Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Tendonitis comparado con bursitis

El Tendonitis y la bursitis son las condiciones comunes que causan la hinchazón y duelen alrededor de los músculos y de los huesos. Ambas condiciones ocurren a menudo en los hombros, los codos, las muñecas, los caballetes, los codos, y los tobillos. Aunque los actuales síntomas similares del tendonitis y de la bursitis, ellos sean dos condiciones distintas que afectan a diversas partes de la carrocería.

¿Cuál es Tendonitis?

Un tendón es una banda flexible del tejido que conecta los músculos con el hueso, que facilita el movimiento transmitiendo la potencia generada por los músculos para ayudar a mover el hueso. Los tendones pueden ser grandes y pequeños, con tendones más pequeños encontrados en las manos y los tobillos, por ejemplo, y los más grandes, como el tendón de Aquiles, en el talón.

El Tendonitis describe una condición causada hinchándose en el tendón. Hay varios tipos de tendonitis enumerados abajo.

Tendonitis del puño de rotor - la herida en el hombro o el abuso de los cuatro músculos que componen el puño de rotor puede dar lugar a tendonitis. Los síntomas incluyen dolor súbito y severo en el tercero superior del hombro o de la parte superior de la arma, dolor al levantar la arma sobre la culata de cilindro, y el dolor general en el hombro.

Tendonitis bicipital - el tendón del bíceps se encuentra en el frente del hombro. El abuso y el daño pueden llevar a la inflamación, causando el dolor que viaja del frente o del lado del hombro al codo y al antebrazo.

El tendonitis de DeQuervain - el abuso de los tendones del dedo pulgar de la escritura o de la obra fina puede dar lugar al tendonitis de DeQuervains. Las mujeres pueden experimentar esta condición durante y después de embarazo. Es caracterizado por el dolor en la muñeca en el lado del dedo pulgar, hecho peor con el movimiento del dedo pulgar.

Tendonitis de Aquiles - el tendón de Aquiles sujeta el músculo del becerro al talón. El calzado mal ajustado o el daño puede llevar a la rigidez, al dolor, y a la hinchazón del tobillo causada por el tendonitis.

Cicatriz de la operación para el tendón de Aquiles. Haber de imagen: ziggy_mars/Shutterstock
Cicatriz de la operación para el tendón de Aquiles. Haber de imagen: ziggy_mars/Shutterstock

¿Cuál es bursitis?

La bursitis es una condición que afecta a los bursae, que son los sacos pequeños, llenos de fluido que amortiguan las juntas. Se encuentran en la carrocería, por ejemplo en las juntas grandes tales como los hombros, los codos, los caballetes, y los codos. La bursitis ocurre cuando el saco de Bursa se inflama.

Bursitis - inflamación de los bursae (líquido sinovial). Bursitis de Prepatellar (el codo de la criada) y bursitis infrapatelar - haber del ejemplo: Designua/Shutterstock
Bursitis - inflamación de los bursae (líquido sinovial). Bursitis de Prepatellar (el codo de la criada) y bursitis infrapatelar - haber del ejemplo: Designua/Shutterstock

Los diversos tipos de bursitis son mencionados abajo.

  • Bursitis subacromial - duela en el tercero superior del hombro o de la parte superior de la arma, y el dolor severo del movimiento del hombro.
  • Bursitis trocantérica - dolor causado por la inflamación de la Bursa trocantérica, que está situada sobre el hueso prominente en el exterior del caballete.
  • Bursitis isquial - duela al sentarse o mintiendo debido a la inflamación de la Bursa isquial, situada abajo del hueso en la nalga.
  • Bursitis del olecráneo - la hinchazón y la rojez dolorosas en el extremo del codo caracterizan la bursitis del olecráneo, que afecta a la pequeña Bursa en el extremo del codo.
  • Bursitis de Prepatellar - la Bursa prepatellar se encuentra debajo de la piel, delante de la rótula. La inflamación puede ocurrir debido a la infección, daño, o irritación, e hinchamiento de las causas, dolor, y rojez.
  • Bursitis de Anserinus del Pes - dolor causado por la irritación de la Bursa situada debajo del codo en el tramo interno. El dolor puede viajar a veces al dorso y al interior del muslo.
  • Bursitis de Retrocalcaneal - la Bursa situada en el dorso del talón puede causar doloroso hinchando a menudo debido a las zapatas mal ajustadas.

Diagnóstico de Tendonitis y de bursitis

El tendonitis y la bursitis se diagnostican a través de una historia completa y de un examen físico. Un doctor puede utilizar varias pruebas para determinar qué condición está experimentando un paciente.

A veces, las radiografías y las exploraciones de resonancia magnética (MRI) de la proyección de imagen pueden ser utilizadas de modo que el doctor pueda determinar cualquier daño que afecta a los huesos o al tejido suave, y eliminar otras condiciones que puedan causar los síntomas del paciente.

Raramente, una infección en los bursae puede dar lugar a una condición llamada bursitis séptica. En estos casos, el líquido se puede tomar de la Bursa con un procedimiento llamado la aspiración, en la cual el líquido se extrae vía una aguja y una jeringa y se prueba para los microorganismos, los glóbulos blancos, y los niveles de la glucosa. Estos pruebas de laboratorio ayudan a determinar independientemente de si una infección está presente.

Tratamientos para el Tendonitis y la bursitis

Los tratamientos para ambas condiciones dependen de qué causó la inflamación de los tendones o de los bursae originalmente. La terapia física, las inyecciones del corticosteroide, la aspiración, y la medicación antiinflamatoria no-esteroidal son tratamientos comunes para ambas condiciones.

Si el abuso se ha determinado como la causa original de los síntomas del paciente, una reducción en esa actividad será sugerida. Aplicando la poder del calor y de hielo reduzca la inflamación y el hinchamiento. Descansar los tejidos afectados también se recomienda.

En el caso de una infección, los antibióticos serán dados para tratar la infección.

En casos raros, la cirugía será necesaria tratar completo el problema. Las opciones para la cirugía para la bursitis incluyen bursectomy, en las cuales se hace una incisión y se quita la Bursa afectada. La baja iliotibial de la banda, que implica el alargar de la banda iliotibial en el codo lateral, se puede realizar para reducir la fricción y la inflamación consiguiente.

Los tratamientos a largo plazo para ambas condiciones se centran en la prevención para prevenir la repetición después del tratamiento inicial.

Resumen

El Tendonitis refiere a las condiciones en las cuales los tendones se inflaman o se irritan, común del daño o del abuso. La bursitis describe una condición que afecta a los sacos llenos de fluido llamados los bursae que amortiguan las juntas. El tratamiento para condiciona focos en alivio del dolor y la reducción en la inflamación. La cirugía se necesita raramente para corregir cualquier condición, pero es una opción en los casos raros en los cuales otros tratamientos no trabajan.

Fuentes

Further Reading

Last Updated: Apr 9, 2019

Lois Zoppi

Written by

Lois Zoppi

Lois is a freelance copywriter based in the UK. She graduated from the University of Sussex with a BA in Media Practice, having specialized in screenwriting. She maintains a focus on anxiety disorders and depression and aims to explore other areas of mental health including dissociative disorders such as maladaptive daydreaming.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Zoppi, Lois. (2019, April 09). Tendonitis comparado con bursitis. News-Medical. Retrieved on October 22, 2020 from https://www.news-medical.net/health/Tendonitis-versus-Bursitis.aspx.

  • MLA

    Zoppi, Lois. "Tendonitis comparado con bursitis". News-Medical. 22 October 2020. <https://www.news-medical.net/health/Tendonitis-versus-Bursitis.aspx>.

  • Chicago

    Zoppi, Lois. "Tendonitis comparado con bursitis". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/Tendonitis-versus-Bursitis.aspx. (accessed October 22, 2020).

  • Harvard

    Zoppi, Lois. 2019. Tendonitis comparado con bursitis. News-Medical, viewed 22 October 2020, https://www.news-medical.net/health/Tendonitis-versus-Bursitis.aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.