Les cellules souche ne prennent pas le jour de congé des congés nationaux

Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Tandis que la plupart d'entre nous se farcit avec le secteur de dinde et de potiron à l'intérieur des frontières le jour de thanksgiving, le personnel à un laboratoire de Cèdre-Sinai sera sur la fonction, alimentant des cellules souche.

Les « cellules souche n'observent pas des congés nationaux, » dit Loren Ornelas-Menendez, le gestionnaire d'un laboratoire qui convertit des échantillons de peau adulte et des globules sanguins en cellules-le de cheminée stupéfiant des « usines » notre utilisation de fuselages d'effectuer nos cellules. Ces scientifiques médicaux d'aide de cellules particulières apprennent comment les maladies se développent et comment elles pourraient être corrigées.

Les cellules souche sont des créatures vivantes qui doivent main-être alimentées à une formule spéciale chaque jour, être surveillées pour des défectuosités et être mises à jour juste à la bonne température. Et ce signifie que le laboratoire de cellules est fourni de personnel chaque jour, 52 semaines par an.

Ces cellules sont si dans le besoin qu'Ornelas-Menendez plaisante :

Beaucoup de gens ont des crabots. Nous avons des cellules souche. »

Des millions de cellules souche vivantes sont enregistrés dans le laboratoire de faisceau de cellule souche de fondation de David et de Janet Polak au conseil supérieur de Cèdre-Sinai l'institut régénérateur de médicament. Dérivé des centaines de donneurs sains et patients, ils représentent un catalogue des défectuosités humaines, y compris le diabète, le cancer du sein, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la maladie de Crohn.

Les scientifiques de Cèdre-Sinai comptent sur des cellules souche pour beaucoup de tâches : pour effectuer des découvertes importantes au sujet de la façon dont nos cerveaux se développent ; pour élever des versions minuscules des tissus humains pour la recherche ; et pour produire des traitements expérimentaux pour la cécité et les maladies neurodegenerative telles que la sclérose latérale amyotrophique (ALS) qu'ils vérifient dans les tests cliniques.

La collection principale du laboratoire se compose des cellules souche pluripotent induites, ou des iPSCs, qui imitent les cellules souche tout-puissantes que nous avons tout eues comme embryons. Ces cellules ingénieuses, que les scientifiques de Cèdre-Sinai conçoivent génétiquement des cellules adultes, peuvent effectuer n'importe quel type de la cellule dans la fuselage-chaque correspondant à l'ADN du donneur. D'autres types de cellules souche dans le laboratoire effectuent seulement un ou deux genres des cellules, telles que le cerveau ou les cellules intestinales.

Pratique et tout polyvalent qu'elles sont, les cellules souche sont maintenance élevée. Quelques types, de ce type qui effectuent des cellules de tissu conjonctif pour la cicatrisation, peuvent être alimentés aussi rarement que tous les quelques jours. Mais les iPSCs exigent d'un repas quotidien de rester vivant, plus le cueillage quotidien pour sarcler à l'extérieur les cellules qui ont commencé à se transformer en cellules de l'intestin, de cerveau, de sein ou d'autres tissus non désirés.

Tellement chaque jour, procès de personnel de laboratoire hauts et retirent des plateaux des cellules souche des incubateurs qui sont réglés à des 98,6 degrés confortables. Scrutant par des microscopes, ils retirent soigneusement les « mauvaises » cellules pour assurer la pureté des iPSCs qu'ils fourniront aux chercheurs chez Cèdre-Sinai et autour du monde.

Tandis que les cellules obtiennent triées, une formule alimentante spéciale dégivre dans des douzaine bouteilles répandues autour d'un banc de laboratoire. Les incudes de formule sodium, glucose, vitamines et protéines. Utilisant des pipettes, les employés serrent le liquide dans des puits de nourriture à l'intérieur des petits compartiments qui contiennent les iPSCs. Après, ils retournent les cellules à leurs incubateurs.

Les employés du laboratoire 10 sont sur un programme tournant qui s'assure que le laboratoire est fourni de personnel le week-end et des congés, pas simplement jours de la semaine. Le jour de thanksgiving cette année, le technicien biomédical Louis Pinedo compte effectuer un voyage aller-retour de 100 milles à partir de sa maison en Oxnard, la Californie, pour passer plusieurs heures au travail, remplissant presque 600 puits alimentants. Noël et le jour d'année neuve, on s'attend à ce que deux employés fournissent le laboratoire.

Toutes aides incessantes de cet effort effectuent Cèdre-Sinai un des premiers fournisseurs du monde des iPSCs, illustres pour la régularité et la qualité. Parmi beaucoup d'usagers du laboratoire sont les universités importantes et le projet global de la réponse ALS, qui emploie les cellules dans sa recherche pour un remède pour cette maladie dévastatrice.

C'est pourquoi le directeur du laboratoire, Dhruv Sareen, PhD, propose cela avant que vous vous asseyiez à votre festin de thanksgiving, pourquoi ne pas soulever une glace à ces employés assidus de laboratoire ?

« Pendant un jour les cellules qu'elles tendent pourraient mener aux demandes de règlement pour les maladies qui ont infesté l'humanité pendant des siècles, » il dit. « Et c'est quelque chose être vraiment reconnaissante pour. »