BRITÁNICO arriesgan el morir prematuramente del cáncer debido a la ignorancia

BRITÁNICO arriesgan el morir prematuramente de cáncer porque están inconscientes que el ser overweight*(1) aumenta su ocasión de desarrollar la enfermedad.

Un NOP survey*(2), liberado hoy por la carrera de Reino Unido de la investigación de cáncer para la vida, revela que el solamente tres por ciento de los reconocidos sabe que esa gente que sean gordos sea más probable desarrollar el cáncer que gente del peso normal, mientras que el 70 por ciento es consciente del eslabón con enfermedad cardíaca.

Profesor Jane Wardle, director de la unidad del comportamiento de la salud de Reino Unido de la investigación de cáncer, dice: “Exceso de las grasas de cuerpo son no “acolchado extra inofensivo”, sino tejido activo produciendo las hormonas que pueden aumentar el riesgo de cáncer.

“Para perder el peso y después mantener un peso corporal sano que usted necesita comer menos y ser más activo. Incluso las pequeñas bajas de peso se han mostrado para tener un efecto beneficioso sobre salud.”

El levantamiento topográfico se ha liberado para coincidir con el lanzamiento de la carrera de Reino Unido de la investigación de cáncer para la vida, patrocinada nacionalmente por Tesco. Las 325.000 mujeres previstas se ejecutarán, avanzarán con ritmo lento o recorrerán los 5km en 150 lugares a través del Reino Unido a partir del 5 de mayo hasta el 25 de julio, aumentando £20 millón para la investigación en la prevención, el tratamiento y la vulcanización del cáncer.

El Dr. Lesley Walker, director de la información del cáncer en la investigación de cáncer Reino Unido, dice: “Los resultados de este levantamiento topográfico se están preocupando extremadamente especialmente como el ser gordo es el factor de riesgo evitable mayor para el cáncer en no fumadores.

Las “mujeres posmenopáusicas que son gordas tienen un mayor riesgo de desarrollar el cáncer de pecho y allí son también pruebas de un eslabón entre ser seriamente gordas y el cáncer de la matriz, del riñón, del intestino y del esófago.”

El atleta y la carrera olímpicos anteriores para el partidario de la vida, Sally Gunnell, dice: “La carrera de Reino Unido de la investigación de cáncer para la vida es un punto de partida perfecto para los que sean nuevos ejercitar o que tengan peso a perder. Es una acción para las mujeres de todas las edades y niveles de aptitud física, con el énfasis en la participación.”

*(1) su índice de masa corporal o BMI es una dimensión de su peso en relación a su altura.

* (2) el levantamiento topográfico conducto por NOP por el teléfono entre 1.000 adultos envejecidos 15 years+ en Gran Bretaña del 19-21 de marzo de 2004.