Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El IPM asume el control el revelado del Microbicide para proteger contra la transmisión sexual del VIH

La sociedad internacional para los Microbicides (IPM) anunció hoy que ha alcanzado un acuerdo hipermétrope con Tibotec Pharmaceuticals Ltd, una filial de Johnson & Johnson. El objetivo es desarrollar la composición prometedora TMC120 pues un microbicide seguro y de manera efectiva ayudar a proteger a mujeres contra la infección con el VIH.  Este acuerdo marca la primera colaboración en el campo del microbicide entre una compañía importante de la atención sanitaria y una sociedad pública-privado tal como IPM.

Los Microbicides bajo la forma de geles, películas, esponjas y otros productos, serían aplicados tópico (por ejemplo intravaginal) para ayudar a prevenir la transmisión sexual del VIH. TMC120 pertenece a la clase de las drogas conocidas como NNRTIs (inhibidores reversos del transcriptase del no-nucleósido).  NNRTIs es ya ampliamente utilizado terapéutico tratar a la gente que vive con HIV/AIDS; su promesa como microbicides tópicos de prevenir la transmisión del VIH se ha reconocido por algún tiempo.

Alrededor la mitad de todas las infecciones VIH global ocurre entre mujeres.  Son biológico más vulnerable a las infecciones y son a menudo impotente abstenerse de sexo o insistir en uso del condón.  Según un parte reciente del asiento de Rockefeller (véase la nota 1), un microbicide que sea incluso parcialmente efectivo contra el VIH podría evitar 2,5 millones de infecciones VIH durante tres años.  Los expertos creen que tardará 5-10 años para desarrollar tal microbicide.

Bajo ordenación, Tibotec ofrece una licencia derecho-libre al IPM de desarrollar, de fabricar y de distribuir TMC120 como microbicide en países pobres del recurso.  Tibotec ha desarrollado ya un gel de TMC120-containing que está actualmente en la prueba clínica de la fase I. El IPM asumirá la responsabilidad del revelado de esta composición. Además, el IPM observará para desarrollar otras formulaciones con TMC120, solamente y conjuntamente con otros ingredientes activos. Según los términos del acuerdo, Tibotec soportará el costo de la composición con la fase II que prueba y seguirá siendo activo como consejero científico.

“Aplaudimos Tibotec y Johnson & Johnson para este acto de la ciudadanía de la corporación,” dijo a Zeda Rosenberg, CEO del IPM. “Este acuerdo demuestra que los sectores públicos y privados pueden venir juntos enfrentar el SIDA global pandémico y trabajar para salvar las vidas de las mujeres.”

El “IPM se coloca únicamente para emprender el revelado de TMC120, “dijo a Paul Stoffels, M.D., presidente de Tibotec.  “Con su consolidación para acelerar el descubrimiento, el revelado y la accesibilidad de los microbicides seguros y de manera efectiva para el VIH y su anchura de la experiencia, nos sentimos confiados que el IPM maximizará la ventaja potencial de esta composición para las mujeres en países recurso-pobres.”

“Este acuerdo es una piedra miliaria importante en esfuerzos globales de desarrollar un microbicide para todas las mujeres en todo el mundo, y es un modelo de la colaboración innovadora que es crucial a invertir el epidemia del sida,” dijo al Dr. Peter Piot, director ejecutivo del UNAIDS en Ginebra. Los “Microbicides deben estar en el centro de un orden del día completo de la prevención para las mujeres y las muchachas, que explican sobre la mitad de todas las infecciones VIH por todo el mundo.”

Los “Microbicides son una de las perspectivas científicas más emocionantes que tenemos en el combate contra HIV/AIDS. Una ruptura acelerada de la investigación podría dar a las mujeres de Africaa que la dimensión importante de autonomía sexual, sin la cual el pandémico no puede ser derrotado,” dijo a Stephen Lewis, enviado especial de la O.N.U en HIV/AIDS en África.

Las sociedades públicas-privado tales como IPM son las organizaciones sin ánimo de lucro que trabajan con los sectores públicos y privados para acelerar el revelado de mercancías públicas internacionales.

Los partidarios financieros importantes del IPM incluyen cinco países europeos - Dinamarca, Irlanda, los Países Bajos, Noruega y el Reino Unido - así como el Bill y el asiento de Melinda Gates, el asiento de Rockefeller, el FNUP y el banco mundial.

Sobre la sociedad internacional para los Microbicides

La sociedad internacional para los Microbicides fue establecida en 2002 para acelerar el descubrimiento, el revelado y la accesibilidad de microbicides para prevenir la transmisión del VIH. La meta de la organización es perfeccionar la eficiencia de todos los esfuerzos de entregar un microbicide seguro y de manera efectiva cuanto antes.

Para más información, visite por favor el Web site del IPM:  http://www.ipm-microbicides.org

Sobre Tibotec

Tibotec es una compañía farmacéutica de la investigación y desarrollo con las comandancias en Bélgica y las filiales de mando en los Estados Unidos y la Irlanda. La compañía es una filial de Johnson & Johnson.  Tibotec se dedica al descubrimiento y al revelado de la novela, de las nuevas drogas para HIV/AIDS y de otras enfermedades infecciosas con el objetivo final vidas de la gente de aumento y que extiende de las'.

Para más información, visite por favor el Web site de Tibotec en: http://www.tibotec.com