Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

¿Cuál es inmunidad de la manada?

La inmunidad de la manada ocurre cuando la mayoría de una población desarrolla inmunidad contra una enfermedad contagiosa o con la vacunación o debido a una infección anterior. Esto reduce importante la probabilidad de la transmisión de la enfermedad a partir de una persona a otra.

Concepto de la inmunidad de la manadaHaber de imagen: Lightspring/Shutterstock.com

¿Cuál es inmunidad de la manada?

El revelado de la inmunidad de la manada es una manera importante de ganar la protección contra enfermedades contagiosas tales como viruela, sarampión, paperas, poliomielitis, y COVID-19. Una vez que está lograda, la inmunidad de la manada puede ofrecer un cierto nivel de protección incluso a los individuos no-vacunados sobre todo debido a la ocasión importante reducida de la enfermedad que se extiende dentro de la comunidad.

Es decir para una población donde está ya inmune un considerable número de gente, la inmunidad de la manada puede proteger a la porción vulnerable de la población reduciendo la ocasión del contacto físico entre una persona infectada y una persona vulnerable.     

Para desarrollar inmunidad de la manada contra una enfermedad altamente contagiosa, el cerca de 70% al 90% de una población necesita ser inmunes. Éste se cree para ser el umbral para la inmunidad de la manada. Sin embargo, dependiendo de la severidad de la infección, el umbral de la inmunidad de la manada puede ser tan inferior como el 40%.  

¿Cómo se desarrolla la inmunidad de la manada?    

Hay dos maneras de desarrollar inmunidad de la manada: vacunación e infección anterior.

Vacunación

La vacunación es la mejor manera de desarrollar inmunidad de la manada pues puede romper la cadena de la infección. El nivel de protección indirecta inmunidad-basada manada es directamente proporcional al número de gente vacunada dentro de una comunidad. De esta manera, es posible proteger los individuos que no pueden ser vacunados, por ejemplo recién nacidos, las mujeres embarazadas, o a los pacientes immunocompromised (pacientes trasplantados del órgano; enfermos de cáncer que reciben la quimioterapia).

Sin embargo, la protección indirecta lograda con inmunidad vacuna-basada de la manada puede variar a partir de una situación geográfica a otra mientras que depende de factores geográficamente variables tales como eficacia y abrigo vaccíneos.

Hay algunas desventajas a desarrollar inmunidad vacuna-basada de la manada. Para algunas vacunas, la eficacia reduce en un cierto plazo, y la gente que no puede recibir la dosis de amplificador auxiliar puede perder las ventajas. Por otra parte, la gente que no termina el curso entero de una vacuna puede seguir siendo desprotegida contra enfermedades vacuna-evitables.    

En una población con un régimen más inferior de la vacunación, los brotes de enfermedades vacuna-evitables pueden ocurrir. Una de las razones principales de tales brotes es la falta de inmunidad de la manada. Por otra parte, gente que no cree en la vacunación vive con frecuencia en la misma comunidad, llevando a una reducción drástica en el porcentaje de la gente vacunada en esa comunidad.

Si el porcentaje cae abajo del umbral de la inmunidad de la manada, la exposición a la enfermedad infecciosa puede llevar a extenderse rápido de la enfermedad dentro de la comunidad.

Infección anterior

Otra manera de desarrollar inmunidad de la manada está teniendo una infección anterior. En este caso, la inmunidad de la manada puede ser lograda cuando han infectado con y se han recuperado a una porción grande de una población de una enfermedad contagiosa y ha desarrollado posteriormente los anticuerpos contra el patógeno enfermedad-que causaba.

Por ejemplo, la gente que se recuperó de la pandemia de gripe mortal en 1918 eventual hizo resistente H1N1 al virus de la gripe A.  

Sin embargo, el revelado de la inmunidad de la manada con la infección de la comunidad puede ser aventurado si los anticuerpos se convirtieron contra un fall el patógeno para ofrecer la protección a largo plazo. Por ejemplo, los estudios han encontrado que esa gente que se infectan previamente con los coronaviruses comunes puede re-ser infectado con los mismos virus después de meses o de años. En el caso de COVID-19, los estudios recientes sugieren que la infección anterior con coronavirus nuevo proteja a una persona contra la infección futura por solamente un tiempo limitado de alrededor 5 meses.

COVID-19Haber de imagen: Andrii Vodolazhskyi/Shutterstock.com

¿Es bueno lograr la inmunidad de la manada para una enfermedad sin una vacuna?

Para lograr inmunidad de la manada contra una enfermedad, una porción grande de una población necesita ser infectada con y ser recuperada de esa enfermedad determinada, que puede ser un problema grave en caso de las enfermedades altamente contagiosas y mortales que no tienen ninguna vacuna disponible.

Por ejemplo, los estudios han sugerido eso para tener inmunidad desarrollada de la manada y parado el pandémico sin las vacunas, el cerca de 70% de la población en los Estados Unidos necesitaría haber sido recuperado de COVID-19. Sin embargo, si el número de gente infectada aumenta rápidamente dentro de un período corto, los sistemas sanitarios pueden ser agotados, y la tasa de mortalidad puede aumentar drástico. Esto suceso en muchos países.

Por otra parte, el régimen de fatalidad de la infección es otro factor importante que va junto al umbral de la inmunidad de la manada en la determinación del riesgo de mortalidad total para una enfermedad. El régimen de fatalidad de la infección es un presupuesto del porcentaje de las muertes causadas por una enfermedad determinada entre todos los individuos infectados, incluyendo los que sean asintomáticos o sigan siendo undiagnosed.

Los estudios tempranos que evaluaban la significación de la inmunidad de la manada para COVID-19 sugirieron eso con un umbral estimado de la inmunidad de la manada del 67% y una tasa de mortalidad de la infección de 0,6%, el número total de muertes previstas podría exceder de 30 millones mundiales.

Un estudio mostró que después de un índice de ataque estimado del 66% en junio de 2020 en Manaus, el Brasil, muchos pensó que inmunidad de la manada había sido lograda. Sin embargo, esto subió hasta el 76% en octubre de 2020. Este estudio confirmó ese COVID-19, si mal es controlado e izquierdo infectar a una proporción grande de una población, llevaría a la mortalidad muy alta.

Así, para una enfermedad tenga gusto de COVID-19, desarrollando la manada que la inmunidad sin tener una vacuna sería devastadora, determinado para los países con montajes limitados de la atención sanitaria y/o una parte más elevada de poblaciones vulnerables.

La vacunación es la mejor opción para reducir fatalidad y los impactos devastadores de COVID-19. La Organización Mundial de la Salud, así como muchas otras organizaciones médicas, han hecho un punto de declarar que la inmunidad de la manada contra COVID-19 se debe lograr por la vacunación y no exponiendo a gente al coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática.

Varias vacunaciones COVID-19 están disponibles ahora, en el revelado y siendo desplegado a través del globo. Es esencial que la inmunidad de la manada es lograda a través del globo por la vacunación internacional acertada.

Herd Immunity and Coronavirus: Can It Be Achieved?

Referencias

Further Reading

Last Updated: Mar 8, 2021

Dr. Sanchari Sinha Dutta

Written by

Dr. Sanchari Sinha Dutta

Dr. Sanchari Sinha Dutta is a science communicator who believes in spreading the power of science in every corner of the world. She has a Bachelor of Science (B.Sc.) degree and a Master's of Science (M.Sc.) in biology and human physiology. Following her Master's degree, Sanchari went on to study a Ph.D. in human physiology. She has authored more than 10 original research articles, all of which have been published in world renowned international journals.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Dutta, Sanchari Sinha. (2021, March 08). ¿Cuál es inmunidad de la manada?. News-Medical. Retrieved on June 24, 2021 from https://www.news-medical.net/health/What-is-Herd-Immunity.aspx.

  • MLA

    Dutta, Sanchari Sinha. "¿Cuál es inmunidad de la manada?". News-Medical. 24 June 2021. <https://www.news-medical.net/health/What-is-Herd-Immunity.aspx>.

  • Chicago

    Dutta, Sanchari Sinha. "¿Cuál es inmunidad de la manada?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/What-is-Herd-Immunity.aspx. (accessed June 24, 2021).

  • Harvard

    Dutta, Sanchari Sinha. 2021. ¿Cuál es inmunidad de la manada?. News-Medical, viewed 24 June 2021, https://www.news-medical.net/health/What-is-Herd-Immunity.aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.