'arteria, coronaropatia e colpo entro cinque anni di cessazione di fumo,„ dice Ning Ding, MBBS, ScM, un analista di dati al banco di Bloomberg e primo autore dello studio. La cessazione di fumo per 5 - 9 anni è stata collegata ad un calo molto maggior nel rischio periferico di malattia dell'arteria, 57 per cento, confrontati a 30-40 per cento per la coronaropatia ed il colpo.
In generale, i risultati indicano che le campagne di salute pubblica contro il fumo dovrebbero comprendere il riferimento al rischio periferico elevato di malattia dell'arteria e dovrebbero sottolineare quanto ci vuole per eliminare quel rischio.
“Fumare comincia quasi sempre nell'adolescenza o nell'età adulta iniziale ed è molto importante che i giovani capiscono quanto tempo il rischio sanitario elevato persiste anche dopo che hanno terminato,„ Matsushita dice.
Lo studio di ARIC è in corso e può continuare per un'altra decade o due. Fin qui, i ricercatori di ARIC hanno pubblicato più di 2.000 documenti pari-esaminati sui risultati del progetto.