Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Que é a diferença entre COVID-19 e a gripe?

Faixa clara a:

Enquanto a doença do coronavirus (COVID-19) devasta através do globo, a informação sobre a circunstância está assentando bem em mais amplamente disponível, em agradecimentos aos esforços das várias instituições, em governos, e em cientistas de todo o mundo.

Dentro apenas de um mês, os cientistas identificaram o vírus que causa pneumonia-como a doença, afetando residentes da cidade de Wuhan, em China. Desde o primeiro relatou o caso, mais partes do enigma emergiram na natureza do vírus, como se comportam, os sinais e os sintomas, e as vacinas possíveis ou os tratamentos para a doença.

Muitas manifestações e pandemias no passado tiveram sintomas similares e complicações sistemáticas. Por exemplo, COVID-19 e a gripe (gripe) são ambas as doenças respiratórias infecciosas. Embora os sintomas destas duas doenças parecem similares, são causados por vírus diferentes. Quando muitos povos compararem frequentemente COVID-19 à gripe, há muitas diferenças entre ele.

Que é a doença do coronavirus (COVID-19)?

O coronavirus novo emergiu primeiramente em um mercado do marisco na cidade de Wuhan, província de Hubei, em China tarde em dezembro de 2019. Este coronavirus agora nomeado novo 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave do coronavirus (SARS-CoV-2) foi encontrado para causar a doença COVID-19. SARS-CoV-2 pertence a uma família dos coronaviruses que podem causar a doença nos animais e nos seres humanos.

Tinha havido diversas manifestações de coronaviruses no passado, tal como a Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS) em 2002, e a síndrome respiratória de Médio Oriente (MERS) em 2012. O pessoas em todo o mundo obtem geralmente contaminado com outros coronaviruses humanos 229E, NL63, OC43, e HKU1, que apresentam com sintomas suaves.

Micrografia de elétron nova da transmissão de Coronavirus SARS-CoV-2 de uma partícula do vírus SARS-CoV-2, isolada de um paciente. A imagem capturada e cor-aumentada no NIAID integrou a instalação de investigação no forte Detrick, Maryland. Crédito: NIAID
Micrografia de elétron nova da transmissão de Coronavirus SARS-CoV-2 de uma partícula do vírus SARS-CoV-2, isolada de um paciente. Imagem capturada e cor-aumentada na instalação de investigação integrada NIAID (IRF) no forte Detrick, Maryland. Crédito: NIAID

Que é gripe?

A gripe ou a gripe sazonal são causadas pelos virus da gripe contagiosos que podem contaminar a garganta, o nariz, e, às vezes, os pulmões.

Os centros para o controlo e prevenção de enfermidades dos E.U. (CDC) notam que a gripe pode causar suave à doença severa, causada geralmente por dois tipos principais de virus da gripe - dactilografam A e dactilografam o B. O tipo A da gripe espalhou rotineiramente no pessoa, que é responsável para epidemias sazonais da gripe cada ano. Por outro lado, o tipo B da gripe é encontrado somente nos seres humanos e causa somente a doença suave.

Diagrama de um virus da gripe. Os vírus da gripe A são classificados pelos subtipos baseados nas propriedades de seu hemagglutinin (h) e de neuraminidase (N) proteínas de superfície. Há 18 subtipos diferentes do HA e 11 subtipos diferentes do NA. Os subtipos são nomeados combinando os números de H e de N - por exemplo, A (H1N1), A (H3N2).
Diagrama de um virus da gripe. Os vírus da gripe A são classificados pelos subtipos baseados nas propriedades de seu hemagglutinin (h) e de neuraminidase (N) proteínas de superfície. Há 18 subtipos diferentes do HA e 11 subtipos diferentes do NA. Os subtipos são nomeados combinando os números de H e de N - por exemplo, A (H1N1), A (H3N2).

Diferença entre a gripe e a doença do coronavirus

Sintomas

Os primeiros sintomas de COVID-19 e de gripe (gripe) são similares, onde os pacientes experimentam a febre e sintomas respiratórios, tais como a tosse e a garganta inflamada.

Com a gripe, os sintomas os mais comuns incluem a tosse, os frios, as dores de cabeça, a garganta inflamada, a febre, os frios, a fadiga, as dores do músculo, e a garganta inflamada. O vômito e a diarreia são geralmente freqüentes nas crianças.

Nas fases iniciais, COVID-19 tem poucos sintomas, que incluem a febre, cansaço, tosse seca, olhos vermelhos, e em alguns casos, perda de gosto, e o cheiro. Alguns pacientes podem experimentar a congestão nasal, a garganta inflamada, e a diarreia. Estes sintomas agravam-se geralmente gradualmente. Quando os sintomas progridem, a pessoa pode experimentar a falta de ar ou a dificuldade que respiram. Aqueles que estão em um risco mais alto de doença severa podem desenvolver a doença severa, caracterizada pela pneumonia, síndrome de aflição respiratória aguda (ARDS), e eventualmente, falha e morte multiorgan.

A gripe e COVID-19 podem conduzir à pneumonia. Quando os sintomas forem similares em ambas as doenças, a fracção com doença severa é mais alta para COVID-19. Aproximadamente 15 por cento podem ter infecções severas, e 5 por cento podem precisar cuidados intensivos. A taxa de fatalidade de COVID-9 é aproximadamente 3 por cento comparados a 0,1 por cento na gripe.

Modo de transmissão

Ambos os vírus são transmitidos igualmente a mesma maneira, através das gotas dos povos que tossem ou espirram, tocando superfícies ou objetos contaminados, e através do contacto com mãos.

Os vírus podem espalhar das gotas directas pessoais no ar, mas em alguns casos, COVID-19 pôde ser espalhado através da rota transportada por via aérea. Entrementes, ambos os vírus podem ser espalhados por um indivíduo contaminado por dias antes que seus sintomas apareçam.

Período de incubação

A velocidade da transmissão é um ponto de diferença crucial entre os dois micróbios patogénicos. A gripe tem um período de incubação mediano mais curto, que refira o tempo de contratar o vírus à manifestação dos sintomas. Igualmente tem um intervalo de série mais curto, que seja o tempo entre casos sucessivos. O intervalo de série da gripe é três dias, quando COVID-19 for ao redor cinco a seis dias, que significa que a gripe pode espalhar mais rapidamente do que COVID-19.

O período de incubação de gripe varia entre uma e quatro dias, quando em COVID-19, o período de incubação realiz-se-ar entre dois e 14 dias. Mais, na gripe, os povos são contaminados, mas não ainda o doente for motoristas significativos da transmissão, quando na doença do coronavirus, simplesmente 1 por cento de casos relatados não tem sintomas. Isto significa que a gripe espalha mais rapidamente do que COVID-19.

O número reprodutivo (R0) ou o número de infecções secundárias de um indivíduo são 1,3 na gripe e 2 a 2,5 em COVID-19. Isto significa que COVID-19 é mais infeccioso desde que um indivíduo contaminado pode transmitir o vírus a 2 a 2,5 povos.

Factores de risco

A boa notícia é, lá é vacinas para a gripe, fornecendo a protecção, especialmente para populações vulneráveis, tais como uns adultos mais velhos, umas mulheres gravidas, umas jovens crianças, uns povos com a asma, um diabetes, um cancro, um HIV/AIDS, e umas crianças as circunstâncias neurológicas. Estas vacinas igualmente protegem aquelas com problemas e curso do coração.

Com COVID-19, aqueles no risco elevado de doença severa do coronavirus incluem uns adultos mais velhos, uns povos com normas sanitárias subjacentes, e uns aqueles que immunocompromised. Contudo, os casos mundiais mostram até aqui que COVID-19 não causa geralmente a doença severa entre uns indivíduos e umas crianças mais novos. A razão exacta pela qual as crianças são menos prováveis sucumbir à infecção é ainda desconhecida.

Há vacinas eficazes e terapêutica para a gripe ou a gripe, mas presentemente, não há nenhumas vacina e droga disponíveis para COVID-19. Quando houver diversos ensaios clínicos e mais de 20 vacinas durante o processo de desenvolvimento corrente para COVID-19, não há nenhum vacina ou tratamento aprovado para a doença.

Referências

Further Reading

Last Updated: Mar 30, 2020

Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, March 30). Que é a diferença entre COVID-19 e a gripe?. News-Medical. Retrieved on July 05, 2020 from https://www.news-medical.net/health/What-is-the-Difference-Between-COVID-19-and-the-Flu.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "Que é a diferença entre COVID-19 e a gripe?". News-Medical. 05 July 2020. <https://www.news-medical.net/health/What-is-the-Difference-Between-COVID-19-and-the-Flu.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "Que é a diferença entre COVID-19 e a gripe?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/What-is-the-Difference-Between-COVID-19-and-the-Flu.aspx. (accessed July 05, 2020).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. Que é a diferença entre COVID-19 e a gripe?. News-Medical, viewed 05 July 2020, https://www.news-medical.net/health/What-is-the-Difference-Between-COVID-19-and-the-Flu.aspx.

Comments

The opinions expressed here are the views of the writer and do not necessarily reflect the views and opinions of News Medical.