Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Nuevo programa de computadora estima exactamente la ocasión del cáncer de pecho que se convierte

Los científicos BRITÁNICOS de la Investigación de CÁNCER han ideado un programa de computadora convivial, llamado el evaluador del riesgo de IBIS, que puede dar el presupuesto más exacto con todo de la ocasión de una mujer del cáncer de pecho que se convertía.

El programa, detalles cuyo se publican en la aplicación actual Estadísticas en Medicine*(1), tira juntas de todas las pruebas existentes en las causas y los factores de riesgo para el cáncer de pecho, tal como edad, los antecedentes familiares y si una mujer ha tenido niños.

El evaluador del riesgo, que es ya funcionando en algunos hospitales, podría estar disponible en cada cirugía del GP para ayudar a doctores a decidir si una mujer necesita reaseguro o consejo sobre la prevención.

Para utilizar el programa, una mujer o su doctor contesta a las preguntas sobre sus antecedentes familiares del cáncer de pecho - se han afectado que de sus parientes y en qué edad. Esto permite que el programa se resuelva si la mujer sea probable llevar un gen de alto riesgo del cáncer de pecho, tal como BRCA1 o 2, o si ella sea probable llevar un gen más poco arriesgado hasta ahora sin descubrir.

Otras preguntas investigan los factores del riesgo personales de una mujer, tales como su edad, si ella ha tenido niños, su altura y peso, si ella es posmenopáusica y si ella ha tomado HRT. La las respuestas entonces descomponen en factores en la ecuación para producir un perfil de riesgo personalizado.

Porque el riesgo de cáncer de pecho aumenta con edad, el programa da un riesgo proyectado por los diez años próximos así como sobre el curso de la vida de la mujer.

Este riesgo se da como probabilidad del porcentaje junto al riesgo medio para una mujer de la misma edad en el REINO UNIDO. La mayoría de mujeres puede ser tranquilizada que su riesgo es similar al promedio de la población.

Las Mujeres que están en un de alto riesgo podrían ensamblar la juicio de la prevención de IBIS-II o ser referidas una clínica del cáncer de la familia. Para todas las mujeres, especialmente ésos en un riesgo creciente, consejo general se pueden dar incluyendo la dirección en la baja de peso, limitando uso de HRT y el blindaje.

La investigación fue llevada por Profesor Jack Cuzick, Director del Centro de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer para la Epidemiología, las Matemáticas y las Estadísticas en Queen Mary, Universidad de Londres.

Profesor Cuzick dice: El “cáncer de Pecho es ya el formulario más común del cáncer en el REINO UNIDO y está en el aumento. Para muchas mujeres, determinado los que tienen parientes afectaron por el cáncer de pecho, él son su preocupación más grande de la salud.”

El Dr. Jonathon Tyrer que también trabajó en el proyecto comenta: “El evaluador del riesgo de IBIS reúne todo que sabemos sobre las causas del cáncer de pecho para predecir el riesgo individual de una mujer. Creemos que ayudará a doctores a ocuparse del número creciente del “preocupante bien” quién visita su consejo que busca del GP sobre cómo pueden evitar enfermedad.”

El programa fue ideado originalmente para ayudar a encontrar a las mujeres de alto riesgo que podrían participar en juicio de la prevención del cáncer del pecho de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer, IBIS II*(2). Sin Embargo, los investigadores realizaron rápidamente que el programa tenía potencial mucho más amplio.

Profesor Cuzick explica: “Esperamos desarrollar esta herramienta más lejos para incluir los factores de riesgo para una variedad de enfermedades comunes incluyendo enfermedad cardíaca y otros cánceres.

“Un día puede ser que esté disponible en cada cirugía del GP, quizás incluso en cada centro comercial, así que gente puede descubrir su riesgo personal de diversas enfermedades y salir una huella de lo que él puede hacer para reducir su riesgo.”

El Director de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer de los Asuntos Clínicos y Exteriores, Profesor Roberto Souhami, dice: “No hay causa del cáncer de pecho pero con la investigación hemos podido encontrar algunos de los factores de riesgo más importantes.

“Este programa es una herramienta útil porque toma en cuenta todos los factores de riesgo sabidos y nos da una idea de quién es la más en peligro. Conocer quién es en peligro es el primer paso de progresión hacia la prevención del cáncer de pecho.”