Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Trasplante pulmonar (trasplante del pulmón)

Un trasplante pulmonar (o el trasplante del pulmón) es un procedimiento quirúrgico en el cual un pulmón enfermo se quita y se reemplaza por un pulmón sano de un donante. Un trasplante del pulmón será recomendado a menudo si una persona ha avance la enfermedad pulmonar que es insensible a otros tratamientos y/o cuando la esperanza de la vida de una persona es menos de 2-3 años probables. Un trasplante del pulmón se considera para ésos que sufren de las condiciones siguientes:

  • Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD) - esto abarca las enfermedades pulmonares que interfieren con la respiración regular.
  • Fibrosis quística - un desorden hereditario en el cual hace el dysregulation reblandecer y la producción del moco, que empeora en un cierto plazo y es fatal.
  • Hipertensión pulmonar - presión arterial elevada en los buques responsables de flujo de sangre del corazón a los pulmones
  • Fibrosis pulmonar - el marcar con una cicatriz de los pulmones

Tipos de trasplante pulmonar

Hay tres tipos de trasplante del pulmón:

  • Único trasplante del pulmón - un pulmón dañado del beneficiario se reemplaza por un pulmón del donante. Esta operación puede restablecer el nivel completo de actividad en el beneficiario pero puede ser realizada solamente si el pulmón receptor restante no prueba perjudicial. Por ejemplo, no se realiza cuando hay infección en el pulmón restante pues éste dañará eventual el pulmón trasplantado. Así, este procedimiento es conveniente para muchos pacientes con enfisema y para los pacientes con fibrosis pulmonar pero no para ésos con la infección por ejemplo en fibrosis quística.
  • Trasplante bilateral del pulmón - ésta es la forma más común del transporte pulmonar en la cual ambos pulmones se quitan y se reemplazan por dos pulmones dispensadores de aceite. Es determinado conveniente para los pacientes con la infección tal como fibrosis quística o con COPD. Es también efectivo en ésos sin la infección del pulmón. Los resultados a largo plazo son algo mejores en este procedimiento que en únicos trasplantes del pulmón pues el trasplante de más tejido pulmonar ofrece más reserva para combate y para tolerar problemas potenciales posteriores. En caso de que el trasplante de ambos pulmones se haga uno a la vez, el procedimiento se llama un trasplante secuencial bilateral.
  • Trasplante corazón-pulmón - aquí, el corazón y ambos pulmones se quitan y se reemplazan por un corazón dispensador de aceite y pulmones. Esto se recomienda para ésos que sufren de la hipertensión pulmonar severa pero es lo más común posible una operación complicada y solamente un número finito de donantes tiene órganos convenientes para el uso.

Procedimiento

Antes de ser colocada en el filete del trasplante, prueban a los pacientes para asegurarse que sus otros órganos importantes (corazón incluyendo, los riñones, y hígado) funcionará correctamente siguiendo el trasplante. Los cambios de la forma de vida se pudieron requerir, es decir saliendo baja el fumar y de peso.

Un procedimiento del trasplante del pulmón tarda ordinariamente 4-12 horas dependiendo de la complejidad de la operación. Una incisión se hace en el pecho y una vez que se quitan los pulmones dañados, los pulmones donados entonces serán conectados con las aerovías apropiadas y los vasos sanguíneos y el pecho serán cerrados. La operación puede requerir una máquina de la derivación del corazón y del pulmón que guarde la sangre el circular durante la operación.

La recuperación de la operación puede tardar por lo menos 3 meses.

Riesgos

Un trasplante del pulmón es un tipo complejo de cirugía que lleve un de alto riesgo de complicaciones tales como ésos abajo:

  • El sangrar
  • Infección
  • Bloqueo de los vasos sanguíneos o de las aerovías a los pulmones donados
  • Edema pulmonar severo
  • Coágulos de sangre
  • Rechazo de los nuevos pulmones - un inmunosupresivo se da para humedecer los efectos del sistema inmune, reduciendo el riesgo de rechazo pero éste aumenta simultáneamente las ocasiones de la infección.

Perspectiva

La perspectiva para la gente que ha experimentado un trasplante del pulmón es mejoría contínua. Mientras que se pone de pie actualmente, la sociedad británica del trasplante estima que aproximadamente 9 personas de 10 sobreviven el trasplante y sobreviven más por lo menos un año que sigue el procedimiento.

Referencias

Further Reading

Last Updated: Jan 25, 2019

Afsaneh Khetrapal

Written by

Afsaneh Khetrapal

Afsaneh graduated from Warwick University with a First class honours degree in Biomedical science. During her time here her love for neuroscience and scientific journalism only grew and have now steered her into a career with the journal, Scientific Reports under Springer Nature. Of course, she isn’t always immersed in all things science and literary; her free time involves a lot of oil painting and beach-side walks too.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Khetrapal, Afsaneh. (2019, January 25). Trasplante pulmonar (trasplante del pulmón). News-Medical. Retrieved on November 30, 2020 from https://www.news-medical.net/health/Pulmonary-Transplant-(Lung-Transplant).aspx.

  • MLA

    Khetrapal, Afsaneh. "Trasplante pulmonar (trasplante del pulmón)". News-Medical. 30 November 2020. <https://www.news-medical.net/health/Pulmonary-Transplant-(Lung-Transplant).aspx>.

  • Chicago

    Khetrapal, Afsaneh. "Trasplante pulmonar (trasplante del pulmón)". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/Pulmonary-Transplant-(Lung-Transplant).aspx. (accessed November 30, 2020).

  • Harvard

    Khetrapal, Afsaneh. 2019. Trasplante pulmonar (trasplante del pulmón). News-Medical, viewed 30 November 2020, https://www.news-medical.net/health/Pulmonary-Transplant-(Lung-Transplant).aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.