BRITANNIQUES risquent de mourir prématurément du cancer dû à l'ignorance

BRITANNIQUES risquent de mourir prématurément du cancer parce qu'elles ignorent qu'être overweight*(1) augmente leur possibilité de développer la maladie.

Un NOP survey*(2), relâché aujourd'hui par le chemin du R-U de cancérologie pendant la durée, indique que seulement trois pour cent de ceux étudiés savent que les gens qui sont de poids excessif soient pour développer le cancer que des gens de grammage normal, alors que 70 pour cent se rendent compte de la tige avec la cardiopathie.

Professeur Jane Wardle, directeur d'élément du comportement hyginéqique du R-U de cancérologie, dit : « Les réserves lipidiques de l'organisme excédentaires ne sont pas « remplissage supplémentaire inoffensive », mais tissu actif produisant les hormones qui peuvent augmenter le risque de cancer.

« Afin de détruire le grammage et puis mettre à jour un poids normal que vous devez manger moins et être plus en activité. Même de petites pertes de poids ont été montrées pour exercer un bienfait sur la santé. »

L'étude a été relâchée pour coïncider avec le lancement du chemin du R-U de cancérologie pendant la durée, parrainé nationalement par Tesco. Les 325.000 femmes attendues feront fonctionner, pulseront ou marcheront 5km à 150 lieu de rendez-vous en travers du R-U depuis le 5 mai jusqu'au 25 juillet, soulevant £20 million pour la recherche dans la prévention, demande de règlement et remède de cancer.

M. Lesley Walker, directeur d'information de cancer à la cancérologie R-U, dit : « Les résultats de cette étude s'inquiètent extrêmement particulièrement comme être de poids excessif est le facteur de risque évitable principal pour le cancer dans les non-fumeurs.

« les femmes Goujon-ménopausées qui sont de poids excessif ont un risque plus grand de développer le cancer du sein et là sont également preuve d'une tige entre être sérieusement de poids excessif et le cancer de l'utérus, du rein, des entrailles et de l'oesophage. »

L'athlète et le chemin olympiques anciens pour le défenseur de durée, sortie Gunnell, dit : « Le chemin du R-U de cancérologie pendant la durée est un point de départ parfait pour ceux qui sont neufs pour s'exercer ou qui ont le grammage à détruire. C'est un événement pour des femmes de tous les âges et niveaux de forme physique, avec l'accent sur participer. »

*(1) votre indice de masse corporelle ou indice de masse corporelle est une mesure de votre grammage par rapport à votre hauteur.

* (2) l'étude a été menée par NOP par téléphone parmi 1.000 adultes âgés 15 years+ en Grande-Bretagne à partir des 19-21 mars 2004.