Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Glossário do cancro

A terminologia usada pelos oncologistas e por aqueles que trabalham no campo da investigação do cancro pode ser altamente complexa e confundindo para muitos. Este artigo fornece definições para algumas palavras e frases de uso geral.

Abra o livro que mostra a definição do cancroMarque Poprocki | Shutterstock

Termos relativos aos tipos do cancro

  • Tumor - alguma inchamento, protuberância ou massa anormal.
  • Neoplasma - este é o termo médico para o cancro e significa “o crescimento novo”.
  • O neoplasma benigno, ou os tumores benignos - um cancro que não seja provável espalhar, e são contidos dentro de uma região do corpo.
  • Tumor invasor ou metastático - um tumor que espalhasse de uma área do corpo a outra
  • Tumor não invasor - um tumor que não espalhasse ainda a uma outra área do corpo, mas se saido não tratado, tem o potencial se tornar agressivo e invadir outros órgãos.
  • In situ de Atypia, de displasia e de carcinoma - tumores não invasores onde as pilhas olham anormais sob o microscópio.
  • Carcinoma - algum cancro que elevarar das células epiteliais ou das pilhas epiteliais que alinham os órgãos internos.
  • Sarcoma - um tipo de cancro que começa no osso, na cartilagem, na gordura, no músculo, nos vasos sanguíneos e em outros tecidos de suporte.
  • Leucemia - um cancro de sangue que elevare em tecidos deformação tais como a medula e conduza à superproduçao de um grande número glóbulos anormais.
  • Linfoma e mieloma - cancros que originam das pilhas do sistema imunitário.

Os termos relacionaram-se ao diagnóstico e à patologia do cancro

Exame - algum teste que estiver realizado rotineiramente entre indivíduos saudáveis para identificar tumores antes que se tornarem sintomáticos. Um bom exemplo de um teste de selecção é um mamograma para detectar o cancro da mama. Estes testes são geralmente mìnima dolorosos ou invasores aumentar sua aceitabilidade.

Biópsia - onde uma amostra pequena de um crescimento desconhecido, tal como uma toupeira, é removida e analisada no laboratório sob um microscópio. Há diversos tipos de procedimentos da biópsia, incluindo a aspiração da agulha, a biópsia do núcleo ou a biópsia fina da excisão.

Categoria do tumor - definida como o grau de semelhança das pilhas do tumor ao tecido circunvizinho. Um tumor de baixo grau assemelha-se aos tecidos normais circunvizinhos pròxima quando um tumor do nível superior for muito diferente dos tecidos circunvizinhos. Uma categoria intermediária encontra-se em algum lugar in-between.

Plataforma do cancro - um número, geralmente entre 0 e 4 que descreve a agressividade do tumor. Um cancro da categoria 4 é um cancro avançado que espalhe aos órgãos distantes e é resistente ao tratamento.

Transformação do tumor - o avanço de um tumor de baixo grau em um tumor de primeira qualidade.

Agressão - a probabilidade do cancro que espalha a outros órgãos. Um tumor mìnima agressivo espalha lentamente visto que um tumor agressivo tende a espalhar mais rapidamente.

Oncologista - um especialista médico que trate o cancro e o seu tratamento.

Oncopatholgist - um cientista que ajude no diagnóstico e na detecção de cancros.

Termos relativos ao tratamento do cancro

Remissão - quando uma paciente que sofre de cancro não mostrar nenhum sinal do cancro após a terapia, ou seriam na remissão. São mantidos sob uma vigilância apertada e um sistema de monitoração e continuam para detectar ter uma recaída.

Cura - onde 95% de pacientes tratados estão ainda vivos dentro de um período de tempo especificado após seu diagnóstico. Para o linfoma de Hodgkin é 10 anos, visto que para o linfoma de Burkitt este período é 1 ano.

Retorno - quando o cancro retornar no local do tumor original após a cirurgia ou o tratamento.

Tempo de sobrevivência mediano - este é um período de tempo medido nos meses ou os anos sobre que pelo menos 50% das pacientes que sofre de cancro são esperadas estar vivas.

Sobrevivência total - este é o termo estatístico que determina o survivability máximo com um cancro.

Prognóstico - o resultado provável de um cancro. O prognóstico é expressado geralmente como uma probabilidade de sobrevivência cinco anos após o diagnóstico. Pode igualmente ser expressado como o número de anos em que 50% dos pacientes estão ainda vivos. Uma análise gráfica pela curva de Kaplan-Meier é usada para determinar o prognóstico.

Outro denomina relacionado ao tratamento do cancro:

  • Protocolo - o regime da quimioterapia que é prescrito.
  • Quimioterapia - o tratamento do cancro que usa drogas anticancerosas.
  • Ciclo do tratamento - as drogas da quimioterapia são dadas frequentemente no mesmo pedido na mesma programação repetidamente. Estes são chamados ciclos da quimioterapia.
  • Radioterapia - terapia com feixes ou raias de alta energia e radiação para matar as células cancerosas. A radiação trabalha danificando o ADN das células cancerosas além do reparo, causando a morte celular.
  • Terapia adjuvante - algum tratamento dado com quimioterapia ou radioterapia. A terapia adjuvante é dada tipicamente após a cirurgia para matar todas as células cancerosas restantes.
  • terapia do Neo-assistente - similar à terapia adjuvante, mas usado antes da cirurgia para reduzir a carga das células cancerosas.
  • Terapia paliativa - relevo sintomático que é fornecido nos pacientes com os cancros avançados.

Fontes

Further Reading

Last Updated: Jan 30, 2019

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2019, January 30). Glossário do cancro. News-Medical. Retrieved on July 10, 2020 from https://www.news-medical.net/health/Cancer-Glossary.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Glossário do cancro". News-Medical. 10 July 2020. <https://www.news-medical.net/health/Cancer-Glossary.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Glossário do cancro". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/Cancer-Glossary.aspx. (accessed July 10, 2020).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2019. Glossário do cancro. News-Medical, viewed 10 July 2020, https://www.news-medical.net/health/Cancer-Glossary.aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.