Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le traitement du cancer du sein de Pfizer examine pour être le meilleur dans le domaine

Un traitement du cancer du sein effectué par Pfizer Inc. a augmenté des taux de survie de 63 pour cent de comparé avec le tamoxifène normal de traitement, les chercheurs ont dit Mercredi.

Le test clinique renforce le point de droit pour gérer le médicament plus neuf, exemestane, comme premier choix. Une étude a publié la semaine dernière prouvé que les femmes récupérant du cancer du sein ont abaissé leur possibilité de développer une autre tumeur par 32 pour cent si elles commutaient à l'exemestane après deux ou trois ans de demande de règlement de tamoxifène.

Selon la recherche présentée cette semaine à une conférence de cancer du sein à Hambourg, l'Allemagne, la survie médiane pour des patients prenant l'exemestane était de 10,9 mois, de comparée avec 6,7 mois pour des patients sur le tamoxifène. Pfizer a fourni le soutien financier pour l'étude 382 patiente.

« Ce sont des résultats très substantiels, » a dit M. Robert Paridaens, un principal enquêteur dans l'étude qui a commencé à essayer le médicament dans les patients en 1989, bien avant qu'il ait été approuvé. « Les comparaisons sont significatives. »

Exemestane des marchés de Pfizer sous la marque Aromasin. Le médicament a été lancé en 2000 par Pharmacia, que Pfizer a saisi l'année dernière, et n'est pas l'un des succès de Pfizer.

Le Tamoxifène est vendu sous la marque Nolvadex par AP d'AstraZeneca (Londres : AZN.L - Des Nouvelles) et sont habituellement prises pendant cinq années. Les Ventes de Nolvadex se sont montées à $178 millions en 2003, en bas de 66 pour cent à partir de 2002 pendant qu'elles faisaient face aux concurrents génériques meilleur marché.

Le Tamoxifène fonctionne à côté de bloquer l'oestrogène d'hormone, qui peut stimuler et alimente l'accroissement du cancer du sein.

En Revanche, l'exemestane était le premier traitement oral approuvé qui grippe à une enzyme connue sous le nom d'aromatase, qui convertit normalement l'androgène d'hormone en oestrogène dans les femmes postmenopausal.

Le médicament de Pfizer raccourcit de ce fait l'alimentation réelle en oestrogène aux tumeurs cancéreuses qui sont à la charge de elle, plutôt que bloquant l'oestrogène après qu'il soit déjà produit.

« Je pense que ce que nous voyons ici est cet Aromasin, qui est actuel approuvé chez les femmes qui ont défailli le tamoxifène, fonctionne également chez les femmes qui n'ont pas reçu le tamoxifène, » ai dit M. Milayna Subar, directeur médical dans le groupe d'Aromasin de Pfizer.

Il a refusé de commenter en circuit si Pfizer rechercherait un signe supplémentaire pour le médicament comme traitement principal.

Environ 44,2 pour cent de patients dans l'étude ont eu les tumeurs qui ont répondu partiellement ou entièrement à Aromasin, avec 29,2 pour cent sur le tamoxifène. La différence était statistiquement significative.

Il y a deux autres inhibiteurs d'aromatase sur le marché -- Un médicament plus neuf Arimidex et Novartis AG (NOVN.VX) Femara d'AstraZeneca -- selon M. Stephen Jones, qui a aidé le plomb l'étude a publié dans New England Journal de Médicament la semaine dernière sur les patients qui ont commuté à l'exemestane après deux ou trois ans de demande de règlement de tamoxifène.

« Ce (des études) sont des pièces du puzzle, » Jones a dit. « Sont La semaine dernière et cette semaine deux pièces supplémentaires, montrant de nouveau qu'Aromasin est très une drogue psycho-active dans le cancer du sein. Le puzzle devient plus clair maintenant. »