Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'Étude de trois demandes de règlement de diabète de type 2 chez les enfants et des adolescents a commencé aux USA

Une étude clinique comparant trois demandes de règlement de diabète de type 2 chez les enfants et des adolescents a commencé dans 12 centres médicaux et leurs sites filiales dans le pays, Secrétaire Tommy G. Thompson de HHS annoncé aujourd'hui.

Les « Chercheurs se sont renseignés beaucoup sur préparer le diabète de type 2 dans les adultes, mais beaucoup moins sont connus au sujet de comment mieux traiter ce type de diabète de plus en plus commun dans la jeunesse, » Secrétaire Thompson a dit. « Cette étude répondra aux questions urgentes au sujet dont le traitement est le plus pertinent pour le stade précoce du diabète de type 2 dans les jeunes gens. »

L'étude d'AUJOURD'HUI (Options de Demande De Règlement pour le diabète de type 2 dans les Adolescents et la Jeunesse) est le premier test clinique parrainé par l'Institut National du Diabète et des Maladies Rénales Digestives et (INSTITUT NATIONAL DU DIABÈTE ET DES MALADIES DIGESTIVES ET DE REIN), un des Instituts de la Santé Nationaux (NIH) sous le Département des Services Sociaux et de Hygiène, pour se concentrer sur le diabète de type 2 dans la jeunesse.

Le « Diabète de type 2 est de plus en plus devenu un problème dans nos jeunes gens, » a dit Directeur Elias A. Zerhouni de NIH. « Cet essai nous fournira l'information que nous devons aider le plus effectivement ces patients. »

Des Participants seront irrégulier affectés à un de trois groupes de demande de règlement : seule metformine ; metformine et rosiglitazone en association ; et la metformine plus la modification intensive de mode de vie a visé le grammage perdant et l'activité matérielle croissante. Les Chercheurs planification pour inscrire 750 enfants et années des adolescents 10 à 17 diagnostiqués avec du diabète de type 2 pendant les dernières 2 années. On s'attend à ce que l'essai dure 5 ans.

L'objectif principal de l'étude d'AUJOURD'HUI est de déterminer à quel point et pendant combien de temps des taux de glucose sanguin de contrôles de chaque élan de demande de règlement. L'étude évaluera également

  • la sécurité des demandes de règlement ;
  • les effets des demandes de règlement sur la production d'insuline, la résistance à l'insuline (un cachet du diabète de type 2 en lequel les cellules n'utilisent pas effectivement l'insuline), la composition corporelle, la nutrition, l'activité matérielle et la forme physique aérobie, les facteurs de risque pour l'oeil, le rein, le nerf, et la cardiopathie, la qualité de vie, et les résultats psychologiques ;
  • l'influence des comportements de personne et de famille sur la réponse au traitement ;
  • la rentabilité des demandes de règlement.

« Ce Qui était par le passé une maladie de nos grands-parents est maintenant une maladie de nos enfants, » a dit M. Francine Kaufman, directeur de présidence d'étude du Diabète Complet d'Enfance Centrent à l'Hôpital pour Enfants Los Angeles, où le diabète de type 2 représente plus de 20 pour cent de caisses neuves de diabète d'enfance. « Le mode de vie de nos enfants a radicalement changé pendant les dernières 20 années, et particulièrement pendant les dernières 5 années. Aujourd'hui, seulement un dans quatre enfants en Californie est matériel ajusté, » il a noté, citant une étude récente de Département d'Éducation de la Californie.

Plus une personne a le diabète longtemps, plus les possibilités du sérieux dommages se développant aux yeux sont grandes, les nerfs, le coeur, les reins, et les vaisseaux sanguins. « Pourtant nous voyons des chevreaux en leurs adolescents en retard qui développent déjà les complications du diabète de type 2, » M. remarquable Kaufman.

Beaucoup de médicaments sont disponibles pour préparer le diabète de type 2 dans les adultes, mais la metformine, qui abaisse la production du foie du glucose, est le seul médicament oral approuvé par Food and Drug Administration pour préparer le diabète de type 2 chez les enfants. La Rosiglitazone, l'autre médicament oral utilisé dans l'étude d'AUJOURD'HUI, appartient à une classe des médicaments de insuline-sensibilisation appelés les thiazolidinediones (TZDs). Elle aide des cellules musculaires à répondre à l'insuline et à utiliser le glucose plus efficacement.

AUJOURD'HUI est la première étude clinique de regarder les effets du changement intensif de mode de vie visé abaissant le grammage en coupant des calories et en augmentant l'activité matérielle des jeunesses avec du diabète de type 2. L'essai Institut national du diabète et des maladies digestives et de rein-parrainé de LookAHEAD étudie actuel les avantages de la perte de poids dans les adultes avec du diabète de type 2.

Une Fois vu seulement dans les adultes, diabète de type 2 s'était levé de façon constante dans tous les enfants, particulièrement Afro-Américain, Hispano-Américain et adolescents Indiens, selon des états des cliniques dans le pays. Les Études à Cincinnati, à Charleston, à Los Angeles, à San Antonio, et d'autres villes indiquent que les cas de diabète de type 2 d'enfance se sont levés excessivement depuis 1994, quand moins de 5 pour cent de cas neufs de diabète d'enfance étaient le type - 2. D'ici 1999, le diabète de type 2 a représenté 8 à 45 pour cent de caisses neuves de diabète d'enfance, selon la situation géographique. Quelques centres de diabète voient maintenant des cas plus neufs de diabète de type 2 que le diabète de type 1, une maladie auto-immune.

Le « Afro-Américain, le Hispano-Américain et les enfants Indiens sont au risque le plus grand pour le diabète de type 2, » M. remarquable Zerhouni. « Cette étude réfléchit l'engagement intense de NIH pour aider à éliminer les disparités de santé qui affectent des populations de minorité et médicalement le mal desservi. »

type - 2 diabètes dans les deux adultes et enfants est attentivement liés à être de poids excessif, inactifs, et à avoir des antécédents familiaux de diabète. Selon les 1999 à 2000 Santés de Ressortissant et Enquêtes d'Examen de Nutrition (NHANES), 15 pour cent de jeunes gens des âges 6 19 sont de poids excessif-- triplez presque les tarifs 1980. La Susceptibilité génétique ainsi que le manque d'activité matérielle et de consommation malsaine modèle tous les rôles majeurs de jeu en déterminant le grammage d'un enfant, le risque pour le diabète de type 2, et d'autres complications d'être de poids excessif.

L'essai d'AUJOURD'HUI est l'une de deux études financées par l'Institut national du diabète et des maladies digestives et de rein qui se concentreront sur le diabète de type 2 chez les enfants. Une étude prochaine de prévention recherchera à développer les interventions rentables qui peuvent être largement appliquées dans les écoles en travers du pays. La « Obésité et le diabète de type 2 sont parmi les défis de santé les plus sérieux faisant face à la jeunesse de l'Amérique aujourd'hui, » a dit Secrétaire Thompson. « Nous devons nous faire tout pouvons développer les stratégies qui encouragent l'alimentation saine et les modes de vie actifs dans nos enfants. »

Environ 18,2 millions de % people-6.3 des États-Unis population-ont le diabète. C'est la cause principale de l'insuffisance rénale, des amputations de membre, et de la cécité neuve de début dans les adultes et est une cause importante de cardiopathie et de rappe. Le Diabète de type 2, le plus commun dans les adultes au-dessus de l'âge 40, représente jusqu'à 95 pour cent de toutes les caisses de diabète. La prévalence du diabète de type 2 a monté excessivement pendant les 30 dernières années. Pendant les 10 dernières années seules, la prévalence des caisses diagnostiquées de diabète a augmenté de 50 pour cent, dû en grande partie à la croissance dans l'obésité.

le diabète de type 1, qui affectent jusqu'à 1 million de personnes aux Etats-Unis, se développe quand le système immunitaire de l'organisme détruit les cellules bêtas productrices d'insuline du pancréas. Le Diabète de type 1 heurte habituellement les enfants et les jeunes adultes, qui ont besoin de plusieurs injections d'insuline par jour ou une pompe à insuline pour survivre.