La retinopatía diabética es una complicación de la diabetes mellitus que afecta eventual a la visión después de una duración larga de la enfermedad. Generalmente, no hay síntomas de la retinopatía diabética que está en los primeros tiempos, significando que la condición no está descubierta a menudo hasta que haya progresado a un escenario más severo.
Si está dejado retinopatía no tratada, diabética puede llevar a una baja súbita y completa de la visión que es irreversible.
Síntomas
Algunos de los síntomas de la retinopatía diabética incluyen:
- Los “flotadores” o ver conectar da forma en el campo de visión
- Dificultad que ve en luz oscuro o en la noche
- Visión enmascarada
- Baja súbita de la visión
Escenarios de la retinopatía diabética
La retinopatía diabética progresa en escenarios hasta que lleve a una baja completa de la visión o de la ceguera. Estos escenarios incluyen:
Escenario 1: Durante este escenario, los pequeños vasos sanguíneos de la retina desarrollan aneurysms minúsculos o globo-como inflamiento. Éstos pueden romper y escaparse sangre en la retina que puede causar enmascarar de la visión. Este escenario se llama retinopatía del fondo.
Escenario 2: Durante el escenario 2, el angiogenesis o la formación de nuevos pequeños vasos sanguíneos puede ocurrir en la retina. Éstos son los buques quebradizos y friables que pueden también romper y causar la extracción de aire en la retina y la visión enmascarada. Este escenario se refiere como retinopatía pre-proliferativa.
Escenario 3: El macula es una pieza altamente sensible de la retina que provee de nosotros la visión central. En el escenario 3, el macula es afectado, que empeora seriamente la visión. Esto se refiere como maculopathy diabético.
Escenario 4: Este escenario es caracterizado por los nuevas vasos sanguíneos, cicatrices y los aneurysms formando por todo la retina, llevando a una baja completa de la visión. La retina puede también destacar de los vasos sanguíneos en esta etapa y esto se refiere como destacamento retiniano.
Investigación para la retinopatía diabética
Puesto que no hay síntomas en los primeros tiempos de la retinopatía diabética, los chequeoes regulares del aro son importantes para los pacientes con diabetes. Aconsejan todos los pacientes de la diabetes envejecidos 12 años o encima asistir a chequeoes del aro una vez al año.
Fuentes
- http://www.nhs.uk/conditions/diabetic-retinopathy/Pages/Introduction.aspx
- http://www.nei.nih.gov/health/diabetic/diabeticretino.pdf
- http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/diabetesretinopathyguideline.pdf
- http://www.cnib.ca/en/your-eyes/eye-conditions/eye-connect/Documents/DR_Brochure_ENG.pdf
- http://care.diabetesjournals.org/content/27/suppl_1/s84.full.pdf
- http://www.who.int/ncd/vision2020_actionplan/documents/Diabeticretinopathy.pdf
Further Reading