Fixant votre vision… tandis que vous dormez !

Les chercheurs d'UNSW ont trouvé la première preuve scientifique que les lentilles de contact spéciales (OK) d'orthokeratology utilisées seulement tandis que vous sommeil pouvez pouvoir rectifier le long-sightedness ;

Points clés :

  • Les chercheurs d'UNSW ont trouvé la première preuve scientifique que les lentilles de contact spéciales (OK) d'orthokeratology utilisées seulement tandis que vous sommeil pouvez pouvoir rectifier le long-sightedness ;
  • L'étude pilote retient la future promesse d'une demande de règlement sûre, simple et réversible pour les nombreux gens avec ce problème de vision (quand vous pouvez voir les objectifs éloignés clairement mais les objectifs proches sont troubles). En Australie, le long-sightedness modéré affecte 8% à 10% de la population.
  • Les constructions de conclusion sur les études plus tôt de l'équipe sur les améliorations souvent spectaculaires et rapides réalisées avec le traitement EN BON ÉTAT de lentille pour la myopie - ou le court-sightedness. Beaucoup de gens myopes ont pu littéralement jeter leurs glaces.
  • Illustrations de vue

:

Un remède de chinois traditionnel pour le court-sightedness était, semble-t-il, de dormir avec de petits sacs de sable sur les yeux.

L'Australie joue maintenant un rôle principal dans un traitement de myopie qui utilise les lentilles de contact spéciales d'orthokeratology (connu sous le nom de NORMALEMENT ou ortho--k) qui sont utilisées pendant le sommeil et retirées pendant le réveil des heures.

Les lentilles rigides de polymère sont aplaties au centre de sorte qu'elles appuient doucement sur la surface molle de la cornée pour la restructurer et pour rectifier sa longueur focale.

La visibilité commence à changer en dedans aussi peu que 10 mn et beaucoup de gens myopes peuvent voir normalement - sans besoin de lunettes - après seulement une semaine des lentilles EN BON ÉTAT s'usantes la nuit. Certains doivent alors seulement utiliser les lentilles toutes les deux ou trois nuits pour mettre à jour la visibilité normale. D'autres avec un degré plus grand du besoin de myopie de s'user les chaque nuit.

Le traitement est coffre-fort, réversible, hautement efficace, beaucoup meilleur marché (environ $1.200 au total, y compris la consultation et la revue) que la chirurgie de laser (environ $5.000 pour les deux yeux). La visibilité revient à sa condition antérieure quand les usagers cessent d'utiliser les lentilles EN BON ÉTAT.

Elle a estimé que cela environ deux-tiers de gens myopes peuvent faire rectifier leurs problèmes de vision de cette façon.

Qu'est qu'il y a de neuf ?

Une étude pilote par une équipe aboutie par M. Hélène Swarbrick, un conférencier supérieur et expert en matière de lentille de contact dans l'école d'UNSW de la Science d'optométrie et de visibilité, maintenant a trouvé la preuve qu'un modèle EN BON ÉTAT « escarpé » neuf de lentille peut pouvoir surmonter le long-sightedness

L'étude propose qu'une lentille escarpée pourrait fonctionner à côté de restructurer la cornée du porteur pour modifier la longueur focale de l'oeil de la voie opposée à l'effet réalisé à l'aide des lentilles plates pour rectifier le court-sightedness (voir le dessin).

Jeunes adultes impliqués d'étude les 10 étant munis des lentilles EN BON ÉTAT escarpées pendant quatre heures. Avant et après que les tests aient montré une augmentation significative cornées et eux de sujets des' également rapportés un petit mais réduction significative dans le long-sightedness.

Un état sur l'étude a été reçu pour la publication en la principale Science d'optométrie et de visibilité de tourillon de la science des USA.

Ce sera le premier rapport de recherche dans un tourillon scientifique arbitré pour montrer le potentiel pour que les lentilles EN BON ÉTAT rectifient le long-sightedness.

Commentaires de M. Swarbrick : « Bien que l'étude impliquée seulement un nombre restreint de sujets, il est très prometteuse que nous ayons pu réaliser un changement mesurable même d'une telle courte durée. Nous planification maintenant pour examiner cette étude préliminaire avec un programme de recherche plus considérable commençant dans le courant de l'année, par le support d'industrie. »

« Il se produit que tellement rapidement il est étonnant »

Il a commencé à rechercher le traitement EN BON ÉTAT de lentille pour le court-sightedness en 1997 et était « une sceptique complète » alors mais est bientôt devenu une convertie quand il les a vus dans l'action.

« Elle se produit que tellement rapidement elle est étonnante : même après qu'aussi peu que 10 mn d'une utilité EN BON ÉTAT de lentille, quelques gens myopes peuvent afficher sans aide des deux lignes plus encore en bas d'une carte d'oeil de huit-line. Après une usure de la nuit, certains peuvent afficher jusqu'à six ou sept lignes en bas de la carte.

« Là augmente l'intérêt autour du monde ; c'est un domaine de la recherche étonnamment large et les Australiens aboutissent la voie dans la recherche et dans le modèle et la fabrication des lentilles EN BON ÉTAT. »

Chercheur semblable d'UNSW, Mme Nina Tahhan, gestionnaire de recherches de clinique pour le centre de recherches coopératif de visibilité, récent publié un rapport de recherche sur le traitement EN BON ÉTAT myope de lentille concernant 60 sujets. Il a confirmé cela environ trois quarts de l'avantage est réalisé la première seule nuit et ce très peu changent davantage produit après la première semaine.

Les « gens sont un morceau sceptique à son sujet mais je les emploie moi-même et je peux te dire que j'ai eu des glaces de l'âge de 15 et détesté s'user les : maintenant, je ne pourrais pas même te dire qu'où mes glaces sont, » dit Mme Tahhan.

Environ 25 pour cent de la population australienne - environ cinq millions de personnes - sont affectés à divers degrés par la myopie. Environ deux-tiers de ceux sont modérément affectés et sont potentiellement traitables avec les lentilles ortho--k, M. Swarbrick croit.

« C'est un traitement très passionnant avec des résultats spectaculaires. »

En dépit de eux ayant été nationalement depuis mi-1990 s en service, moins de 2.000 Australiens ont eu le traitement jusqu'ici, selon M. Gavin Boneham, un optométriste de Sydney.

M. Boneham est président de la société d'Orthokeratology de l'Australie, qui représente des praticiens dans le domaine. Il est également un conférencier à temps partiel en optométrie à UNSW.

« C'est un traitement très passionnant avec des résultats spectaculaires, » il dit. « Vous pouvez mettre une lentille sur une personne et commencer à voir une certaine amélioration dans une heure.

« Chaque fois que vous la faites avec des patients ils invariablement pour dire : Le ` pourquoi ne m'ayez pas a entendu parler de ceci avant ?'

« Il prend habituellement seulement trois ou pendant quatre jours avant qu'ils peuvent aller toute la journée sans lentilles de contact ou glaces et là n'est aucun problème avec l'oeil sec - qui affecte quelques porteurs de lentille de contact - parce qu'ils les ont seulement dedans la nuit. »

Les lentilles de contact modernes pour l'usure durant la nuit sont perméables à l'oxygène, qui réduit grand les possibilités de l'infection et du gonflement.

M. Boneham dit que le dossier EN BON ÉTAT de sécurité de lentille en Australie est excellent, avec seulement deux a enregistré des cas de l'infection résultant de leur utilisation. Dans les deux cas, l'hygiène faible était impliquée.

M. Swarbrick récent a analysé 38 états publiés des complications sérieuses de l'utilisation EN BON ÉTAT de lentille dans le monde entier pendant les dernières quatre années et a constaté que l'immense majorité étaient la république populaire de Chine.

Les types de bactéries souvent impliquées rapportées d'infections là se sont associés à la qualité de l'eau faible. M. Swarbrick dit que le taux d'infection élevé en Chine met l'accent sur le besoin de bonne hygiène, de qualité élevée de lentille et de formation qualifiée de praticien.

L'intérêt pour les demandes de règlement pour la myopie en Asie de l'Est généralement a augmenté nettement en conformité avec l'épidémie rapportée de myopie là, il dit.

« Jusqu'à la moitié des enfants dans beaucoup de classes de jardin d'enfants dans Taïwan portez maintenant les lunettes, et 90 pour cent de 18 ans là sont myopes, » il dit. « La hausse forte de la myopie en Asie de l'Est s'est produite dans juste un rétablissement.

« Une augmentation d'urbanisation, la télévision, les ordinateurs et l'éducation forte - exigeant une utilisation beaucoup plus grande de visibilité proche dans les jeunes - tous ont été augmentés car potentiel des influences mais nous ne connaissent pas toujours exact ce qui l'entraîne. »

Les études des écoliers visitant l'école d'UNSW de l'optométrie n'ont pas trouvé une tendance assimilée.

M. Swarbrick sera le locuteur principal invité au prochain deuxième colloque global d'Orthokeratology à Toronto, Canada, en juillet, où il recevra également la récompense commémorative de Rodger Kame pour sa recherche sur la question.

Les images sont procurables pour aller de pair avec cette histoire à : http://www.science.unsw.edu.au/news/oklens.asp