Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

¿Cómo se extiende COVID-19?

COVID-19 es una enfermedad infecciosa causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática. Es sobre todo personal extendido al lado de las pequeñas gotitas, o al lado de contacto con las superficies contaminadas. Que mantiene la higiene personal niveles alejados y de maximizaciones sociales reduce el riesgo de transmitir el virus, así como de reducir su riesgo de conseguir infectado.

COVID-19Haber de imagen: GÉMINIS FAVORABLE STUDIO/Shutterstock.com

¿Cuál es COVID-19?

La enfermedad 2019 de Coronavirus, o COVID-19, es una enfermedad respiratoria aguda infecciosa causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática. Determinado inicialmente en Wuhan, China, COVID-19 se convirtió en un pandémico global el 30 de enero de 2020 yth está rápidamente todavía en curso en febrero de 2021. Por todo el mundo, alrededor 113 millones de casos de COVID-19 se han confirmado con alrededor 2,5 millones de muertes (el 25 de febrero de 2021).

Los síntomas de COVID-19 varían personal pero lo incluyen típicamente gripe-como síntomas y aparecen 2-14 días después de la infección (véase aquí para los síntomas COVID-19). Una persona infectada es generalmente contagiosa por hasta 14 días y basado en esto, los individuos afectados deben uno mismo-aislante por alrededor 2 semanas (dependiendo de pautas del país) hasta que desaparezcan los síntomas.

Para una minoría de pacientes, generalmente el 70s excesivo y ésos con condiciones de salud preexistentes, los síntomas pueden empeorar y requerir la hospitalización.

La gente afectada está en su más infeccioso (contagioso) a principios de, en el plazo de los primeros cinco días de mostrar síntomas según un estudio publicado en The Lancet en noviembre de 2020. Hay conflicto en cuanto a cuánto tiempo una persona infectada tirante contagiosa, pero las pautas de la CDC sugieren que los individuos puedan ser hasta 10 días contagiosos después de la primera aparición de síntomas (hay partes de períodos infecciosos más largos).

Algunos individuos afectados pueden ser totalmente asintomáticos y pueden todavía ser contagiosos, una característica que ayudó a facilitar la extensión rápida del virus.

¿Cómo se extiende COVID-19?

Como COVID-19 pertenece a la familia del coronavirus - estrechamente vinculada a la neumonía asiática (SARS) y al virus respiratorio de Coronavirus del síndrome de Oriente Medio (MERS) - la ruta de la transmisión primaria es la inhalación de pequeñas gotitas respiratorias de una persona infectada.

Estas pequeñas gotitas producidas de una persona infectada (sintomática o asintomática) se presentan generalmente del estornudo, de toser, e incluso de hablar. Así, ésos dentro de proximidad de menos de 1 contador de una persona infectada están en un de alto riesgo de inhalar partículas virales de una persona infectada.

Sigue habiendo en el aire por un período corto y no hace típicamente gotitas respiratorias más grandes (que hablan y que tosen suavemente) solamente contador de los recorridos mayor de 1. Sin embargo, núcleos respiratorios más pequeños del `' del estornudo (aerosolized) pueden los recorridos mayores el de 1m.

Las pruebas actuales sugieren que en la mayoría de los casos COVID-19 sea transmitido por las gotitas respiratorias, aunque los individuos sintomáticos que el estornudo (menos común en COVID-19 que gripe) puede propulsar partículas mucho más allá. Así, el riesgo de infección dentro de espacios cubiertos es lejos mayor que estando fuera.

Otras rutas de la transmisión indirectas pueden incluir la entrada en del contacto con las superficies contaminadas (llamadas los fomites) como resultado de las gotitas contagiosas que caen en estas superficies. Cuando alguien toca una superficie infectada y después toca su cara (gran proximidad a la boca, a la nariz, y a los aros), el riesgo del virus que incorpora la carrocería se aumenta importante.

Coronaviruses, tiene generalmente supervivencia pobre en superficies así el riesgo de conseguir infectado tocando bultos o hacer compras items es relativamente inferior (el virus puede sobrevivir solamente hasta 1 día en la cartulina y hasta 2 días en el plástico).

En medio del pandémico, es recomendable limpiar superficies y los paquetes con un desinfectante detersorio o los trapos del alcohol. Muchos talleres y supermercados ahora emplean dimensiones de la higiene tales como desinfectantes y desinfectantes de la mano antes de entrada. Es importante para que los restaurantes y los takeaways aumenten esfuerzos de la higiene para hacer la comida en estos contextos segura.

Pasado, un ciertas pruebas han sugerido la presencia del ARN SARS-CoV-2 en muestras de taburete de la gente infectada - si éstas son partículas infecciosas del virus está sin embargo todavía ser visto. Un ciertas pruebas apuntan a las partículas virales infecciosas que están presentes después de vaciar el retrete y la custodia de la tapa del retrete hacia abajo redujo esto extensión supuesta.

Es también seguro asumir, sobre la base de todas las pruebas emergentes, que todas las secreciones corporales a excepción del sudor pueden contener partículas infecciosas del virus. Sin embargo, ningunas de estas rutas son probablemente la ruta principal de la infección para SARS-CoV-2, aunque se aconseje la cautela.

Extensión del virusHaber de imagen: frank60/Shutterstock.com

Prevención de la extensión COVID-19

Conforme a pautas (WHO) de la Organización Mundial de la Salud, y a las pautas nacionales (e.g. CDC para los E.E.U.U., NHS para el Reino Unido), todas las ésos con síntomas de COVID-19 (o cualquier nueva gripe del `' - como síntomas) deben inmediatamente uno mismo-aislante (o cuarentena) para 10 días después de que los síntomas se convierten.

Durante este tiempo, (o sospechado) los individuos infectados no deben salir de la casa, a excepción de propósitos esenciales. Las compras se deben hacer por una familia o un amigo en nombre su, si es posible. Dondequiera que una persona infectada tenga que salir de su casa, deben siguen siendo social distante y desgastan una cara que reviste siempre.

La CDC recomienda una regla alejada social de 6 pies en todas las fijaciones (aparte de ésos dentro del mismo hogar, o ésos que forman burbujas sociales exclusivas).

Las pruebas de usar mascarillas o cubiertas eran inicialmente ambiguas, sin embargo, las pruebas han apuntado fuertemente al uso de las cubiertas de la cara en lugares públicos de prevenir la extensión. Muchos países ahora requieren legalmente a gente desgastar cubiertas de la cara en lugares públicos, incluyendo transporte, talleres y supermercados.

Desgastar una cara que reviste reduce grandemente el riesgo de transmitir el virus. Sin embargo, los niños bajo 2 años o ésos con condiciones tales como asma severo no deben desgastar una cubierta de la cara y pueden obtener exenciones oficiales en algunos países.

Lavarse las manos por 20 segundos con la agua caliente y el jabón es un modo eficaz de eliminar partículas del virus en sus manos y se debe realizar más regularmente que usual. El lavado debe ser realizado especialmente después de volver el hogar de en alguna parte, por ejemplo después de hacer compras o de trabajar en una oficina o un ambiente al por menor con las instalaciones compartidas.

Los desinfectantes de la mano con una condición atmosférica mínima del contenido en alcohol del 60% son también efectivos y deben ser utilizados cuando el lavarse no es posible. Sin embargo, los desinfectantes de la mano no son tan afectivos como el lavado completo de la mano y tan el lavarse deben ser la opción en lo posible. Además, la gente debe evitar tocar su cara con las manos sucias.

Las estrategias preventivas tales como las discutidas arriba, además de planes de acción del gobierno y de la adhesión a tales estrategias, son cruciales en la prevención de la extensión de la enfermedad y reducir el número de R para prevenir el incremento del pandémico.

Concepto alejado socialHaber de imagen: eamesBot/Shutterstock.com

Referencias

Further Reading

Last Updated: Feb 25, 2021

Dr. Osman Shabir

Written by

Dr. Osman Shabir

Osman is a Postdoctoral Research Associate at the University of Sheffield studying the impact of cardiovascular disease (atherosclerosis) on neurovascular function in vascular dementia and Alzheimer's disease using pre-clinical models and neuroimaging techniques. He is based in the Department of Infection, Immunity & Cardiovascular Disease in the Faculty of Medicine at Sheffield.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Shabir, Osman. (2021, February 25). ¿Cómo se extiende COVID-19?. News-Medical. Retrieved on February 25, 2021 from https://www.news-medical.net/health/How-is-COVID-19-Spread.aspx.

  • MLA

    Shabir, Osman. "¿Cómo se extiende COVID-19?". News-Medical. 25 February 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-is-COVID-19-Spread.aspx>.

  • Chicago

    Shabir, Osman. "¿Cómo se extiende COVID-19?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-is-COVID-19-Spread.aspx. (accessed February 25, 2021).

  • Harvard

    Shabir, Osman. 2021. ¿Cómo se extiende COVID-19?. News-Medical, viewed 25 February 2021, https://www.news-medical.net/health/How-is-COVID-19-Spread.aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.